What is the translation of " JUST PUBLISHED " in Polish?

• właśnie opublikowała
• właśnie opublikowane
• opublikowany niedawno
• właśnie opublikował

Examples of using Just published in English and their translations into Polish

Just published.
Właśnie opublikowane.

Your lap method… The one you just published.
Twoja metoda, ta niedawno opublikowana.

I just published my second novel.
Właśnie wydałam moją drugą powieść.

I read the book you just published.
Przeczytałam tę książkę, którą pan niedawno opublikowal.

Pierre has just published his sixth novel.
Pierre właśnie wydał szóstą powieść.

That's the disturbing conclusion in a report just published called.
To wstrząsająca konkluzja niedawno opublikowanego raportu o tytule.

I just published a couple of his books.
Tylko opublikowałem kilka z jego książek.

You know Hansen has just published another paper?
Wiesz, że Hansen właśnie opublikował kolejną pracę?

I just published my second novel. What do you write?
Właśnie wydałam moją drugą powieść?

You know Hansen has just published another paper?
Wiesz, że Hansen opublikował właśnie swoją nową pracę?

They just published the list of dead prisoners in La Brecha.
Co jest? Właśnie ujawnili listę ofiar w La Brechy.

An Experimental View, just published by Harper Row.
Eksperymentalne Spojrzenie wydanej właśnie przez Harper Row.

Who's just published his first novel in Spanish.
Właśnie ukazała się jego pierwsza powieść po hiszpańsku.

Those hieroglyphs-- a British archaeologist just published a paper on them.
Tehierogrify- brytyjski archeolog właśnie wydał papiery o nich.

We just published it, pretended we didn't know?
Po prostu ją opublikujemy, i udamy, że o niczym nie wiemy?

The final mission report was just published, and it includes personnel rosters.
Niedawno opublikowany raport z misji zawiera harmonogram dyżurów.

Just published are 5 non-fiction review and 1 novel review in the LA Examiner.
Właśnie opublikowane są 5 non-fiction przegląd i 1 powieść recenzja w LA Examiner.

The New Christian Reader just published an advance review of my cookbook!
Przegląd Chrześcijański" właśnie opublikował wcześniejszą recenzję mojej książki!

How to Change That,” was just published.
jak to zmienić,” został właśnie opublikowany.

He has just published the source code for RPG: Andreas.
Przed chwilą opublikowany został kod źródłowy RPG: Andreas.

Dr. Evelyn Vogel, neuropsychiatrist, lecturer, just published her third book.
Dr Evelyn Vogel,/neuropsychiatra,/wykładowca,/właśnie wydała trzecią książkę.

And you have just published this book on divorce.
Wydał pan niedawno książkę o rozwodach,"Na Dobre i Na Złe.

city dwellers in a public consultation alongside a formal Communication just published by the European Commission.
mieszkańców w konsultacje społeczne towarzyszące formalnemu komunikatowi opublikowanemu właśnie przez Komisję Europejską.

Museum has just published her book titled"Paths of my life.
Muzeum opublikowało właśnie jej książkę pt.„Drogi mojego życia.

the latest workshops, just published literature and exchange processes for managing capital;
najnowszy warsztatów, opublikował właśnie literatura i procesy wymiany dla zarządzania kapitałem;

TheNew Revue just published another shitty article in their fantastic magazine.
TheNew Revue właśnie opublikowała zasrany artykuł w ich fantastycznym czasopiśmie.

survey, just published by Cedefop, analyses the determinants of adult workers' skills development.
ESJ), opublikowany niedawno przez Cedefop, analizuje uwarunkowania rozwoju umiejętności pracowników.

Forefront just published a major piece on a corrupt class-action lawyer.
Awangarda" właśnie opublikowała główną część pozwu zbiorowego w sprawie skorumpowanego prawnika.

the European skills and jobs(ESJ) survey, just published by Cedefop, analyses the determinants of EU employees' underskilling.
miejsc pracy(European skills and jobs, ESJ), opublikowany niedawno przez Cedefop, analizuje uwarunkowania zbyt niskich kompetencji(underskilling) pracowników w Unii Europejskiej.

Babar Quereshi just published a mathematical formula for perpetual calendar calculations.
Babar Quereshi właśnie opublikował formułę matematyczną, obliczenia do wiecznego kalendarza.

How to use "just published" in an English sentence

Hot off the presses: just published today!

Google just published the pictures worldwide anyway.

Richard has just published his first collection.

Congradulations, you've just published a web app!

Lon has just published 10 more books!

We've just published two more answers above.

First time writer, just published my book.

Publisher's Weekly just published the first review.

IEEE just published their IEEE-USA Salary Survey.

We just published the September FABB e-newsletter.

How to use "właśnie opublikowane, opublikowany niedawno" in a Polish sentence

Przynajmniej takie są wyniki badania zespołu szwajcarsko-francuskiego, które zostały właśnie opublikowane w przeglądzie naukowym Nature Climate Change.

Dwa trailery Days Gone na rynek japoński Kolejne dwa trailery Days Gone zostały właśnie opublikowane na japońskim kanale Sony.

To informacje, które zostały właśnie opublikowane na stronie internetowej KNF.

Nagranie będące dowodem w tej sprawie zostało właśnie opublikowane. - To żaden dowód - mówi były działacz dolnośląskiej "Solidarności".

Rz: Opublikowany niedawno komunikat Komisji Europejskiej w sprawie Unii Energetycznej zakłada m.in.

Informuje że nowe wydarzenie zostało właśnie opublikowane.

Opublikowany niedawno kalendarz imprez highline na slackguide.info może być jednym z najlepszych obecnie serwisów, gdzie mamy wgląd na większość aktualnie planowanych wydarzeń.

Opublikowany niedawno raport WHO „Zapobieganie samobójstwom. Światowa konieczność” (Preventing suicide.

Frank Castle powraca, a opublikowany niedawno trailer zapowiada soczystą, krwawą jatkę.

Opublikowany niedawno przez Instytut Studiów Politycznych PAN i Centrum Badań Historycznych PAN w Berlinie tom studiów pt. „»Fikcyjna rzeczywistość«.