What is the translation of " KEEP US SAFE " in Polish?

• zapewnić nam bezpieczeństwo
• zapewniają nam bezpieczeństwo
• nas chronić

Examples of using Keep us safe in English and their translations into Polish

Keep us safe.
Zapewnij nam bezpieczeństwo.

It should keep us safe.
Należy zachować nas bezpieczne.

Maybe you forgot that it's not weapons that keep us safe.
Zapomniałeś, że nie broń zapewnia nam bezpieczeństwo.

Just keep us safe, Mikey.
Po prostu nas pilnuj, Mikey.

Someone has to keep us safe.
Ktoś musi nas ubezpieczać.

Lies keep us safe from the truth.
Kłamstwa mogą nas chronić…/przed prawdą.

Some lines keep us safe.
Niektóre linie/zapewniają nam bezpieczeństwo.

You know you are not the only one that can keep us safe.
Nie ty jeden jesteś w stanie zapewnić nam bezpieczeństwo.

Our rules keep us safe.
Zasady dają nam bezpieczeństwo.

I'm deeply respectful of these laws that keep us safe.
Przepełnia mnie głęboki szacunek dla Prawa, które nas chroni.

Rules keep us safe.
Zasady utrzymują nas w bezpieczeństwie.

The traps on the door should keep us safe.
Pułapki przy drzwiach chyba nas zabezpieczą.

Aren't the only ones that keep us safe.- Uh, those who wear capes and costumes.
Nie są jedynymi, którzy zapewniają nam bezpieczeństwo. Ci, którzy noszą pelerynki i kostiumy.

That's 911- the people who keep us safe.
Centrala 911, ludzie, którzy zapewniają nam bezpieczeństwo.

Their presence along the border will help keep us safe in case we once again descend into the chaos of civil war.
Ich obecność wzdłuż granicy pomoże nam zachować bezpieczeństwo gdybyśmy pogrążyli się w chaosie wojny domowej.

This is the only place I can keep us safe.
To jedyne miejsce, w którym mogę zapewnić nam bezpieczeństwo.

Help Jack. Keep us safe.
Pomóż Jackowi zapewnić nam bezpieczeństwo.

The stones are here to protect us and keep us safe.
Kamienie chronią nas i zapewniają nam bezpieczeństwo.

But there is one person that can keep us safe, and that's me.
Tylko jedna osoba może nam zapewnić bezpieczeństwo. Ja.

the Disappointment keep us safe.
nierozsądnych pragnień. Niech chroni nas Rozczarowanie.

so forgive us our sins and keep us safe from the chastisement of the Fire';!
Przebacz nam więc nasze grzechy i uchroń nas od kary ognia!

A medic who can get us across the Zapatista lines and keep us safe.
Lekarza, który przeprowadzi nas przez linie Zapatysty i zapewni nam bezpieczeństwo.

The soldiers could keep us safe.
Żołnierze mogliby utrzymać nas bezpiecznych.

I also trust that officers of the law will help keep us safe.
odbierać nam osobistego bezpieczeństwa, prawa do samoobrony, ale wierzę też w to, że funkcjonariusze pilnują naszego bezpieczeństwa.

From the truth. Lies keep us safe.
Kłamstwa mogą nas chronić…/przed prawdą.

I know you're gonna do your job and keep us safe.
Wiem, że wykonasz swoją robotę i zapewnisz nam bezpieczeństwo.

From the truth. Lies keep us safe.
Przed prawdą./Kłamstwa mogą nas chronić.

I'm developing this app to help the people who keep us safe.
Odkrywam tę appkę, która pomoże ludziom, którzy dbają o nasze bezpieczeństwo.

the sanctuary spell should keep us safe, but.
czar sanktuarium powinien zapewnić nam bezpieczeństwo, ale.

Because a hero isn't someone who lives above us, keeping us safe.
Bohater to nie ktoś, kto żyje ponad nami i nas chroni.