What is the translation of " LINED UP " in Polish?

• ustawione
• kolejce
• ustawili się
• w zanadrzu
• w linii
• ustawioną
• ustawieni
• ustawionych
• kolejkę
• ustawiły się

Examples of using Lined up in English and their translations into Polish

I got a job lined up.
Mam ustawioną pracę.

Desks lined up straight.
Biurka ustawione rzędami.

I have a job lined up.
Mam ustawioną pracę.

They're lined up in a pattern.
Są ustawieni w kolejności.

I got a job lined up.
Mam ustawioną pracę. Chwilowo.

Lined up like they were in uniform. Hi, Jeff.
Ustawili się, jakby byli mundurowymi. Cześć, Jeff.

I have patients lined up here.
Mam tu kolejkę pacjentów.

I'm sorry. You quit without having anything else lined up?
Przepraszam, ale rzuciłaś to nie mając nic innego w zanadrzu?

I have patients lined up… a newborn with.
Mam kolejkę pacjentów… noworodek z.

I have something else lined up.
Słuchaj, mam coś innego ustawione.

I want everybody lined up on the counter.
Chcę, żeby wszyscy ustawili się w szereg.

Look at that, perfectly lined up.
Tylko spójrz, idealnie ustawione.

Numbers 1-10 were lined up against the wall.
Numery 1-10 zostali ustawieni pod ścianą.

I have a couple other places lined up.
Mam parę innych miejsc w zanadrzu.

All his toiletries lined up on the left-hand side.
Przyrządy toaletowe w linii, po lewej stronie.

I had an interview lined up.
Miałem ustawioną rozmowę kwalifikacyjną.

Any other adventures lined up on your short cut, Jeremy?
Wszelkie inne przygody kolejce na skrót, Jeremy?

I had one or two other chaps lined up.
Miałem jednego, czy dwóch facetów w zanadrzu.

Yoko Ishikura lined up for one and remarks.
Yoko Ishikura stał kolejce do jednego przedstawienia i komentuje.

By us. I have something else lined up.
Przez nas. Słuchaj, mam coś innego ustawione.

But the back chairs are lined up right behind the front chairs.
Ale tylne krzesła są ustawione tuż za przednimi.

Thanks. No. I have a couple other places lined up.
Dzięki. Mam parę innych miejsc w zanadrzu.

I already have the artists lined up for the opera. Oh.
Już mam artystów ustawionych na operę.

So, that's about three light switches lined up.
Więc to około trzech przełączników światła w linii.

A lot of amazing features are lined up, will be on board soon!
Wiele zadziwiających cech są ustawieni, będzie wkrótce na pokładzie!

You can see where the limits of the reserve are because you see the boats lined up.
Można poznać granice rezerwatu, bo widać jak ustawiły się łodzie.

The devil's toys all lined up in a row.
Diabelskie zabawki wszystkie ustawione w rzędzie.

They have to be lined up perfectly if we're gonna try and direct the energy from that room, bounce it- all the way down the hallway into that room there.
Muszą być w idealnej linii, jeśli chcemy skierować energię z tego pokoju, i odbić ją przez cały korytarz do tamtego.

Do you got any disco tours lined up for today?
Masz dziś ustawione jakieś disco wycieczki?

Thanks. I have a couple other places lined up. No.
Dzięki. Mam parę innych miejsc w zanadrzu. Nie.

How to use "lined up" in an English sentence

lined up for entry into planet Earth.

Perhaps there are buyers lined up $199.

Make sure they are lined up straight.

They’re lined up below for your consideration.

Everything lined up except for one turn.

Chiu has already lined up another project.

L/S Riders lined up for the start.

Tenants are already lined up for you!

All the bits lined up and everything.

How are various commodities lined up today?

How to use "ustawione, ustawili się, kolejce" in a Polish sentence

Ustawione w różnych kombinacjach i obsadzone roślinnością, tworzą efektowne i dekoracyjneściany zieleni, tzw. "wiszące ogrody".

Nawet zaschniete granki domywają sie, pod warunkiem, że sa dobrze ustawione.

Następnie wszyscy grzecznie ustawili się w kolejce do szwedzkiego stołu, żeby na końcu beduin nałożył nam jedzenie ręką na talerze.

Stal nie zachwyca - ma na koncie jedną wygraną, w poprzedniej kolejce ograła Zagłębie Lubin.

Podczas schylania się nad bębnami, gigant będzie blokować dzikie znaki na ich miejscu i będą tam ustawione aż do końca darmowej rundy.

Chyba, że restrykcje zostały ustawione na sztywno na protokoły/porty itp.

Zajmuje to nieco ponad godzinę: kwadrans w kolejce i 50 min.

Wigry Suwałki - Pelikan Łowicz 1:0 (1:0) - PodlaskiSport.pl Mecz był zapowiadany jako jeden z najciekawszych w tej kolejce.

Na tę okazję tysiące stoisk z różami i książkami są ustawione na ulicach miasta.

Odpoczynek – ustawili się wszyscy czwórkami, bo było nas czworo: tato, mama, ja i siostra.