Examples of using
Lightweight plastic
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Lightweight plastic floor pump with precision gauge.
Lekka plastikowa podłogi pompy z precyzyjnym manometrem.
The car is made of a lightweight plastic construction.
Samochód wykonany jest z lekkiej plastikowej konstrukcji.
This lightweight plastic clip is a good choice for ties and lapels.
Lekki plastikowy klips jest dobrym rozwiązaniem dla klap marynarki.
The head is made of high quality, lightweight plastic.
Głowica wykonana jest z wysokiej jakości, lekkiego tworzywa sztucznego.
Made from soft, lightweight plastic to minimize burden.
Wykonane z miękkiego, lekkiego plastiku minimalizującego obciążenie.
The EU should set a quantitative target for reducing the use of lightweight plastic bags.
UE powinna wyznaczyć ilościowy cel ograniczenia wykorzystania lekkich plastikowych toreb.
Lightweight plastic, soft body provides even more comfort while driving.
Lekka plastikowa, miękka karoseria zapewni jeszcze większy komfort podczas wyścigu.
Packaging and packaging waste to reduce the consumption of lightweight plastic carrier bags.
Opakowania i odpady opakowaniowe w celu ograniczenia korzystania z lekkich plastikowych toreb na zakupy.
The enclosure is made of lightweight plastic and makes the IB-CR300 a good traveling companion.
Obudowa jest wykonana z lekkiego tworzywa, przez co IB-CR300 idealnie sprawdzi się w podróży.
Packaging and packaging waste to reduce the consumption of lightweight plastic carrier bags.
Opakowań i odpadów opakowaniowych w celu ograniczenia korzystania z lekkich plastikowych toreb na zakupy.
Thanks to the lightweight plastic construction and easy installation,
Dzięki lekkiej plastikowej konstrukcji i łatwemu montażowi,
The target should be set based on the experience in the wider group of Member States where the consumption of lightweight plastic bags is low;
Cel ten należy wyznaczyć na podstawie doświadczeń szerszej grupy państw członkowskich, gdzie zużycie lekkich plastikowych toreb jest niewielkie.
Lightweight plastic septic tank for the garden is easy to install
Lekkie plastikowe szambo do ogrodu jest łatwy w montażu
of the Council amending Directive 94/62/EC as regards the consumption of lightweight plastic carrier bags.
Rady zmieniającej dyrektywę 94/62/WE w odniesieniu do zużycia lekkich plastikowych toreb na zakupy.
The lightweight plastic housing with the simple hinged lid enables tool-free installation with a maximum hard disk height of 9.5 mm.
Lekka konstrukcja z tworzywa sztucznegoz prostą pokrywą na zawiasach umożliwia beznarzędziową instalację dysku twardego o maksymalną wysokości do 9, 5 mm.
The proposal amends Article 4(prevention) of Directive 94/62/EC by requiring Member States to take measures to reduce the consumption of lightweight plastic carrier bags.
Niniejszy wniosek zmienia art. 4(Zapobieganie) dyrektywy 94/62/WE, nakładając na państwa członkowskie wymóg podjęcia działań mających na celu ograniczenie zużycia lekkich plastikowych toreb na zakupy.
Setting a quantitative prevention target for the use of lightweight plastic carrier bags would establish a clear objective and benchmark for Member
Ilościowy cel dotyczący zapobiegania użyciu lekkich plastikowych toreb na zakupy byłby jasnym punktem odniesienia dla państw członkowskich,
packing waste to reduce the consumption of lightweight plastic carrier bags.
odpadów opakowaniowych w celu ograniczenia korzystania z lekkich plastikowych toreb na zakupy.
Such a target would be based on the average consumption of lightweight plastic bags in the 25% best performing Member States in 2010
Opierałby się on na średnim zużyciu lekkich plastikowych toreb w 25% państw członkowskich osiągających najlepsze wyniki w 2010 r., w związku z czym można
packaging waste to reduce the consumption of lightweight plastic carrier bags.
odpadów opakowaniowych w celu ograniczenia korzystania z lekkich plastikowych toreb na zakupy.
Consumption figures vary greatly between Member States, with annual use per capita of lightweight plastic carrier bags ranging between an estimated 4 bags in Denmark
Dane dotyczące rocznego zużycia lekkich plastikowych toreb na zakupy w poszczególnych państwach członkowskich znacznie się różnią,
a methodology and reporting format for the calculation of the annual consumption per person of lightweight plastic carrier bags.
formatu sprawozdania w odniesieniu do obliczania rocznego zużycia lekkich plastikowych toreb na zakupy w przeliczeniu na osobę.
the European Parliament today passed a directive aimed at reducing the use of lightweight plastic carrier bags, which often end
Parlament Europejski przyjął dziś dyrektywę mającą na celu ograniczenie korzystania z lekkich plastikowych toreb, które często zaplątują się o nasze drzewa
packing waste to reduce the consumption of lightweight plastic carrier bags.
odpadów opakowaniowych w celu ograniczenia korzystania z lekkich plastikowych toreb na zakupy.
Too short deadlines for development and adoption in implementing acts of a methodology for reporting on consumption of lightweight plastic carrier bags and of labels for biodegradable plastic carrier bags.
Zbyt krótkie terminy na opracowanie i przyjęcie w drodze aktów wykonawczych metodyki sprawozdawczości dotyczącej zużycia lekkich plastikowych toreb na zakupy oraz etykiet plastikowych toreb na zakupy ulegających biodegradacji.
The obligation for the Commission to assess the life cycle impacts of different possibilities to reduce very lightweight plastic carrier bags and present,
Zobowiązanie Komisji do dokonania oceny wpływu cyklu życia różnych możliwości zmniejszenia zużycia bardzo lekkich plastikowych toreb na zakupy
level does not exceed, on average, 90 lightweight plastic carrier bags per person by the end of 2019,
roczny poziom zużycia nie przekroczy średnio 90 lekkich plastikowych toreb na osobę do końca 2019 roku
it is deemed preferable to introduce in Directive 94/62/EC the obligation for all Member States to reduce the consumption of lightweight plastic carrier bags,
wskazane jest zatem wprowadzenie do dyrektywy 94/62/WE obowiązku ograniczenia przez wszystkie państwa członkowskie zużycia lekkich plastikowych toreb na zakupy,
Results: 28,
Time: 0.0457
How to use "lightweight plastic" in an English sentence
Bump caps are made of lightweight plastic materials.
Made from a lightweight plastic for comfortable usage.
The lightweight plastic body of the Case-Mate POP!
Plastc lightweight plastic poker chips always so serious.
They are made of lightweight plastic and fabric.
Lightweight plastic material, and easy to wash clean.
rubberized bowling ball and lightweight plastic bowling pins.
Lightweight plastic handles are contoured for optimum control.
The lightweight plastic shell gives you added comfort.
Celem dyrektywy Unii Europejskiej, jak i polskiego prawa jest ograniczenie stosowania jednorazowych, lekkich, plastikowych toreb.
Zresztą również unijne przepisy nakładają na państwa członkowskie obowiązek ograniczenia zużycia lekkich plastikowych toreb na zakupy.
Unijne przepisy nałożyły na państwa członkowskie obowiązek ograniczenia zużycia lekkich plastikowych toreb na zakupy, proponując krajom w tym zakresie dwa rozwiązania.
Oni na swoich lekkich, plastikowych jedynkach śmignęli szybko do przodu.
Jednak dane dotyczące rocznego zużycia lekkich plastikowych toreb w poszczególnych państwach członkowskich znacznie się różnią.
Używaj terakoty lub lekkich plastikowych garnków, utrzymując je na patio lub nawet zapadnięte w ogród ziołowy od lata do jesieni.
Unia dopuszcza również inne rozwiązania, jak nałożenie opłat lub podatków za korzystanie z lekkich plastikowych toreb.
Zużycie lekkich plastikowych toreb na zakupy w UE jest nadmierne, w tym również w Polsce.
Audiofilom przyzwyczajonym do lekkich plastikowych pudelek pierwszy kontakt z japońskim urządzeniem sprawi zapewne niemałą przyjemność i wywoła poczucie obcowania i wcie1, leniem solidności.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文