What is the translation of " LIGHT CHANGES " in Polish?

• zmiany światła
• zmian oświetlenia

Examples of using Light changes in English and their translations into Polish

Pupils dilate according to light changes.
Robią to wraz ze zmianami światła.

When the light changes, experiment with lure colours.
Przy zmianie oświetlenia eksperymentuj z kolorami przynęt.

Pupils dilate according to light changes.
Rozszerzają zgodnie ze zmianami światła.

With the light changes, watching his glaze, like"storm clouds are broken," the wonderful, gentle simplicity.
W świetle zmian, obserwując jego glazury, takich jak"chmury burzowe są podzielone" w cudownym, prostota delikatnie.

Most doctors think she's just responding to the light changes.
Większość lekarzy uważa, że ona reaguje tylko na zmiany światła.

This application run on your Mac and it will keep applying light changes even if you are not at home to control them. I created this….
Ten bieg aplikacji na komputerze Mac i to zachowa stosowania zmian światła, nawet jeśli nie jesteś w domu, aby je….

Then why don't we get out of the car and bang our heads on that lamp post until the light changes?
Może potem wysiądziemy z samochodu i będziemy uderzać głowami w słup aż do zmiany świateł?

Every minute the light changes, while shining a strong light and sharp photography is almost impossible without a strong underexposed.
Co minutę świetle zmian, podczas gdy świeci mocne światło i ostre zdjęcia jest prawie niemożliwe bez silnego niedoświetlone.

Once filled with the liquid portion is reached, the indicator light changes from red to green.
Po wypełniona cieczą część osiągnięciu, Wskaźnik światła zmienia się z czerwonego na zielony.

Specific projectors could imitate the light changes of such variable stars as Algol or Omicron Ceti, and other projectors could produce images of the constellations, of specific historical comets, compass points and other astronomical phenomena.
Obecnie inne projektory mogą prezentować zmiany oświetlenia gwiazd zmiennych, jak Algol czy Omikron Ceti i wytwarzać obrazy gwiazdozbiorów, ruchy konkretnych historycznych komet z określonych kierunków i inne zjawiska astronomiczne.

Β-carotene is able to help the formation of rhodopsin, so that the eyes can adapt to light changes, maintaining vision in the dark.
P-karoten jest w stanie pomóc w powstawaniu rodopsyny, więc oczy mogą dostosowywać się do zmian oświetlenia, utrzymywanie wizji w ciemności.

However, those animals slower adjust to light changes, so they can squint while light in the stable is rapidly turned on if it was all dark before, or he may have difficulties with jumping over an obstacle that is on the border of light and shadow.
Jednakże, zwierzęta te, wolniej przyzwyczajają się do zmian oświetlenia, stąd przykładowo mrużenie oczu przez konia po nagłym zapaleniu światła w stajni, która wcześniej była pogrążona w ciemności, bądź trudności z pokonaniem przeszkody, która stoi na granicy światła i cienia.

Display illumination does not work properly when changing ambient light. Display light(Display Brightness) remains unchanged even if ambient light changes.
Podświetlenie wyświetlacza nie działa prawidłowo po zmianie oświetlenia otoczenia, Wskaźnik światła(Wyświetl jasność) pozostaje niezmieniony, nawet jeśli zmienia się światło otoczenia.

The lower-octave can be used at 100 mix level for a completely'wet' synth tone, while the side-mounted indicator light changes colour when the octave is engaged for a clear visual indication when performing.
Oktawy niższej może służyć na poziomie 100 mix na sygnał całkowicie mokre synth, natomiast zamontowane z boku lekkie zmiany barwy wskaźnika podczas oktawy jest zaangażowany na wyraźne wskazują, podczas wykonywania.

The existing ND filter is infinitely variable and can be tracked electronically even during a recording, so that, for example, the desired depth of field is maintained even when light changes.
Filtr ND charakteryzuje się niezwykłą różnorodnością i może być zmieniony elektronicznie nawet podczas nagrywania, dzięki czemu np. wymagana głębia ostrości jest utrzymywana nawet, gdy zmienia się oświetlenie.

Because the glass curtain wall is a new type of wall, it gives the building is the biggest feature of architectural aesthetics, architectural features, building energy efficiency and building structure and other factors organically united, the building from different angles showing different tones, with sunshine, moonlight, light changes give people a dynamic beauty.
Szklana ściana osłonowa jest nowy typ ściany, daje budynku jest największy funkcji architektonicznych estetyki, elementy architektoniczne, budowy efektywności i budowanie struktury energii i innymi czynnikami ekologicznymi Wielka, budynek z różnych kątów pokazano różne dźwięki, w promieniach słońca, księżyca, lekkie zmiany dać ludziom dynamiczne piękno.

That makes the light change direction, or bend.
To sprawia, że kierunek zmiany światła lub zgięcia.

Just watching the light changing.
Patrzę jak zmienia się światło.

I didn't see the light change.
Nie widziałąm zmiany światła.

Absorb light, change color and give the interior a modern design.
Absorbują światło, zmiana koloru i nadają wnętrzu nowoczesny design.

But we would watch the light change through the curtain.
Na zmieniające się światło. Ale patrzyliśmy przez zasłony.

I have to suffer light change slowly.
Przy zmianie światła. Muszę cierpieć powoli.

Crossing guard's story about that light changing.
Historia tego człowieka o zmianie świateł.

You could have crossed the street before the light changed.
Mógł pan przekroczyć ulicę przed zmianą świateł.

I have to suffer light change slowly.
Muszę cierpieć powoli przy zmianie światła.

As soon as we fired, the light changed green, and everybody is looking.
An2}Jak tylko wypaliliśmy, światło zmieniło się na zielone.

And everybody is looking. As soon as we fired, the light changed green.
An2}Jak tylko wypaliliśmy, światło zmieniło się na zielone.

Lighting change!
Zmiana świateł!

Starlight lights change colors and make showers more romantic.
Starlight światła zmienić kolory i prysznice bardziej romantyczny.

Otherwise, I think this… Except in"Huracán, when the lights change.
Poza„Huracán”, gdy zmieni się światło. W innym wypadku….