What is the translation of " LEFT SCHOOL " in Polish?

• opuścił szkołę
• porzuciła szkołę
• rzucił szkołę
• wyszła ze szkoły
• opuszczają szkołę
• odszedł ze szkoły
• opuściła szkołę
• porzucił szkołę
• rzuciła szkołę
• zostawił szkołę

Examples of using Left school in English and their translations into Polish

Your son left school.
Twój syn opuścił szkołę.

Left school at 16.
Porzuciła szkołę w wieku 16 lat.

I hear Loonie's left school.
Słyszałam, że Loonie rzucił szkołę.

Left school after one year.
Lekcje porzuciła po roku.

No, they still left school.
Ale nadal byłaby to ucieczka ze szkoły.

Left school when she was 18.
W wieku 18 lat porzuciła szkołę.

Let's go see why bethany left school.
Dowiedźmy się, dlaczego opuściła szkołę.

Left school when he was 15.
Jako piętnastolatek rzucił szkołę.

The best thing would be if Gergő left school.
Najlepiej, żeby Gergö opuścił szkołę.

She left school two years ago.
Ona opuściła szkołę dwa lata temu.

You know, I didn't even know he left school.
Wiesz, ja nawet nie miałem pojęcia, że on rzucił szkołę.

Helen left school three days ago.
Trzy dni temu Helen opuściła szkołę.

In March 1868, Van Gogh abruptly left school and returned home.
W marcu 1868 van Gogh nagle porzucił szkołę i powrócił do domu.

Left school before graduating 9th grade.
Porzuciła szkołę przed ukończeniem 9 klasy.

My dad, 14 years old, left school, bronchitis.
Mój ojciec, w wieku 14 lat opuścił szkołę, skonsumował związek.

He left school, he told them to stuff it.
On rzucił szkołę, powiedział im, żeby się odwalili.

The point is, Marcus, Will left school a long time ago.
Chodzi o to Markus, że Will opuścił szkołę już dawno temu.

Left school two weeks into the semester.
Rzuciła szkołę dwa tygodnie po rozpoczęciu semestru.

At the age of 16, Rooney left school to pursue her career in acting.
Mając 16 lat Swank rzuciła szkołę dla kariery aktorskiej.

He left school, he told them to stuff it. You can report teachers for that.
On rzucił szkołę, powiedział im, żeby się odwalili.

Chloe's friend, Emma, left school and she feels lonely.
Koleżanka Chloe, Emma, odeszła ze szkoły I dziewczyna czuje się samotna.

Boon left school at age 16 to work for his father as a carriage painter.
Opuścił szkołę w wieku 16 lat by pomagać ojcu jako wędrowny malarz.

You think it's normal that your son left school to have in-home orgies?
Uważasz to za normalne że twój syn zostawił szkołę by brać udział w orgiach?

Jamie left school mid-term on his own.- Yeah.
Tak. W połowie semestru Jamie postanowił opuścić szkołę.

You think it's normal that your son left school.
Uważasz to za normalne że twój syn zostawił szkołę.

When Clare left school, she was carrying.
Niosła plastikową…/Gdy wyszła ze szkoły.

He was the one that recruited me to the Agency and then left school to mentor me in the field.
Zwerbował mnie do Agencji, a potem odszedł ze szkoły, żeby być moim operacyjnym mentorem.

When Clare left school, she was carrying a plastic….
Gdy wyszła ze szkoły,/niosła plastikową.

then the student left school for some reason.
ale z jakiegoś powodu opuszcza szkołę.

Annie just left school to go see Jason.
Annie właśnie opuściła szkołę, żeby zobaczyć się z Jasonem.