What is the translation of " LEARN TO RECOGNIZE " in Polish?

• nauczyć się rozpoznawać
• naucz się rozpoznawać
• uczą się rozpoznawać

Examples of using Learn to recognize in English and their translations into Polish

Learn to recognize its kind.
Uczymy się rozpoznawać swoich.

Free Educational applications, helping children learn to recognize letters a through z.
Aplikacje edukacyjne, pomoc dzieciom nauczyć się rozpoznawać litery od A do Z.

Goal: Learn to recognize unusual colors.
Cel: Naucz się rozpoznawać niecodzienne barwy.

Here they will discover the life of the farm and its activities, the habits of animals and the rhythms of nature, learn to recognize plants and taste the genuine flavors of the products of the earth so as to discover the beauty of simplicity.
Tutaj odkryją życie gospodarstwa i jego działalności, zwyczaje zwierząt i rytmy natury, uczą się rozpoznawać rośliny i smakować oryginalne smaki produktów ziemi, aby odkryć piękno prostoty.

Goal: Learn to recognize unusual colors.
Cel: Naucz się rozpoznawać niecodzienne kolory.

While we're listening. We have to learn to recognize what's going on in our own minds.
Musimy nauczyć się rozpoznawać, co dzieje się w naszej głowie, gdy słuchamy.

Learn to recognize skin infections and seek treatment promptly.
Naucz się rozpoznawać zakażenia skóry i natychmiast zgłaszają się na leczenie.

Most people learn to recognize their allergy triggers;
Większość ludzi nauczyć się rozpoznawać ich wyzwalacze alergii;

Learn to recognize the physical signs associated with the fears, phobias, and anxieties and head the behavior off before it has a chance to take over your dog's behavior.
Nauczyć się rozpoznawać objawy fizyczne związane z obawami, fobie, i niepokoje i głowa zachowanie zanim ma szansę na przejęcie psa zachowanie.

Sensory testing helps people learn to recognize the sensations associated with arousal and orgasm.
Ich wykonanie pomaga pacjentom nauczyć się rozpoznawać odczucia związane z pobudzeniem i orgazmem.

Goal: Learn to recognize musical instruments.
Cel: Naucz się rozpoznawać instrumenty muzyczne.

So people can learn to recognize these fakes. We will turn this into a teachable moment.
Aby ludzie mogli nauczyć się rozpoznawać te podróbki. Przekształcimy to w pouczającą lekcję.

Check out cymbals and drums, learn to recognize the rhythm of the music and have fun to play the compositions with the game at increasing difficulty.
Dowiedz się, talerze i perkusja, naucz się rozpoznawać rytm muzyki i zabawy, aby grać utwory z gry w rosnącym stopniu trudności.

Younger children will, for example, learn to recognize animals, distinguish between a small and large dog, determine from which side it is approaching, how many animals there are- one or maybe a group?
Młodsze dzieci będą mogły np. uczyć się rozpoznawania zwierząt, rozróżniania, czy pies jest mały czy duży, z której strony nadchodzi, ile jest zwierząt- jedno? a może cała grupa?

This helps a person learn to recognize own emotions, thoughts and body sensations, accept them as they are- without identifying with them, evaluating them, and attempts to modify them.
Dzięki temu człowiek uczy się rozpoznawać własne emocje, myśli i doznania ciała, akceptować je takimi, jakie są- bez identyfikowania się z nimi, oceniania ich i prób modyfikacji.

Patients and their families should learn to recognize the signs of skin infections, including tiny pustules(pus-filled bumps) on the arms and legs, appearance of oozing areas, or crusty yellow blisters.
Pacjentów i ich rodzin powinni nauczyć się rozpoznawać oznaki zakażenia skóry, w tym małe pryszcze(bumps wypełnione ropą) na ręce i nogi, wygląd oozing obszarów, lub chrupiący żółte pęcherze.

Although it is often recommended that people learn to recognize the poison ivy plant(“Leaves of three, leave them be”), in practice, this can be difficult, since poison ivy and its relatives are often mixed in with other vegetation and not noticed until after the rash has begun.
Choć często zaleca się, że ludzie uczą się rozpoznawać rośliny trujący bluszcz(“Liście trzech, zostawić ich być”), w praktyce, może to być trudne, od trujący bluszcz i jego rodziny często są mieszane z innymi roślinnością i nie zauważyłem, dopiero po rozpoczęciu wysypka.

What does a person's facial expression mean? Learning to recognize a lie.
Co oznacza wyraz twarzy osoby? Nauczyć się rozpoznawać kłamstwo.

Through play toddler learns to recognize sounds and develop their rhythmic abilities.
Poprzez zabawę maluch uczy się rozpoznawania dźwięków i rozwija swoje zdolności rytmiczne.

Through play, the toddler learns to recognize sounds and colors and develops his rhythmic abilities.
Poprzez zabawę maluch uczy się rozpoznawania dźwięków, kolorów i rozwija swoje zdolności rytmiczne.

Supports learning to recognize shapes and colors.
Wspomaga naukę rozpoznawania kształtów i kolorów.

Educational applications, assist children in learning to recognize numbers 0-50 1 Free.
Aplikacje edukacyjne, pomoc dzieciom w nauce rozpoznawania numerów 0-50 1 Bezpłatne.

Before the year, the baby learns to recognize familiar faces, objects, distinguish sounds, acquires initial hygiene skills.
Przed rokiem dziecko uczy się rozpoznawać znajome twarze, przedmioty, rozróżniać dźwięki, nabywa początkowych umiejętności higienicznych.

Numbered cups vary in color and size, so that the child learns to recognize the differences between them.
Numerowane kubeczki różnią się kolorem i wielkością, dzięki czemu dziecko uczy się rozpoznawać różnice między nimi.

He still does not understand the words, but listens to them, learns to recognize voices and responds to intonation.
Nadal nie rozumie słów, ale słucha ich, uczy się rozpoznawać głosy i reaguje na intonację.

The child sees them, gets their names, connects them with specific situations and their own behavior, learns to recognize them in time and adequately respond to them.
Dziecko je widzi, otrzymuje ich imiona, łączy je z określonymi sytuacjami i zachowaniem, uczy się rozpoznawać je na czas i odpowiednio reagować na nie.

Through play, the toddler learns to recognize shapes and colors, how to use objects and how to match them, as well as creative and logical thinking.
Poprzez zabawę maluch uczy się rozpoznawania kształtów, kolorów, posługiwania się przedmiotami i dopasowywania ich do siebie, a także kreatywnego i logicznego myślenia.

Through play toddler learns to recognize shapes, colors, handle objects and matching them apart, as well as creative and logical thinking.
Poprzez zabawę maluch uczy się rozpoznawania kształtów, kolorów, posługiwania się przedmiotami i dopasowywania ich od siebie, a także kreatywnego i logicznego myślenia.

Through play toddler learns to recognize shapes, colors, handle objects and matching them from each other, and most importantly, creative and logical thinking.
Poprzez zabawę maluch uczy się rozpoznawania kształtów, kolorów, posługiwania się przedmiotami i dopasowywania ich od siebie, a co najważniejsze kreatywnego i logicznego myślenia.

So, if on the basis of the above example, the reader learns to recognize such divine interventions in his own life, then his life will be significantly enriched.
Jeśli więc na bazie powyższego przykładu, czytelnik nauczy się rozpoznawać owe boskie interwencje w jego własne życie, wówczas życie to ulegnie znaczącemu wzbogaceniu.

How to use "learn to recognize" in an English sentence

Learn to recognize stress and practice mindfulness.

Learn to recognize high probability trade setups.

Learn to recognize and trust the Spirit.

Learn to recognize and control aggressive impulses.

Learn to recognize your limits and strengths.

Learn to recognize and avoid pesky plants.

Learn to recognize what “triggers” addictive cravings.

Learn to recognize when you are stressed.

One should learn to recognize such incidents.

Learn to recognize when you are angry.

How to use "nauczyć się rozpoznawać, uczą się rozpoznawać, naucz się rozpoznawać" in a Polish sentence

Dziś jest to piękne Arboretum wypełnione przepięknymi okazami drzew, z polaną edukacyjną, na której możecie nauczyć się rozpoznawać rodzaje drzew i ich nasiona.

Ważne poziomy cen Jeśli chcesz odnieść sukces jako przedsiębiorca, trzeba nauczyć się rozpoznawać istotne poziomy cenowe.

Kierowcy uczą się rozpoznawać zagrożenia drogowe, poprawiają styl jazdy i uczą się prawidłowych nawyków ruchowych podczas wychodzenia np.

Dzieci uczą się rozpoznawać, nazwać, interpretować i naśladować 6 wyrazów twarzy: uśmiech, śmiech, smutek, gniew, niesmak i zaskoczenie.

Limfocyty, wyspecjalizowane komórki immunologiczne, regularnie opuszczają naczynia krwionośne i kierują się do układu limfatycznego, gdzie "uczą się" rozpoznawać obce elementy.

Książka "Anatomia kłamstwa" daje nam podstawy do tego by nauczyć się rozpoznawać kłamliwe zachowania.

Na naszych zajęciach przedszkolaki „wyrażają siebie”, głębiej uświadamiają sobie swój indywidualizm, uczą się rozpoznawać emocje i sobie z nimi radzić.

Naucz się rozpoznawać objawy i zgłosić się do lekarza.

Powala schematycznością, tym samym głosem narratora, tymi samymi aktorami, których po kilkukrotnym obejrzeniu nr 1 lub 4 można nauczyć się rozpoznawać.

Wiek graczy: 3-7 Liczba graczy: 1-4 W trakcie gry dzieci uczą się rozpoznawać figury geometryczne koło, kwadrat, trójkąt i prostokąt.