Examples of using Linux version in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A Linux version is planned.
Planowana jest też wersja na Linuksa.There is now a native Linux version of KSP!
Nie jest już natywna wersja Linux KSP!The Linux version already has anti-aliasing.
Wersja linuksowa ma już anty-aliasing.It is windows only.No Mac/Linux version.
To jest tylko dla Windows.Nie Mac/ Linux version.Which Linux version do you recommend for mining?
Która wersja Linux polecacie dla górnictwa?Runs everywhere Windows,MacOS X and Linux versions.
Działa wszędzie Windows,MacOS X i Linux wersje.The linux version deletes itself once it's finished.
Wersja Linux usuwa się po jego zakończeniu.A Motif(Lesstif) front-end is also included in the Linux version.
Maybe a linux version will be available at some point.
Może linux wersja będzie dostępna w pewnym momencie.As of version 4.0, only a Linux version is available.
Od A Linux version of the software is also being developed.
Istnieje także eksperymentalna wersja dla systemu Linux.The beta release is 6.0,currently the linux version is at 5.0.3.
The Linux version does not directly output the sound to the soundcard.
Wersja pod Linuxa nie kieruje wyjścia bezpośrednio do karty dźwiękowej.As for the wrapper script,that's the achilles heel in the linux version of this.
Co do skryptu wrapper,to jest piętą achillesową z linuksową wersją tego.Linux versions of the utilities to control Toshiba laptops eg fan, battery.
Wersje Linux z narzędzi do kontrolowania laptopów Toshiba np wentylator, baterie.Even from aMule declined in favor of windows eMule- painfully flawed the Linux version.
Nawet z aMule odmówił za oknami eMule- boleśnie dotknięte wersji Linuksa.The Linux version was released on the Steam platform in November 2012.
Przetłumaczona wersja Clannad została wydana na platformie Steam 23 listopada 2015 roku.DAT file you need a kernel driver which can be- found in the Linux version of PowerDVD.
By odtworzyæ pliki. DAT potrzebujesz- sterownika kernela który mo¿esz znale¶æ w wersji linuksowej- PowerDVD.To download Linux version you need to be a registred Windows version user but not demo and OEM.
Wersja linuksowa wymaga posiadania The one exception to NordVPN's user-friendliness is the Linux version, which is command-line only.
Jedynym wyjątkiem przyjazności dla użytkownika jest NordVPN w wersji Linux, która jest dostępna tylko z wiersza poleceń.Linux version now properly selects the default desktop resolution instead of 800x600 for new installs.
Wersja Linux poprawnie teraz wybiera domyślną rozdzielczość pulpitu zamiast 800x600 dla nowych instalacji.It deals with most aspects of installing Debian GNU/Linux version 3.0 and many aspects of everyday use and administration.
Obejmuje on większość aspektów instalacji wersji 3 dystrybucji Debian GNU/Linux i wiele zagadnień użycia i administracji.Realism is one of their goals andit's also unique in that it's available for Mac/Windows and Linux version 8 that is.
Realizm jest jednym z ich celów i jest to również wyjątkowy, ponieważjest dostępny dla komputerów Mac/ Windows i Linux wersja 8 że jest.Furthermore, there are Linux versions that will run on a Dreamcast and later game consoles as well.
Ponadto istnieją wersje systemu operacyjnego Linux, które działają na konsoli Dreamcast oraz na późniejszych konsolach.Com wrote that HP will supply Motorola with a Carrier Grade Linux version of Debian, as part of a long-term deal.
Com napisał, że HP będzie dostarczał firmie Motorola wersję Debiana zwaną Carrier Grade Linux jako część długoterminowego kontraktu.The Linux version of the Flash player has been stuck at 7 for some time, while many sites require flash 8 for video/etc….
Linux wersja odtwarzacza Flash został zatrzymany na 7 przez pewien czas, podczas gdy wiele stron wymagają użycia lampy błyskowej 8 Video/ etc….Squid can be configured to work this way, and it is called redirection ortransparent proxying under previous Linux versions.
Można tak skonfigurować Squida, i nazywa się to przekierowywaniem(ang. redirection) lubtransparentnym proxy we wcześniejszych wersjach Linuksa.To create or edit Linux partitions, we will use the Linux version of the fdisk program, or its screen-oriented sibling cfdisk.
To tworzenia lub zmiany partycji P2B Version 2- The most widely used format, this is supported among a number of applications,including eMule and the Linux version of PeerGuardian.
P2B Wersja 2- Najbardziej rozpowszechniony format, obsługiwany przez wiele aplikacji,m.in. eMule i PeerGuardian w wersji dla Linuksa.I don't see any mention of linux in the advisories, butI do see that the linux version available for download is now 7.0.8 as well which is the same as the Mac/Windows versions. .
Nie widzę żadnej wzmianki o Linuksie w poradach,ale widzę, że linux wersja dostępna do pobrania jest już 7.0.8 także która jest taka sama, jak w Mac/ Windows wersji.
