What is the translation of " LESS TERRIFYING " in Polish?

• mniej przerażające
• mniej straszną

Examples of using Less terrifying in English and their translations into Polish

They're so much less terrifying than people.
Są mniej przerażające od ludzi.

Is that going to make that diagnosis any less terrifying?
Czy to sprawi, że diagnoza będzie mniej przerażająca?

To die by oneself is less terrifying when together with them.
Samemu umrzeć mniej strasznie, gdy jest się z nimi.

You know, this doesn't make you any less terrifying.
Wiesz, to wszystko wcale nie czyni cię mniej przerażającym.

Smallville just seemed a little less terrifying than going to Metropolis on my own.
Smallville jest trochę mniej przerażające niż podróż do Metropolis na własną rękę.

And then you came along and you made everything less terrifying.
A potem się pojawiłeś i wszystko przestało być straszne.

But I'm gonna save it for a less terrifying moment. I have an entirely inappropriate joke about strip clubs.
Ale zachowam go na mniej straszną chwilę. Mam kompletnie niestosowny kawał o klubach ze stripteasem.

Yeah, you know, maybe something, like, just a little bit less terrifying.
Tak, coś takiego… troszeczkę mniej przerażającego.

Slightly less terrifying than being buried alive. I couldn't very well tell him that the concept was only.
Nieco mniej przeraźliwa niż bycie pochowaną za życia. Nie mogłam mu powiedzieć, że ta koncepcja była tylko.

I will save it for a less terrifying moment.
Ale zachowam go na mniej straszną chwilę.

I have an entirely inappropriate joke about strip clubs, but I'm gonna save it for a less terrifying moment.
Mam kompletnie niestosowny kawał o klubach ze stripteasem, ale zachowam go na mniej straszną chwilę.

To overcome this, we start by dealing with less terrifying things, like diarrhea and vomit, and then we go on to imagine the suffering coming in the form of what we're really afraid of.
Żeby to przezwyciężyć, zaczynamy od chęci zajmowania się rzeczami mniej przerażającymi, takimi jak rzadki kał i wymiociny, a potem wyobrażamy sobie, że cierpienie przychodzi w postaci tego, czego się boimy najbardziej.

Let's focus on a more positive, less terrifying scenario.
Skupmy się na bardziej pozytywnym, mniej przerażającym scenariuszu.

And the prospect I'm offering you, of an easier surgery… is that going to make that diagnosis any less terrifying?
I prospekt, który wam oferuję, łatwiejszej operacji… czy to sprawi, że diagnoza będzie mniej przerażająca?

That's an exaggeration, but I have seen less terrifying nuclear explosions.
Przesada, ale widziałam mniej przerażające wybuchy bomb atomowych.

I'm on it. Perhaps once it's less ambiguous, it will be less terrifying.
Może będąc mniej dwuznaczny, będzie mniej przerażający.

Feeling less terrified?
Już mniej przerażony?

Feeling less terrified? Thank you.
Już mniej przerażony? Dziękuję.

Feeling less terrified? Thank you?
Dziękuję.- Już mniej przerażony?

And the surgeries I have observed, I'm feeling slightly less terrified.
Ale dzięki obserwacjom operacji czuję mniejszy strach.

But between that and the surgeries I have observed, I'm feeling slightly less terrified.
Ale dzięki obserwacjom operacji czuję mniejszy strach.

But between that I'm feeling slightly less terrified. and the surgeries I have observed.
Ale dzięki obserwacjom operacji czuję mniejszy strach.

How to use "less terrifying" in an English sentence

Partners, meanwhile, are said to be “much less terrifying than elsewhere”.

It's instant, just as easy and less terrifying for the chicken.

Regardless of the reasoning, it's no less terrifying when it happens.

It doesn’t make either of them less terrifying or weaker characters.

And those claws look significantly less terrifying for their tiny size.

Marginally less terrifying than Aston Hill, slower and techier than PORC.

Each act of terrorism however is no less terrifying than another.

Our solicitors are skilled in making the process less terrifying for children.

But I'm glad that it seemed less terrifying once you were there.

The room seemed less terrifying in the light, but he didn’t linger.

How to use "mniej przerażające" in a Polish sentence

Fakty sądowe okazują się o wiele mniej przerażające, niż fakty wewnętrzne.

Nawet ich nie przypominają, a szkoda, bo tamte były mniej przerażające.

Niebezpieczeństwo zawsze jest prawdziwe, my tylko sprawiamy, że wydaje się mniej przerażające.

Odgłosy burzy we wnętrzu domu były nie mniej przerażające, niż te na zewnątrz.

Pod wpływem oksytocyny wyrażające złość buzie są dla zwierzaków mniej przerażające, a uśmiechnięte bardziej pociągające.

Rzeczy znane zawsze wydaja się mniej przerażające.

Za pierwszymi trzema stały kolejne, nie mniej przerażające indywidua, nieruchome, uwięzione w wielkich, szklanych pojemnikach.

To pomoże Ci się uspokoić i sprawi, że całe wydarzenie wyda Ci się o wiele mniej przerażające.

Z biegiem lat ujawniają się u nich inne – nie mniej przerażające – umiejętności.

Są obrzydliwe i podłe, ale znane mi na wylot – dlatego mniej przerażające.