What is the translation of " LARGE INSTALLATIONS " in Polish?

• dużych instalacji
• dużych instalacjach

Examples of using Large installations in English and their translations into Polish

They're sabotaging large installations.
Sabotują wielkie instalacje.

to increase transmission reliability in large installations.
zwiększania niezawodności komunikacji radiowej w dużych instalacjach.

Optimized for very large installations 20.000 users.
Zoptymalizowane dla bardzo dużych instalacjach 20 użytkowników.

This receiver is available in different sizes to suit small and large installations.
Ten typ jednostki końcowej dostępny jest w różnych wielkościach, odpowiadających małym i dużym instalacjom udojowym.

Software ideal for medium and large installations that require central management.
Idealne oprogramowanie dla średnich i dużych instalacji, które wymagają centralnego zarządzania.

because they are perfectly matched to large installations.
są dopasowane do dużych urządzeń.

This enables support for large installations with an extremely smooth inner and outer communication.
Umożliwia to obsługę ogromnych instalacji z niezwykle sprawną komunikacją wewnętrzną i zewnętrzną.

Lifting bridges and other large installations.
Podnoszenie mostów i innych dużych instalacji.

Most notably in large installations, in which beer has to be transported over long distances, eg. football stadiums.
Przede wszystkim w dużych instalacjach, w których piwo musi być transportowane na duże odległości jak np. stadiony piłkarskie.

Dedicated hybrid solutions for large installations.
Dedykowane rozwiązania hybrydowe do dużych instalacji.

Delegation: For really large installations, you can delegate responsibility for groups of repositories to various people
Delegacja: Dla naprawdę dużych instalacji, odpowiedzialność za grupy repozytoriów można oddelegować do różnych osób,

Additional capabilities of such systems may also be used in large installations requiring centralised management.
Dodatkowe możliwości takiego systemu wykorzystać można również wdużych instalacjach wymagających scentralizowanego zarządzania.

increases the transmission reliability in large installations.
podnosi niezawodność transmisji w instalacjach rozległych.

It is never possible to totally control the environmental conditions on large installations such as that in material handling or logistics.
Nigdy nie jest możliwa skuteczna kontrola nad warunkami pracy w dużych instalacjach, takich jak zakłady przetwarzania materiałów czy logistyczne.

Notably for large installations, building automation
Zwłaszcza w przypadku dużych instalacji, automatyka budynków

Reducing emissions of nitrous oxide from combustion, and including those from large installations into the EU ETS.
Redukcja emisji podtlenku azotu z procesów spalania oraz objęcie emisji pochodzących z dużych instalacji unijnym systemem handlu uprawnieniami do emisji.

allowing the realization of the single object as large installations of the contract, giving vigour
realizacja poszczególnych obiektów, jak i dużych instalacji kontraktu, dając siłę

The application range starts from small installations in small trades over the networking of event spaces up to large installations as used in railway stations or airports.
Zakres zastosowania tego systemu obejmuje małe instalacje w małych przedsiębiorstwach, przez podłączenie do sieci w miejscach imprez, jak również duże instalacje, takie jak stacje kolejowe czy lotniska.

The Zeparo Industrial have been specially developed to meet the high demands of large installations, and they have one objective.
Separatory Zeparo Industrial(ZI) zostały opracowane przez IMI Pneumatex specjalnie, aby sprostać wysokim wymaganiom dużych instalacji i mają jeden cel.

I thought of a very large installation.
Myślałam o bardzo dużej instalacji.

High connectivity for larger installations.
Zaawansowane funkcje w zakresie łączności dla większych instalacji.

Five DMX channel modes offer control features suitable for larger installations.
Pięć trybów DMX oferuje control funkcje odpowiednie dla większych instalacji.

The largest installation of voice over IP technology for hotel phones.
Kompleks posiada największą instalację technologii Voice over IP w telefonach hotelowych na świecie.

It is one of the largest installations of this type in the world
Jest jedną z największych instalacji tego typu na świecie

Pre- and post-treatment of the products also require larger installations, as CWP realised in 1999.
Obróbka wstępna i końcowa produktu wymaga większych urządzeń, co CWP stwierdziło w 1999 r.

This maintenance release adds great speed optimization for larger installations, updates translations,
Ta wersja dodaje obsługę wielką optymalizację prędkości dla większych instalacji, aktualizacji tłumaczenia

it managed to create one of the world's largest installations of these devices.
udało jej się stworzyć jedną z największych na świecie instalacji tych urządzeń.

offered by this company, it managed to create one of the world's largest installations of these devices.
powszechna usługa oferowana przez tę firmę udało się stworzyć jeden z największych na świecie instalacji tych urządzeń.

in the case of larger installations including 2 to 3 electrical KAN-therm Smart panels,
w przypadku większych instalacji, z zastosowaniem 2 lub 3 listew elektrycznych KAN-therm SMART istnieje

QueXS 1.3.0 includes major performance improvements for larger installations using the system sort process,
QueXS 1.3.0 zawiera znaczną poprawę wydajności dla większych instalacje wykorzystujące proces systemu sortowania,

How to use "large installations" in an English sentence

Large installations require database administrators (DBA) to perform highly specialized database tasks.

And, large installations for new construction projects are handled just as efficiently.

The two large installations in the main gallery space complement each other.

For large installations provided air Pollution control Device (APCD) like wet scrubbers.

Apart from painting, his work also comprises large installations fashioned through light.

My large installations are loosely based on the Greek temples of Sicily.

At that time we were doing large installations in hotels in downtown.

Here, I can display some of my large installations too,” Pieski says.

Use the full work area for large installations and comprehensive automation systems.

Even very large installations can therefore be worked on with high efficiency.

How to use "dużych instalacji" in a Polish sentence

Sytuacja wygląda odmiennie w przypadku dużych instalacji, które w myśl nowej ustawy pozostaną w systemie zielonych certyfikatów.

Do domów jedno, wielorodzinnych i dużych instalacji przemysłowych.

Aquaflair WC - APC Poland Agregaty chłodzone wodą są projektowane jako kompletne rozwiązania dla dużych instalacji o newralgicznym znaczeniu.

Wśród dużych instalacji wymienić można zaledwie kilka (tab1).

ZS: pomosty z rozpórkami, do dużych instalacji w elektrowniach, obiektach petrochemicznych wymagających dużych mocy i dużej wentylacji kabli.

Wówczas może nastąpić awaria dużych instalacji elektrycznych takich jak stacje transformatorowe.

Prosta budowa dużych instalacji - multiswitche radialne dla 32 gniazd.

Program PURMO C.O. 6.0 daje możliwość projektowania bardzo dużych instalacji (nawet 140 pionów i grzejników).

Jak widać, zapisy pracy wymagają zachowania dodatkowego bezpieczeństwa w formie pompy rezerwowej tylko dla dużych instalacji.

W przypadku bardzo dużych instalacji polecamy IBM SVC.