What is the translation of " LIGHT SHINE " in Polish?

• światła świecą
• światłu świecić
• światło świeci
• światłość
• zajaśniały światłem
• lekki połysk

Examples of using Light shine in English and their translations into Polish

Let the light shine in.
Niech światła świecą.

Yet, for what purpose should our light shine?
Jednak, w jakim celu należy naszym światłem świecą?

Let the light shine♪.
Niech zaswieci swiatlo♪.

has a light shine.
ma nieznaczny połysk.

Perpetual light shine upon her.
Niechaj jej świeci♪.

We must make our own light shine.
Musimy sami zesłać własną światłość.

Does his light shine in us?
Czy jego światłość w nas?

Until the day that I let my light shine.
Aż do dnia, w którym pozwoliłam mojemu światłu zaświecić.

May light shine upon its path.
Niech światło oświeci mu drogę.

Gonna let the light shine on.
Muszę puścić światła, świecą na mnie.

Let our light shine through the darkness.
Niech nasze światło świeci w ciemności.

Are we gonna let God's light shine today?
Pozwolimy dzisiaj zaświecić słońcu bożemu?

Pallid light shine on their iron armor.
Blade światło połyskuje na żelaznej zbroi.

Let us endeavor to let our light shine in this way.
Starajmy się, by nasze światło świeciło w ten sposób.

Let my love light shine from the prism of my eyes* captain till.
Niech ma miłość lśni z głębi oczu moich brył Kapitan Till.

I just have to let my inner light shine through.
Muszę po prostu dać błyszczeć mojemu wewnętrznemu pięknu.

Let God's light shine upon your life.
Niech Boże światło świeci nad twoim życiem.

And if you believe it's the truth, let your light shine.
A jeśli wierzycie w prawdę,/to niech wasze światło rozbłyśnie.

Gonna let the light shine on me.
Muszę puścić światła, świecą na mnie/Teraz odkryłam kim jestem.

after drying they give a light shine.
po wyschnięciu dają lekki połysk.

Let the Lord's light shine upon you. Somebody else?
Niech i na was spłynie światłość Pana! Ktoś jeszcze?

Eternal life grant unto him, and may perpetual light shine upon him.
Daj mu żywot wieczny i niech wieczne światło świeci nad nim.

You are to let your light shine but do so with wisdom and discretion.
Dajcie waszemu światłu świecić, ale róbcie to mądrze i z rozwagą.

Lord give eternal rest for the dead and let the eternal light shine upon him.
Pan daje wieczny odpoczynek zmarłym i niech wieczny blask Światła pada na niego.

Then each should let his light shine--humbly serving it to others.
Wówczas każdy niech pozwoli świecić temu światłu, pokornie służąc nim innym.

it animates the colour and leaves a light shine on the surface.
ożywia kolor i zostawia lekki połysk na powierzchni.

Mix of purple and green light shine particles bokeh.
Mix świeci światło fioletowe i zielone cząstek bokeh.

Even so, let your light shine before men; that they may see your good works,
Tak niechaj świeci światłość wasza przed ludźmi, aby uczynki wasze dobre widzieli,

Thus they are to let their light shine in their lives.
Tym sposobem mają świecić światłem codziennego życia.

Our Lord let his light shine upon many, and so we have opportunity to let our light shine upon many.
Pan nasz świecił tym światłem dla wielu i my mamy też sposobność przyświecać przed wieloma.

How to use "light shine" in an English sentence

Let the light shine through regardless.

May that light shine even brighter.

Let your positive light shine bright.

May His light shine through us!

LED’s Light shine through the wood!

Now let your light shine forth!

Let His light shine precious one.

May light shine upon earth forever.

Let the light shine your life!

How to use "światło świeci, światłu świecić" in a Polish sentence

Czy Twój telewizor posiada bezpośredni światło świeci na nim?

To jest czas abyś, pozwolił swojemu światłu świecić, pozwolił swojej dobroci i czystości serca świecić, pozwolił świecić swojej głębokiej miłości Stwórcy.

Sam piszesz, że żółte światło świeci się 3 sekundy - czyli tyle ile przewiduje prawo.

Jeżeli jednak zamontujemy takie oświetlenie w pokoju, w którym wieczorami światło świeci się prawie cały czas, to po jakimś czasie będzie można odczuć oszczędność.

Niebo ma nieco ciemniejszy kolor, ale to pozwala światłu "świecić".

Zbliżając się do sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu sprawdźmy jakie światło świeci się na równoległych pasach dla pieszych.

Twoje Światło świeci jasno, Aniele o delikatnym, wdzięcznym sercu.

Synchronizacja z twoją jaźnią z przyszłości pozwala twojemu światłu świecić jaśniej.

Pozwól Boskiemu światłu świecić wokoło mnie I przeze mnie by napełnić mnie i moje otoczenie wzrostem, pomyślności, pokojem,porządkiem I wszystkim tym co jest dobre w życiu.

Kierowcy skręcający w prawo z Batalionów Chłopskich w Przemysłową mają zielone światło w tym samym czasie, gdy zielone światło świeci się dla rowerzystów.