Examples of using Keep time in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
You keep time.
Ty trzymasz tempo.Harry, he can't keep time.
Ten facet, Harry, nie umie trzymać rytmu.The ones that keep time from falling in on itself.
Tych, którzy pilnują by czas nie zapadał się w sobie.You see that guy Harry,he can't keep time.
Ten facet, Harry,nie umie trzymać rytmu.A new kernel clock model can keep time with a precision of up to one nanosecond.
Nowy model zegara jądra może zachować czas z dokładnością do jednej nanosekundy.
People also translate
Stupid old man. Never could keep time.
Głupi starzec, nigdy nie dotrzymujący terminów.The ones that keep time from falling in on itself, The witness is destroying people like me.
Tych, którzy pilnują by czas nie zapadał się w sobie. Świadek niszczy ludzi takich jak ja.Never could keep time.
Nigdy nie dotrzymujący terminów.Those alleviated with oxandrolone revealed accelerated healing, improved body composition, maintained muscle mass and decreased assimilation andalso as a result reduced healthcare facility keep time.
Tych złagodzony z oxandrolone ujawnił przyspieszył gojenie, wzmocniony budowę ciała, masę tkanki mięśniowej udało, atakże obniżony katabolizmu oraz następnie zminimalizowane szpital trzymać razem.Sam and Conrad will keep time and score.
Sam i Conrad będą pilnować czasu i wyników.They can keep time and not drift by as much of a second in thousands of years and it is this accuracy that has made possible technologies and applications such as satellite navigation, online trading and GPS.
Mogą utrzymywać czas i nie dryfować nawet o jedną sekundę od tysięcy lat i właśnie ta dokładność umożliwiła zastosowanie technologii i aplikacji, takich jak nawigacja satelitarna, handel online i GPS.These devices were so accurate that they could keep time for a million years without losing a second.
Most computers have internal clocks which are battery backed,so the computer can still keep time when the machine is off.
Większość komputerów posiada wewnętrzne zegary,które są zasilane bateryjnie, dzięki czemu komputer może utrzymać czas, gdy urządzenie jest wyłączone.A normal watch orclock will keep time fairly accurately but will lose second or two each day.
Normalny zegarek lubzegar będzie utrzymywać czas dość dokładnie, ale straci drugi lub dwa dziennie.Atomic clocks are the most accurate andprecise form of timekeeping devices as they do not drift and keep time to within a few nanoseconds.
Zegary atomowe są najbardziej dokładne iprecyzyjne urządzenia pomiaru But we can't hold it up forever. The ones that keep time from falling in on itself, The witness is destroying people like me.
Świadek niszczy ludzi, takich jak ja, którzy podtrzymują czas, żeby się w sobie nie zapadł.Thanks to atomic clocks, NTP time servers and the universal timescale UTC,modern computers can keep time to within a few milliseconds of each other.
Dzięki zegarom atomowym, Serwery Atomic clocks use this atomic resonance and can keep time that is so accurate a second isn't lost in even a billion years.
Zegary atomowe wykorzystują ten rezonans atomowy i potrafią zachować czas tak dokładny, że sekunda nie jest stracona nawet w miliardach lat.It is governed by a constellation of atomic clocks making it highly accurate modern atomic clocks can keep time for 100 million years without losing a second.
Jest sterowany przez konstelację zegarów atomowych, dzięki czemu jest bardzo dokładny współczesne zegary atomowe mogą zatrzymać czas na 100 milionów lat bez straty sekundy.The Witness is destroying people like me, the ones that keep time from falling in on itself, but we can't hold it up forever.
Świadek niszczy ludzi takich jak ja, Tych, którzy pilnują by czas nie zapadał się w sobie. Ale nie jesteśmy w stanie utrzymać go wiecznie.They are millions of times more accurate than digital clocks and can keep time for hundreds of millions of years without losing as much as a second.
Są miliony razy dokładniejsze niż zegary cyfrowe i mogą przechowywać czas przez setki milionów lat, nie tracąc nawet sekundy.Keeps time accurate to within three seconds a year.
Trzyma czas idealnie z dokładnością do 3 sekund na rok.An atomic clock keeps time better than any other clock.
An zegar atomowy utrzymuje czas lepiej niż jakikolwiek inny zegar.Keeps time, distance, and proportion. He fights as you sing prick-song.
Walczy jak z nut, utrzymuje czas, Odległość i proporcje.Why can't they invent a shot that keeps time from passing?
Czemu nie wynajdą zastrzyku, który zatrzyma czas?Why can't they invent a shot that keeps time from passing?
Niech wynajda zastrzyk, który wstrzymuje czas.Why can't they invent a shot that keeps time from passing?!
Czemu nie wynajdą zastrzyku do zatrzymania czasu?The clock began keeping time on 31 May 1859, while the bell didn't strike for the first time until July 11.
Zegar zaczął utrzymywać czas na 31 May 1859, podczas gdy dzwon nie uderzył po raz pierwszy do lipca 11.The Coalition Government has proposed plans to change the way Britain keeps time by shifting the clocks forward another hour, and in effect reverting to Central European Time(ECT)….
Rząd Koalicji zaproponował plany zmiany sposobu, w jaki Wielka Brytania utrzymuje czas, przesuwając zegary o kolejną godzinę, aw efekcie powraca do A clock that kept time accurately, even on board a moving ship, was only invented in 1759, by John Harrison.
Zegar precyzyjnie odmierzający czas nawet na pokładzie płynącego statku został wynaleziony dopiero w 1759 roku przez Johna Harrisona.
