JOYOUS Meaning in Urdu - translations and usage examples

• خوشی کی
• خوش
• شادماں

Examples of using Joyous in English and their translations into Urdu

Laughing, joyous;
ہنستے خوشیاں مناتے

This is the nature of spiritual evolution, a loving and joyous.
یہ روحانی ارتقاء کی ایک نوعیت ہے، محبت اور خوشگوار

Previous: Joyous Basic.
پچھلا: خوشی کا بنیادی

Verily he was among his people joyous.
بیشک وہ اپنے گھر میں خوش تھا

Who will be joyous for me?
کون کرے گا مجھ سے شادی؟?

Some faces on that day will be joyous.
کچھ چہرے اُس روز با رونق ہوں گے

A happy and joyous New Year.
ایک خوشحالی اور خوشحال نئے سال

Some faces on that day will be joyous.
اور بہت سے منہ(والے) اس روز شادماں ہوں گے

Many faces will be joyous on that day.
اس دن کچھ چہرے شاداب ہوں گے

That day some faces will be bright, laughing and joyous.
بہت سے چہرے تو اس دن خنداں شادماں اور چمکتے ھوں گے(یھی نیکوکار ھیں)‘‘

Fantastic and joyous ways.
شاندار اور خوشگوار طریقوں

On this joyous day, and throughout the coming year, may your life be filled with good luck and prosperity.
اس خوشی کے دن، اور آنے والے سال میں، آپ کی زندگی اچھی قسمت اور خوشحالی سے بھرا ہوا ہے

Little big things create a joyous life.
چھوٹی چھوٹی چیزیں زندگی خوشگوار بناتی ہیں

April stress- free May joyous June happy July blessed August.
اپریل کشیدگی مفت مئی، خوشی جون خوش جولائی مبارک اگست

I hope you all have a great and joyous 2017!
آپ ایک عظیم اور خوشحال 2017 ہیں امید ہے کہ!

On these joyous days, and throughout the coming year, may your life be filled with good luck and prosperity.
اس خوشی کے دن، اور آنے والے سال میں، آپ کی زندگی اچھی قسمت اور خوشحالی سے بھرا ہوا ہے

He verily lived joyous with his folk.
یہ شخص(دنیا میں) اپنے لوگوں میں خوش خوش رہتا تھا

And the earth-- We stretched it forth, and cast on it firm mountains, and We caused to grow therein of every joyous kind.
اور زمین کو ہم نے پھیلا دیا اور اس میں مضبوطی سے گڑے ہوئے پہاڑ ڈال دیئے اور ہر قسم کے شاداب جوڑے اس میں اُگائے

Free to experience life as a joyous self-created adventure.
خوشی کی خود ساختہ مہم کے طور پر زندگی کا تجربہ کرنے کے لئے آزاد

But if We let him taste prosperity after hardship that has visited him, he will say,'The evils have gone from me'; behold, he is joyous, boastful--.
اور اگر ہم اسے نعمت کا مزہدیں اس مصیبت کے بعد جس اسے پہنچی تو ضرور کہے گا کہ برائیاں مجھ سے دور ہوئیں بیشک وہ خوش ہونے والا بڑائی مارنے والا ہے

Among the popular events with which we prepare and welcome this, which is the most joyous festival of the year, there is the one called Haji Firouz.
مقبول واقعات میں تیار کرتا ہے اور اس سال کے سب سے زیادہ خوشی کا تہوار ہے جس کا خیر مقدم کرتا ہے جس کے ساتھ حاجی Firouz نامی ایک ہے

But if We let him taste prosperity after hardship that has visited him, he will say,'The evils have gone from me'; behold, he is joyous, boastful--.
اور اگر تکلیف پہنچنے کے بعد آسائش کا مزہ چکھائیں تو(خوش ہو کر) کہتا ہے کہ(آہا) سب سختیاں مجھ سے دور ہوگئیں۔ بےشک وہ خوشیاں منانے والا(اور) فخر کرنے والا ہے

Faces on that day shall be bright,-laughing, joyous! and faces shall have dust upon them,- darkness shall cover them! those are the wicked misbelievers!
کتنے منہ اس دن روشن ہوں گے ہنستے خوشیاں مناتے اور کتنے مونھوں پر اس دن گرد پڑی ہوگیان پر سیاہی چڑھ رہی ہے یہ وہی ہیں کافر بدکار!

These relationships will be light and joyous, and yet capable.
یہ تعلقات روشن اور خوشگوار ہوں گے، اور ابھی تک قابل بھروسہ

When We grant mercy to the human being, he becomes joyous, but when he is afflicted by evil as a result of his own deeds, he proves to be ungrateful.
اور جب ہم انسانوں کو رحمت کا مزہ چکھادیتے ہیں تو وہ خوش ہوجاتے ہیں اور جب انہیں ان کے سابقہ کردار کی بنا پر کوئی تکلیف پہنچ جاتی ہے تو وہ مایوسی کا شکار ہوجاتے ہیں

Everyone has a valuable part to play in these joyous celebrations.
ہر کوئی ان خوشی کی تقریبات میں کھیلنے کے لئے ایک قابل قدر حصہ ہے

Adamjee Life enthusiastically participates in the Insurance Association of Pakistan- Cricket Tournaments; with great zeal and zest. Sixteen various insurance companies unite together to create a challenging game field. In 2016, our cricket enthusiast's celebrated their joyous win by bringing back the trophy.
آدم جی لائف کو پورے جوش و خروش سے انشورنس ایسوسی ایشن آف پاکستان کرکٹ ٹورنامنٹ میں حصہ لینے کا بھرپورحوصلہ افزائی اور ہمت افزائی کے ساتھ موقع ملتا ہے۔ 16مختلف انشورنس کمپنیاں مل کر کھیل کے میدان میں مقابلے کرنے کے لئے متحد ہیں۔ ء 2016میں، ہمارے کرکٹ کے جوشیلوںنے ٹرافی واپس جیت کر اپنی خوشی کا جشن منایا

Her heart is telling her that having her own business would express her potential and be a joyous, fulfilling experience, but she pulls back every time.
اس کا دل اس کے اپنے کاروبار ہونے اس صلاحیت کا اظہار ہے اور ایک خوشی، کو پورا تجربہ ہو گا کہ اس سے کہہ رہا ہے، لیکن وہ ہر بار واپس ھیںچتی

If they turn away from your message, know that We have not sent you as their keeper. Your duty is only to deliver the message. When We grant mercy to the human being, he becomes joyous, but when he is afflicted by evil as a result of his own deeds, he proves to be ungrateful.
پھر بھی اگر نہ مانیں تو ہم نے آپ کو ان پر محافظ بنا کرنہیں بھیجا ہے آپ پر تو صرف پہنچا دینا ہے اور جب ہم انسان کو اپنی کوئی رحمت چکھاتے ہیں تو اس سے خوش ہوجاتا ہے اور اگر اس پر اس کے اعمال سے اس سے کوئی مصیبت پڑ جاتی ہے تو انسان بڑا ہی ناشکرا ہے

If they turn away from your message, know that We have not sent you as their keeper. Your duty is only to deliver the message. When We grant mercy to the human being, he becomes joyous, but when he is afflicted by evil as a result of his own deeds, he proves to be ungrateful.
پھر اگر یہ منہ پھیر لیں تو ہم نے تم کو ان پر نگہبان بنا کر نہیں بھیجا۔ تمہارا کام تو صرف(احکام کا) پہنچا دینا ہے۔ اور جب ہم انسان کو اپنی رحمت کا مزہ چکھاتے ہیں تو اس سے خوش ہوجاتا ہے۔ اور اگر ان کو ان ہی کے اعمال کے سبب کوئی سختی پہنچتی ہے تو(سب احسانوں کو بھول جاتے ہیں) بےشک انسان بڑا ناشکراہے