Examples of using Recently published in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Uk, who recently published a test w/ in the model.
A peer of mine, Dr. Karl Landsteiner, recently published these findings.
Mój rówieśnik, Dr. Karl Landsteiner, opublikował ostatnio te wnioski.A recently published study details the results of this campaign;
Ostatnio publikujÄ… ca nauka wyszczegÃ3lnia rezultaty ten kampania;New projects, new draft standards, and recently published standards.
Nowych projektów, nowych projektów norm oraz norm ostatnio opublikowanych.Apple recently published on the site support the company as models….
People also translate
Well, let the paper that Dr. Thibaux recently published speak for itself.
Cóż, artykuł, niedawno opublikowany przez doktora Thibaux, mówi sam za siebie.Apple recently published a consistent update for MacBook,
Apple opublikował niedawno spójną aktualizację dla MacBook,Noteworthy is the plugin WP Smush-It and the recently published plugin WP Image Shrinker.
Na uwagę zasługuje plugin WP Smush-It oraz opublikowana niedawno wtyczka WP Image Shrinker.Inspired by the recently published 6th CentOS version I have
Zainspirowany niedawno opublikowanej wersji CentOS 6,Acts published in the last seven days are shown under« Recently published» in the centre of the Homepage.
Akty Recently published quite a few runners, and each next better than the last.
Ostatnio opublikowane sporo biegaczy, a każdy następny lepiej niż This query would bring back recently published posts together with their comments.
Zapytanie zwróci ostatnio opublikowane posty wraz z ich komentarzami.A recently published study, commissioned by the Committee of the Regions78,
Niedawno opublikowane opracowanie, zlecone przez Komitet Regionów78,As if this freedom was not enough recently published information about so-called. Drawtag script.
Jakby tej swobody było mało niedawno opublikowano informację o tzw. Drawtag script.The recently published Transport White Paper promises a revolution in European mobility.
Opublikowana niedawno Biała Księga Transportu zwiastuje rewolucję w mobilności Europy.The cause for concern is a new study recently published by a Stanford University team.
Powodem do niepokoju jest nowe badanie opublikowane niedawno przez zespół Uniwersytetu Stanforda.Apple recently published the latest update for iPhone,
Firma Apple opublikowała ostatnio najnowszą aktualizację dla iPhone,Finally, I would like briefly to refer to the recently published report on mutual evaluation.
Na koniec pragnę krótko nawiązać do ostatnio opublikowanego raportu na temat wzajemnej oceny.The guide was recently published andthe first issuances should follow soon.
Przewodnik ten został niedawno opublikowany, a pierwsze emisje powinny nastąpić wkrótce.Much has been achieved in the last twenty years since the introduction of EU Citizenship: A recently published EU survey shows that 63% of citizens now feel'European.
W ciągu dwudziestu lat, które upłynęły od momentu wprowadzenia obywatelstwa UE, wiele udało się osiągnąć: niedawno opublikowane badanie UE wykazało, że 63% obywateli uważa się za„Europejczyków”.The results were recently published by the EIOPA and require further in-depth analysis.
Wyniki zostały ostatnio opublikowane przez EIOPA i wymagają dalszej wnikliwej analizy.The Commission entrusted to the Consumer Law Studies Centre of the Catholic University of Leuven the task of drawing up a major study, recently published, on alternative dispute resolution(ADR) methods.
W międzyczasie Komisja zamówiła w Ośrodku Badań Prawa Konsumenckiego na Uniwersytecie Katolickim w Leuven ważne, niedawno opublikowane opracowanie na temat alternatywnych sposobów rozstrzygania sporów.For example, to find the recently published posts, we can use the following code.
Na przykład, aby znaleźć ostatnio opublikowane posty, możemy użyć następującego kodu.Recently published in the United States the results of psychological studies conducted in recent years in different countries,
Niedawno opublikowane w Stanach Zjednoczonych wyniki badań psychologicznych przeprowadzonych w ostatnich latach w różnych krajach,The research results were recently published in the International Journal of Plastics.
Wyniki badań zostały niedawno opublikowane w International Journal tworzyw sztucznych.In a recently published Opinion, the EESC fully endorses GALILEO, a European global navigation project9.
W opublikowanej niedawno opinii EKES w pełni popiera europejski projekt nawigacji globalnej- GALILEO9.The Committee welcomes the Commission's recently published"Youth Employment Package"30.
Komitet przyjmuje z zadowoleniem opublikowany niedawno przez Komisję„pakiet na rzecz zatrudnienia młodzieży”30.In the recently published world top 20 ranking on capital access,
W niedawno opublikowanym rankingu dwudziestu najlepszych krajów pod względem dostępu do kapitału,Zuzana Vysudilova recently published a 2019 guide on French arbitration law.
Zuzana Vysudilova Niedawno opublikował 2019 kierować na francuskiego prawa arbitrażowego.A guide recently published by the Commission24 describes how innovation can be fostered through the use of PP.
Opublikowany ostatnio przez Komisję przewodnik24 opisuje, w jaki sposób można wspierać innowacyjność poprzez wykorzystanie zamówień publicznych.
