Examples of using Kubernetes in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Create reproducible builds of Kubernetes applications.
Twórz odtwarzalne wersje aplikacji Kubernetes.In Kraków, the themes of the 19th edition of NBC's ProMEET event were Scrum and Kubernetes.
W Krakowie tematami przewodnimi 19 edycji firmowego wydarzenia były Scrum i Kubernetes.Hands on experiences with Kubernetes and Openshift.
Ręce na temat doświadczeń z Kubernetes i Openshift.runtimes from within Kubernetes.
z poziomu Kubernetes.Developers will have full access to the Kubernetes API, with no proprietary extensions.
Programiści będą mieli bez systemowych rozszerzeń pełen dostęp do API Kubernetes.
People also translate
Install and configure the CRI plugin API for Kubernetes.
Zainstaluj i skonfiguruj interfejs API wtyczki CRI dla Kubernetes.The design is what is known as‘High-availability Kubernetes Clusters' for applications written in Java.
Projektujemy tak zwany High-Availability Kubernetes Clusters pod aplikacje napisane w języku Java.Prometheus or Kubernetes.
Prometheus czy Kubernetes.NobleProg offers wide range of Kubernetes consultancy.
NobleProg oferuje szeroki zakres konsultacji Kubernetes.Turn Kubernetes into a function execution machine,
Zmień Kubernetes w maszynę do wykonywania funkcji,Other jobs related to cloud docker kubernetes mesos.
Inne projekty powiązane z cloud docker kubernetes mesos.Daniel Pokusa introduced us to Kubernetes-how it works,
Daniel Pokusa natomiast zrobił wprowadzenie do Kubernetesa, opowiedział jak działa,Comfortably manage functions as standard Kubernetes objects.
Wygodne zarządzanie funkcjami jako standardowymi obiektami Kubernetes.It will support the VMware vSphere Storage for Kubernetes plugin which is part of Kubernetes through Project Hatchway.
Będzie obsługiwać plugin VMware vSphere Storage for Kubernetes, który jest częścią rozwiązania Kubernetes w ramach projektu Hatchway.We're looking for people with experience in technologies such as Docker, Kubernetes and Jenkins.
Szukamy osób, które mają doświadczenie z takimi technologiami, jak Docker, Kubernetes, Jenkins.There will be also sessions related to security, Kubernetes platform and public clouds.
Nie zabraknie też prelekcji związanych z bezpieczeństwem, platformą Kubernetes czy chmurami publicznymi.Using BOSH, PKS will automate the entire network configuration required for Kubernetes clusters.
Przy użyciu BOSH usługa PKS zautomatyzuje całą konfigurację sieciową wymaganą przez klastry Kubernetes.Figure 3: Harbor is used to deploy images into Kubernetes clusters managed by PKS.
Rysunek 3: Serwer Harbor jest wykorzystywany do wdrażania obrazów w zarządzanych przez PKS klastrach Kubernetes.Deliver innovation faster with Cisco CloudCenter CloudCenter 4.9 now includes native support for Kubernetes and Azure Stack.
Szybciej dostarczaj innowacje dzięki Cisco CloudCenter CloudCenter 4.9 zawiera teraz natywne wsparcie dla Kubernetes i Azure Stack.The latest stable open-source version of Kubernetes- The initial release will feature Kubernetes 1.8.
Najnowsza stabilna wersja oprogramowania open-source Kubernetes- wstępne wydanie będzie zawierać oprogramowanie Kubernetes 1.8.security features for Kubernetes clusters.
bezpieczeństwo dla kontenerów w klastrach Kubernetes.We also went a step further with NVIDIA-Â bringing GPU-aware Kubernetes on Cisco HyperFlex with the Cisco Container Platform.
Wraz z firmą NVIDIA poszliśmy również o krok dalej- wprowadzając kontenery Kubernetes korzystające z procesorów graficznych na platformie Cisco HyperFlex za pomocą platformy Cisco Container Platform.These images can be scanned for vulnerabilities and have their signatures validated by Harbor before they are allowed to be pulled into Kubernetes clusters as part of an application workload deployment process.
Zanim obrazy te będą mogły być ściągnięte do klastrów Kubernetes w procesie wdrażania obciążeń aplikacyjnych, zostaną przeskanowane pod kątem podatności, zyskując walidowane przez Harbor podpisy.
