What is the translation of " LINUX VERSION " in Vietnamese?

• phiên bản linux
• linux version

Examples of using Linux version in English and their translations into Vietnamese

What Linux version?
Trên phiên bản Linux nào?

Hi friends, in this tutorial we will talk together about uTorrent Linux version. The…".
Chào bạn, trong bài này chúng tôi sẽ nói chuyện với nhau về uTorrent cho phiên bản Linux.

To have a linux version.
Để lấy Linux version.

The Linux version is being developed.
Phiên bản cho Linux đang được phát triển.

Also I just tried the linux version and it works.
Tôi đã thử một phiên bản của Linux, và nó nhìn thấy.

The Linux version is under development.
Phiên bản cho Linux đang được phát triển.

In many cases, the software's creator may have made a Linux version of the same program you use on other systems.
Trong nhiều trường hợp, người tạo phần mềm có thể đã tạo phiên bản Linux của cùng một chương trình bạn sử dụng trên các hệ thống khác.

There is no Linux version, nor will it work via WINE direct installation.
Không có phiên bản Linux, cũng không phải nó sẽ hoạt động thông qua cài đặt WINE trực tiếp.

The game was released in February 2016 for the PlayStation 4 and Microsoft Windows, with a Linux version set to be released.
Các trò chơi được phát hành vào tháng hai năm 2016 cho PlayStation 4 và Microsoft Windows, với một phiên bản Linux thiết lập để được phát hành.

In the past I used Open Shot, linux version, but did not have too many editing functions.
Trong quá khứ tôi đã sử dụng mở Shot, phiên bản Linux, nhưng không có quá nhiều chức năng chỉnh sửa.

For a completely cost-free approach, installing Linux on the server and running the Linux version of VMware Server may be an option.
Với một phương pháp miễn phí hoàn toàn về giá thành, việc cài đặt Linux trên máy chủ và chạy phiên bản Linux của VMware Server có thể là một tùy.

There is a Linux version running on the machine, which allows experimental users to modify the program.
Có một phiên bản Linux chạy trên máy, cho phép người dùng thử nghiệm sửa đổi chương trình.

Much of the time, the product's maker may have made a Linux version of a similar program you use on different operating systems.
Trong nhiều trường hợp, người tạo phần mềm có thể đã tạo phiên bản Linux của cùng một chương trình bạn sử dụng trên các hệ thống khác.

The Linux version of the game started being worked on after a high amount of requests, where the first Linux-related update was the porting of the game's dedicated server.
Phiên bản Linux của trò chơi bắt đầu được thực hiện sau khi có một lượng lớn các yêu cầu, trong đó bản cập nhật liên quan đến Linux đầu tiên là sự chuyển hướng của máy chủ chuyên dụng.

The Debian Project is pleased to announce the official release of Debian GNU/Linux version 5.0 after 22 months of constant development.
Dự án Debian vui mừng thông báo ngày phát hành chính thức Debian GNU/ Linux phiên bản 5.0( tên mã Lenny) sau 22 tháng phát triển liên tục.

Loki Games worked on a Linux version of the game, but the company went out of business before releasing it.
Loki Games làm việc trên phiên bản Linux của trò chơi, nhưng công ty phá sản trước khi phát hành nó.

It has embraced Linux, making it accessible from within Windows 10 and creating a Linux version of its SQL Server database software.
Hãng đón nhận Linux, giúp nó dễ dàng truy cập hơn từ bên trong Windows 10 và tạo phiên bản Linux cho phần mềm cơ sở dữ liệu SQL Server của hãng.

BOSS GNU/Linux distribution developed by C-DAC. BOSS GNU/Linux Version 5.0 codenamed as Anokha is coupled with GNOME Desktop Environment 3.4 version with wide Indian language support& packages, relevant for use in the Government domain.
Bản phát hành mới nhất của BOSS GNU/ Linux Version 6.0- có tên mã là Anoop, đi kèm với GNOME Desktop Environment 3.14 với các gói tin và hỗ trợ ngôn ngữ Ấn Độ, phù hợp để sử dụng trong khu vực Chính phủ.

Debian GNU/Linux 5.0 has been released This is part of the announcement The Debian Project is pleased to announce the official release of Debian GNU/Linux version 5.0(codenamed“Lenny”) after 22 months of constant development.
Dự án Debian vui mừng thông báo ngày phát hành chính thức Debian GNU/ Linux phiên bản 5.0( tên mã Lenny) sau 22 tháng phát triển liên tục.

Hacao was developed entirely from a Linux version that did not support Unicode as default, so many localized versions of Puppy Linux are based on Hacao Linux with Unicode support, such as Chinese, Japanese, Russian.
Ý nghĩa Hacao được phát triển hoàn toàn từ một phiên bản Linux không hỗ trợ Unicode như mặc định, rất nhiều phiên bản bản địa hóa của Puppy Linux đã dựa trên Hacao Linux trong việc hỗ trợ Unicode, như các ngôn ngữ: tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Nga.

The X Window System was ported to Linux, so that in March 1992, Linux version 0.95 was the first to be capable of running X.
X Window System được port sang Linux, do đó vào tháng 3/ 1992, phiên bản Linux 0.95 là phiên bản đầu tiên có khả năng chạy X.

During the Microsoft Ignite 2019 conference, an annual gathering of technology leaders and practitioners, the tech giant revealed all the platforms on which is upcoming Edge browser will be compatible with, such as Android, iOS, and macOS, and, to our surprise, a Linux version will be coming in the near future as well.
Trong năm 2019 hội nghị Microsoft Ignite, một cuộc họp thường niên của các nhà lãnh đạo công nghệ và học viên, người khổng lồ công nghệ tiết lộ tất cả các nền tảng mà trên đó là trình duyệt sắp tới sẽ tương thích với, chẳng hạn như Android, iOS và hệ điều hành MacOS, và, trước sự ngạc nhiên của chúng tôi, một Linux phiên bản sẽ đến trong tương lai gần là tốt.

Hopefully the developer will be able to update their Linux version soon, otherwise just be aware you may have to work around this issue.
Hy vọng rằng các nhà phát triển sẽ có thể cập nhật phiên bản Linux của họ sớm, nếu không chỉ cần nhận thức được bạn có thể phải làm việc xung quanh vấn đề này.

But since several pieces of GNU software were required to run the Linux kernel, Torvalds eventually relented and published Linux version 0.99 under the GNU Public License in December 1992.
Nhưng vìmột vài mẩu phần mêm của GNU đã phải yêu cầu đểchạy được nhân Linux, nên Torvalds cuối cùng đã chuyểnvà xuất bản Linux phiên bản 0.99 theo giấy phép GNU PublicLicense vào tháng 12/ 1992.

By the end of 2008, more than 20% users of Google Pinyin wanted a Linux version of the input method, which was answered in the FAQ section with a general PR phrase"We always strive to provide a better user experience and we never stop our hard work to fulfill the customer needs".
Đến cuối năm 2008, hơn 20% người dùng Google Pinyin muốn có một phiên bản Linux cho bộ gõ này nhưng chỉ được trả lời trong phần FAQ bằng một cụm từ chung chung đại loại như“ Chúng tôi luôn luôn phấn đấu để cung cấp một trải nghiệm người dùng tốt hơn và chúng ta không bao giờ ngừng làm việc chăm chỉ để đáp ứng nhu cầu của khách hàng”.

Google promises that the Mac OS version will provide"a seamless native Mac application experience," while describing the Linux version as a"solid, high-performance, fully-featured, all-purpose browser.".
Google hứa hẹn phiên bản cho HĐH Mac sẽ cung cấp“ một trải nghiệm liên tục cho các ứng dụng trên Mac”, trong khi mô tả phiên bản Linux như là“ trình duyệt đa năng, tin cậy, hiệu suất cao, đầy đủ tính năng”.

The Windows user interface was developed in Pascal using Delphi, the Linux version is written in C++ with Qt, and the Mac OS X version is written in Objective-C with Cocoa.
Giao diện người dùng Windows được phát triển bằng Pascal sử dụngDelphi, phiên bản Linux được viết bằng C++ với Qt, và phiên bản Mac OS X được viết bằng Objective- C với Cocoa.

From here, you can install antivirus software like the open-source ClamAV and its graphical interface ClamTk, or install the Linux version of a commercial antivirus like AVG for Linux or BitDefender for Unices.
Từ đây, bạn có thể cài đặt phần mềm chống virus mã nguồn mở như ClamAV hay phần mềm giao diện đồ họa ClamTk Virus Scanner, hoặc cài đặt các phiên bản Linux của một phần mềm chống virus thương mại như AVG for Linux hay BitDefender for Unices.