What is the translation of " LARGE WEIGHT " in Polish?

• dużą wagę
• dużej masy
• dużą wagą
• znacznej wagi
• duży ciężar

Examples of using Large weight in English and their translations into Polish

These tables are durable, but have a very large weight.
Tabele te są trwałe, ale mają bardzo dużą wagę.

A relatively large weight can be considered a disadvantage- about 5.5 kg.
Stosunkowo dużą wagę można uznać za wadę- około 5, 5 kg.

But this considerable drawback is the large weight of the bath.
Ale to istotną wadą jest duży ciężar kąpieli.

Due to the large weight, the posters have been sent to me in two parcels.
Z uwagi na swą sporą wagę, ulotki te zostały wysłane mi w dwóch paczkach.

It is very hard to give birth to a child with a large weight naturally.
Bardzo trudno jest urodzić dziecko o dużej wadze naturalnie.

Due to the large weight of the battery, it was necessary to reduce the vehicle weight..
Ze względu na dużą masę baterii, zaistniała konieczność redukcji masy pojazdu.

At present, military vehicles mainly use steel armor and have a large weight.
W obecnej, wojskowych pojazdów głównie używać pancerz ze stali i mają dużą wagę.

It works perfectly with small and large weight, on the jig head and offset hook.
Działa perfekcyjnie z małym i dużym obciążeniem, na główce jigowej i na haku offsetowym.

No need for hitching shelves on the walls, which are made of certain materials having a large weight parameter.
Nie ma potrzeby zaczepienia półki na ścianach, które są wykonane z określonych materiałów, które mają dużą wagą.

After all, there is no question of lifting large weights without proper preparation of bones, joints and ligaments.
Przecież nie ma mowy o podnoszeniu dużych ciężarów bez odpowiedniego przygotowania kości, stawów i więzadeł.

For example, consumables, standard size with SDS Max, characterized by a large weight and dimensions.
Na przykład, materiałów, standardowej wielkości z SDS Max, charakteryzujących się dużą wagą i wymiarami.

Even a large weight of the transported goods are real experts such as the courier service Schabauer, no problem.
Nawet duża masa przewożonych towarów są prawdziwymi ekspertami, takie jak Schabauer kurierskiej, nie ma problemu.

The proportions of the toe bones resembled those of tyrannosaurs, due to the large weight they had to bear.
Proporcje kości palców przypominają spotykane u tyranozauroidów z powodu spoczywającej na nich dużej masy.

So this single dimension with a large weight explains the data relative to any other dimension, which is a very small eidenvalue.
Ten wymiar z dużą wagą wyjaśnia dane w porównaniu do innych wymiarów z mniejszymi wartościami własnymi.

Installation mnogostvorchatyh doors, glass having a very large weight pocket or equipment in the wall.
Drzwi mnogostvorchatyh instalacyjne, szkło posiadające bardzo dużą kieszeń masy lub sprzętu w ścianie.

At summer shower assembly should take into account the fact that the tank, which is used for solar water heaters, has a large weight.
W lecie zespół prysznic powinien wziąć pod uwagę fakt, że zbiornik, który jest używany do słonecznych podgrzewaczy wody, ma duży ciężar.

Due to the large weight of the SUV, rear axle bushings are subjected to extreme loads, and they are particularly prone to wear.
Tuleje łożyska tylnej osi są narażone na ekstremalne obciążenia z powodu dużego ciężaru samochodów SUV i są szczególnie wrażliwe na ścieranie.

Oh… to a tractor and see how far they can pull it through the mud. they attach a large weight As I understand it.
Tak jak rozumiem, Och… do traktora i patrzą jak daleko doczepiają duże obciążenie mogą go uciągnąć przez błoto.

With such a small size and relatively large weight, we can cast it really far and at the same time can fish in the upper parts of the water.
Dzięki tak małym gabarytom i stosunkowo dużej wadze, błystkę poślemy naprawdę daleko a przy tym ciągle możemy łowić wolno w górnych partiach wody.

The appearance of these stairs is quite simple and weightless, but they are able to withstand a rather large weight, an approximate load of up to 200 kg.
Schody danych wygląd dość łatwe i nieważkości, ale są one w stanie wytrzymać sporo wagi, szacowanego obciążenia- do 200 kg.

Large weight and dimensions do not have a long bearing and in most cases are not needed, especially when the survey is hampered by a multitude of obstacles.
Duża waga i wymiary nie mają długiego łożyska iw większości przypadków nie są potrzebne, szczególnie gdy przegląd jest utrudniony przez wiele przeszkód.

A high initial idea to build a white marble white marble, but large weight, in order to establish in the Great Buddha Mountain difficult.
Wysoki początkowy pomysł na zbudowanie białego marmuru z białego marmuru, ale o dużej wadze, aby utrudnić powstanie na Wielkim Górze Buddy.

Although this is commonly considereded the most effective method to burn fat, some past customers claim that they haven't turned to any physical exercise after taking Phen375 as well as have still seasoned large weight management.
Chociaż jest to szeroko considereded Najlepsza droga wobec stracić waga, kilka ostatnich klientów twierdzą, że nie zwrócił się do wszelkiego rodzaju treningu po zażyciu Phen375 a także doświadczyły jeszcze ogromny ciężar zarządzania.

However, please note that until the full capacity of tissues in the area of operations must be at least 6 months, so this period should avoid excessive physical exertion(eg lifting large weights- 10 kg), although it is obvious that this figure is arbitrary, and each must rely on their health physical activity should not cause discomfort.
Należy jednak pamiętać, że do pełnej zdolności tkanek w obszarze operacji musi być co najmniej 6 miesięcy, więc tym okresie powinni unikać nadmiernego wysiłku fizycznego(np. podnoszenia dużych ciężarów- 10 kg), chociaż jest oczywiste, że ta liczba jest dowolna, i każdy musi polegać na ich zdrowie aktywność fizyczna, nie powinny powodować dyskomfort.

Despite the fact that this is largely considereded the very best means to burn fat, some previous customers claim that they have not turned to any exercise after taking Phen375 as well as have still knowledgeable large weight reduction.
Chociaż jest to szeroko considereded najlepszą metodą, aby spalić tłuszcz, kilka ostatnich klientów twierdzą, że nie zwrócili się do każdego rodzaju treningu po zażyciu Phen375 i tez mam nadal wykwalifikowanych dużej masy ciała.

The greatest victory, though, has probably been succeeding in making the instrument applicable within 24 months of the Regulation's entry into force to all categories of car, from small cars to SUVs and to vehicles of a larger size which often, because of their large weights, are the ones that cause the most physical damage to citizens.
Największym sukcesem jednak było to, że udało się osiągnąć to, że niniejsze rozporządzenie będzie miało zastosowanie w okresie 24 miesięcy po jego wejściu w życie do wszystkich kategorii samochodów, poczynając od małych przez samochody klasy SUV do pojazdów o większych rozmiarach, które często, z powodu dużej wagi, odpowiadają za największą część fizycznych szkód czynionych obywatelom.

Although this is commonly considereded the best path to shed weight, some previous clients declare that they have not resorted to any kind of workout after taking Phen375 and also have still knowledgeable large weight reduction.
Pomimo faktu, że jest to głównie zainteresowane najlepszą ścieżkę szczupły w dół niektórzy przeszłości klienci twierdzą, że nie zwrócił się do wszelkiego rodzaju treningu po zażyciu Phen375 i nadal kompetentny znacznej wagi zarządzania.

Even though this is widely considereded the best means to drop weight, some previous clients declare that they have not resorted to any type of exercise after taking Ph.375 and also have still experienced large weight reduction.
Chociaż jest to powszechnie considereded najlepszą drogę do schudnąć, niektóre przeszłe klienci twierdzą, że nie zwrócił się do wszelkiego rodzaju ćwiczeń po zażyciu Ph.375 jak również wciąż przyprawia ogromną kontrolę masy ciała.

Also though this is widely regarded as the most effective way to slim down, some previous consumers assert that they have not considered any sort of exercise after taking Phen375 and have still skilled large weight loss.
Pomimo faktu, że jest to powszechnie considereded najlepszym sposobem, aby spadek wagi niektórzy konsumenci poprzednich oświadczają, że one nie uciekają się do każdego rodzaju ćwiczeń po zażyciu Phen375, jak również mają jeszcze zaprawiony ogromne masy ciała.

Although this is widely concerned as the best way to drop weight, some previous consumers claim that they haven't resorted to any workout after taking Phen375 and also have still seasoned large weight reduction.
Również choć jest to powszechnie considereded za najbardziej skuteczną drogą do spadku wagi, kilka ostatnich klientów twierdzą, że oni nie uciekają się do każdego rodzaju treningu po zażyciu Phen375, jak również mają jeszcze wykwalifikowanych ogromne masy ciała.

How to use "large weight" in an English sentence

Not sure where you're seeing such a large weight discrepancy?

Again, though, there are trade offs with large weight increases.

Large weight size can be a sign of an unstable network.

They also affect knees, hips and other large weight bearing joints.

Trev helped out with the trusty hammer and large weight technique.

Because such a large weight does not need to dress beautifully.

Being a compact stand, a large weight capacity isn’t its target.

In cases of large weight loss would multiple surgeries be required?

Large weight differences usually involved the heavier dog initiating the greeting.

Poor choice of learning rate that results in large weight updates.

How to use "dużą wagę" in a Polish sentence

Wiele powierzchni biurowych przykłada dużą wagę do to minimalizacji kosztów związanych z eksploatacją budynku oraz do ochrony środowiska naturalnego.

I chciałbym ją przekazać w dobre ręce, za symboliczną opłatą (ale przywiązuję dużą wagę do symboli ).

Przywiązuje się dużą wagę do lepszej uprawy poletek, gromadzenia większej ilości karmy.

Paul przywiązuje dużą wagę do zachowania charakteru architektury domu.

Przez cały okres zmian i modernizacji dużą wagę przykładano również do utrzymania wysokiej jakości produkowanych wyrobów.

Dużą wagę przywiązujemy do terminowości i sprawnego realizowania zleceń.

Niewiele osób przykłada dużą wagę do pielęgnacji zębów.

Dziś na szczęście się to zmieniło, gdyż nowoczesne gabinety dentystyczne przykładają bardzo dużą wagę do komfortu swoich pacjentów.

Obereggen (Włochy) 5) Najbardziej komfortowe wyciągi ma Serfaus-Fiss-Ladis Narciarze przywiązują dużą wagę do komfortu jazdy na wyciągach.

Liczba ludzi mających zbyt dużą wagę drastycznie wzrasta, przekłada się to niestety na zwiększoną liczbę rozmaitych chorób i duże pieniądze przeznaczane na leczenie.