What is the translation of " LIQUID SHOULD " in Polish?

• płyn powinien
• ciecz powinna

Examples of using Liquid should in English and their translations into Polish

The liquid should be clear and colourless.
Płyn powinien być klarowny i bezbarwny.

Fresh fruit and sufficient liquid should also be available.
Powinny być także dostępne świeże owoce iwystarczającą ilość płynów.

The liquid should flow to the other side.
Ciecz powinna przepłynąć na drugą stronę.

Attention: Avoid high temperature liquid mixing liquid should below 50℃.
Uwaga: Należy unikać mieszania cieczy w wysokich temperaturach poniżej 50 ciecz powinna ℃.

The color of the liquid should change quickly.
Kolor cieczy powinien trochę się zmienić.

The liquid should be drunk immediately after preparation.
Płyn należy wypić natychmiast po przygotowaniu.

simply, the liquid should have a body temperature.
prościej, ciecz powinna mieć temperaturę ciała.

The liquid should look cloudy.
Znajdujący się w pojemniczku płyn powinien być mętny.

Bubbles or air gaps that float to the top of the liquid should be pushed back out into the vial.
Pęcherzyki powietrza, które unoszą się na powierzchni płynu powinny zostać z powrotem wstrzyknięte do fiolki.

The liquid should not be applied by spraying.
Płynu nie należy nanosić metodą natrysku.

where the liquid should be kept as much as possible.
gdzie ciecz powinna być przechowywana w jak największym stopniu.

The liquid should be clear to pale yellow.
Płyn powinien być klarowny i bezbarwny lub jasnożółty.

Capsules should be stored in a cool dry place whereas the liquid should be storied in a cool environment like your fridge or freeze.
Kapsułki należy przechowywać w chłodnym, suchym miejscu, podczas gdy płyn powinien być przechowywany w chłodnym otoczeniu, takim jak lodówka lub zamrażać.

The liquid should be clear,
Płyn powinien być przejrzysty,

Check BYETTA in the cartridge.• The liquid should be clear, colourless, and free of particles.
Należy sprawdzić wygląd leku BYETTA we wkładzie.• Płyn powinien być przejrzysty, bezbarwny i nie powinien zawierać cząstek stałych.

Food or liquid should be at room temperature or below.
Jedzenie lub płyn powinny mieć temperaturę pokojową lub niższą.

Once dispersed, the cloudy bluish liquid should be thoroughly mixed and consumed immediately.
Po rozpuszczeniu, należy starannie wymieszać mętny, niebieskawy płyn i natychmiast go wypić.

In boiling liquid should be kept no more than 5 minutes.
We wrzącej cieczy należy przechowywać nie dłużej niż 5 minut.

After mixing the liquid should be clear and colourless.
Po zmieszaniu płyn powinien być przejrzysty i bezbarwny.

In a closed vessel, the liquid should stand for at least 15 minutes.
W zamkniętym naczyniu płyn powinien stać przez co najmniej 15 minut.

In this case, the liquid should not be too hot- otherwise a burn may remain.
W takim przypadku płyn nie powinien być zbyt gorący- w przeciwnym razie może spaść oparzenie.

When it is cooked all the liquid should be completely absorbed
Po ugotowaniu cały płyn powinien być całkowicie wchłonięty,

The liquids should be nice and bubbly.
Płyny powinny być ładne i szampan.

gently mix it in. The liquids should be nice and bubbly.
delikatnie wymieszać w. Płyny powinny być ładne i szampan.

All liquids should be carried in a single,
Wszystkie płyny powinny być przewożone w jednej,

It is important to note that liquids should flow in the opposite directions in this type of heat exchanger in order to achieve the best performance.
Ważne jest, aby pamiętać, że w tego typu wymienniku ciepła w celu uzyskania najlepszej wydajności, ciecze powinny przepływać w przeciwnych kierunkach.

other fluids with a low interfacial surface tension liquids should be removed from gas through coalescing separation- fiberglass cartridge.
inne ciecze o niskim napięciu powierzchniowym cieczy powinny być usunięte z gazu dzięki separacji koalescencyjnej- wkład z włókna szklanego.

No other liquids should be used.
Nie należy używać innych płynów.

No other liquids should be used.
Nie należy stosować innych płynów.

The investment of the liquid assets should be aimed at the highest possible yield that is compatible with security.
Inwestowanie aktywów płynnych powinno mieć na celu najwyższy możliwy dochód.

How to use "liquid should" in an English sentence

Stir well; liquid should barely cover meat.

The liquid should just cover the bread.

Liquid should not be reduced any further.

The liquid should be pretty much absorbed.

All the liquid should have been absorbed.

Appearance Clear and colourless liquid Should comply.

The liquid should almost cover the pot.

The liquid should rise to the top.

Liquid should pretty much cover the meat.

Uncover, the liquid should have been absorbed.

How to use "ciecz powinna, płyn powinien" in a Polish sentence

Ciecz powinna być w miejscu "gladiatora", a miejsce do treningu tam gdzie zbiornik.

Idealna ciecz powinna dać ugnieść się w kulkę.

Po tym czasie płyn powinien się lekko spienić.

Solomierz został wyskalowany w temperaturze 20°C, dlatego badany płyn powinien mieć taką właśnie temperaturę.

Dusimy przez 15 min. (płyn powinien odparować; jeśli się nie udało, należy jego nadmiar odlać).

Płyn powinien dochodzić mniej więcej do połowy kaczki.

Ogólnie, z małymi przebiciami, każdy płyn powinien sobie poradzić.

Ten bezbarwny płyn powinien znaleźć się w każdej kosmetyczce.

Płyn powinien być możliwie jak najlepiej dopasowany do rodzaju soczewek, które nosimy.

Spływająca z takiego miejsca ciecz powinna przechodzić przez separator części stałych i produktów ropopochodnych zanim trafi do zbiornika gromadzącego pozostałości.