What is the translation of " LOADING PROCESS " in Polish?

• proces ładowania
• proces załadunku

Examples of using Loading process in English and their translations into Polish

Stopping a loading process.
Anulowanie procesu ładowania.

Every loading process is monitored by our employees;
Każdy załadunek jest kontrolowany przez naszych pracowników;

Users also get a better view of the loading process.
Użytkownicy mogą również uzyskać lepszy widok trakcie załadunku.

Sped up the loading process on app launch.
Przyspieszyć proces ładowania na uruchomienie aplikacji.

It can be overlayed on top of any DOM section, to hide the loading process.
To może być nakładka na górze każdej sekcji DOM, aby ukryć proces ładowania.

To stop the loading process, press the LOAD button.
Aby anulować proces ładowania, nacisnąć przycisk LOAD.

The perfect fit for handling, stockpiling and loading processed material.
Idealna do przenoszenia, hałdowania i załadunku już przetworzonego materiału.

The transfer/loading process should take about half a second.
Proces przeniesienia obciążenia powinien trwać około pół sekundy.

It makes any point loads during the loading process hardly noticeable.
Dzięki tym elementom obciążenia punktowe podczas procesu załadunku są niemal nieodczuwalne.

Application loading process was updated to make it more resilient to errors.
Proces ładowania aplikacji został zaktualizowany, aby był bardziej odporny na błędy.

Invasion Teleport: Confirmation of City placement is now required to prevent you from being attacked during the loading process!
Teleport Inwazji: Wymagane jest teraz potwierdzenie umieszczenia Miasta, aby zapobiec atakom podczas procesu ładowania!

After completion of the loading process, he was then, despite great.
Po zakończeniu procesu ładowania, a następnie był, mimo wielkich.

Fixed a feed parsing issue where feed items without HTML content were causing the feed item loading process to fail.
Naprawiono problem parsowania paszy, w którym elementy paszowych bez zawartości HTML powodowały poz feed proces ładowania się nie powiedzie.

The first loading process of finished foundations for Ørsted is in progress.
Trwa proces pierwszego załadunku gotowych fundamentów kratownicowych dla Ørsted.

The loading stress is much higher than the yield strength of metal materials, and the loading process is instantaneous.
Naprężenie obciążenia jest znacznie wyższe niż granica plastyczności materiałów metalowych, a proces ładowania jest natychmiastowy.

During the next loading process, the attachment can thus be brought back to exactly the same position.
Podczas kolejnego procesu załadunku narzędzie może powrócić dokładnie do tego samego położenia.

See the"On Request Loading" section below if you require more information about the loading process in CKFinder.
W części"Ładowanie na żądanie" poniżej znajduje się więcej informacji na temat procesu ładowania zawartości folderów w CKFinderze.

Or the whole loading process can be delayed, with the inconveniences and costs that this could mean.
Albo cały proces załadunku może być opóźniony, z niedogodnościami i kosztami, które to może oznaczać.

The loading stress is much higher than the yield strength of metal material and the transient nature of loading process.
Naprężenie obciążające jest znacznie wyższe niż granica plastyczności materiału metalowego i przejściowy charakter procesu ładowania.

This facilitates the loading process and allows the transport of goods with a length of up to five and a half meters.
Ułatwia to proces załadunku i pozwala na transport towarów o długości do pięciu i pół metra.

The tube chain conveyor also keeps the bulk material from demixing during the loading process and guarantees an almost complete residual discharge.
Dodatkowo taka forma przenośnika zapobiega rozwarstwianiu materiału sypkiego w czasie załadunku i gwarantuje prawie całkowite opróżnianie.

Sped up the loading process on app launch Improved the Help section UI, bug, and crash fixes.
Przyspieszyć proces ładowania na uruchomienie aplikacji Ulepszona sekcja Pomocy UI, pluskwa, i poprawki zderzeniowe.

Basically the library can be used in programmatically generating and controlling a progress indicator, without hindering the page loading process itself. The bar….
W zasadzie biblioteka może być stosowany w programowo generowania i kontrolowania wskaźnik postępu, bez utrudniania strony sam proces ładowania. Sam pasek….

In addition, you can automate the loading process with TrayMotion and improve quality at the same time.
Dodatkowo można zautomatyzować proces załadunku za pomocą urządzenia TrayMotion i jednocześnie poprawić jakość.

UCWeb claims that the cloud system used by the browser tends to fetch data from the closest servers available, making the loading process quicker and smoother for users.
UCWeb twierdzi, że chmura używana przez przeglądarkę ma tendencję do pobierania danych z najbliżej dostępnych serwerów, dzięki czemu proces ładowania jest szybszy i bardziej płynny dla użytkowników.

This speeds up the loading process for that app/website, and helps the developer deliver faster products, optimized for today's….
Przyspiesza to proces ładowania dla tej aplikacji/ serwisów i pomaga deweloper dostarczy szybsze produktów, zoptymalizowanych do….

Compressed attachments in mailboxes and Exchange Server public folders speed up message loading process and increases the overall messaging system efficiency.
Skompresowane załączniki w skrzynkach pocztowych i publicznych folderach programu Exchange Server przyspieszają proces ładowania wiadomości i zwiększają ogólną efektywność systemu przesyłania komunikatów.

To facilitate the loading process in an experiencedheavy tank"Object 277"(USSR) was equipped with mechanized combat with an electromechanical docking device.
Aby ułatwić proces ładowania w doświadczonymCiężki czołg"Obiekt 277"(ZSRR) został wyposażony w zmechanizowaną walkę z elektromechanicznym urządzeniem dokowania.

The best choice for handling, stockpiling and loading processed material, such as sand, gravel and aggregate.
Najlepszy wybór do przenoszenia, hałdowania i załadunku materiału przetworzonego, takiego jak piasek, żwir i kruszywo.

Starting from the main purpose of the blog is built, branding wanting popularized through blogs, content articles that will meet the blog, the style of language used, to the technical problems that the appropriate design blog look professional and yet still fast loading process when accessed.
Zaczynając od głównego celu tego bloga jest zbudowany, branding chcąc spopularyzowany poprzez blogi, artykuły treści, które będą spełniać blog, styl języka używany, problemami technicznymi, które właściwe blog projekt wyglądać profesjonalnie i jednocześnie szybki proces ładowania, gdy dostępne.

How to use "loading process" in an English sentence

Data loading process can be independent from Activity lifecycle.

Even web page loading process takes a lot time.

Our image loading process takes heavy advantage of TPL+async/await.

Resilient: The loading process should not be too long.

Every container loading process can be different to another.

packing and loading process in the most efficient way.

The loading process was very efficient and went quickly.

Also the above-described loading process may be highly automated.

The loading process is carried out using a trolley.

Optimize the loading process and reduce load waiting time.

How to use "proces ładowania" in a Polish sentence

Proces ładowania możemy przyspieszyć wspierając drużynę w eliminacji wrogów.

Pierwszy proces ładowania powinien wyglądać tak.

Proces ładowania zabezpiecza elektromechaniczny siłownik blokady.

Warto pamiętać, że najtańsze drony wytrzymują w powietrzu znacząco poniżej 15 minut, natomiast proces ładowania baterii trwa z reguły niecałą godzinę.

Korzystanie z modelu CW0050 nie wymaga stosowania żadnych kabli i jest bardzo proste: wystarczy jedynie położyć smartfon na urządzeniu, żeby rozpocząć proces ładowania.

Po zakończeniu czyszczenia automatycznie wraca do stacji ładowania i rozpoczyna proces ładowania.

Po zakończeniu czyszczenia wyszukuje stację ładowania i rozpoczyna proces ładowania.

Po podłączeniu pod usb mrugają mi wszystkie trzy diody, a proces ładowania systemu nawet się nie rozpoczyna tylko mam niebieski ekran startowy ASUS'a.

Mikroprocesor reguluje ilość energii niezbędną do naładowania akumulatorów i zatrzymuje proces ładowania gdy te są w pełni naładowane, co znacznie przedłuża żywotność akumulatorów.

Proces ładowania automatyczny z kontrolą załączenia (25,2V) i wyłączenia (29,2V) napięcia ładowania - automatyczne odłączanie prostownika po naładowaniu akumulatora.