What is the translation of " LOADING ZONE " in Polish?

• strefy załadunku
• strefie załadunkowej
• strefie załadunku

Examples of using Loading zone in English and their translations into Polish

It's a loading zone.
To strefa rozładunkowa.

Loading zones; please wait….
Ładowanie obszarów; proszę czekać….

This is a loading zone.
To strefa załadunkowa.

That would explain the van parked in the loading zone.
Wyjaśniłoby to zaparkowanego vana w strefie załadunkowej.

It's a loading zone.
Jest to strefa załadunkowa.

I just told your wife to wait out front in the loading zone.
Poprosiłem pana żonę, żeby czekała w strefie załadunkowej.

This is a loading zone.
To jest strefa załadunku.

Traffic boys found Clarke's van parked in a loading zone.
Drogówka znalazła furgon Clarke'a zaparkowany w strefie załadunku.

This is a loading zone. Hey.
Hey, To strefa załadunku.

It is ridiculous, so you should have told me I was parking in a loading zone.
Jest niedorzeczna, więc powinnaś mi powiedzieć, że zaparkowałam na strefie załadunku.

You're in a loading zone.
Stoisz w strefie załadunkowej.

Once the box office is closed, the lockbox is carried from Rising's office to a loading zone.
Kiedy biuro zostaje zamknięte, schowek jest przenoszony z biura Risinga do strefy załadunku.

I parked in a loading zone!
Zaparkowałem na miejscu dostawy!

If it's a loading zone, then it's a loading zone.
Jeżeli to strefa dostawcza, to jest to strefa dostawcza.

Magnum, this is a loading zone.
Magnum, to strefa załadunku.

I mean, if it's a loading zone, then it's a loading zone.
To jest to strefa dostawcza. Jeżeli to strefa dostawcza.

Hey, handsome. This is a loading zone.
Hey, To strefa załadunku.

I'm parked in a loading zone right now.
To wiedz, że zaparkowałam w strefie załadunku.

Trellex clamp-on sealing is an efficient system for sealing the loading zone.
Mocowany klamrami system uszczelniający firmy Trellex jest wydajnym systemem dla uszczelniania taśm w strefie załadunku.

You're parked in a loading zone, lady.
Parkuje pani w strefie załadunku.

You're parked in a no loading zone.
Zaparkował pan w strefie załadunkowej.

Car was parked in a loading zone off Industrial.
Samochód był zaparkowany w strefie załadunkowej obok Industrial.

Pick up the sheets of HP Paper by driving through them and head back to the loading zone in the shortest time possible.
Podnieś arkuszy papieru HP jazdy za ich pośrednictwem i wracamy do strefy załadunku w jak najkrótszym czasie.

If a crate falls it goes back to the loading zone and you have to start the level over!
Jeżeli w skrzyni to wraca do strefy załadunku i trzeba zacząć na poziomie. Baw się dobrze!

You're parked in a loading zone.
Stanąłeś na strefie załadunku.

Collect all nine and head back to the loading zone in the shortest time possible. Controls: A, Z.
Zebrać wszystkie dziewięć i głową Wróć do strefy załadunku w najkrótszym czasie. Formanty: A, Z.

You're parked in a loading zone.
Zaparkowałeś w strefie dla dostawców.

However, the legislator has included certain categories of vehicles for which detailed record keeping is not necessary because of the assumption that they are used only for business purposes- that is e.g. cars with one row of seats separated from the loading zone by a partition, cars designed and constructed for carrying at least 10 people, multitask cars or vans, vehicles whose design generally precludes their use for purposes outside business activities such as excavators, loaders, lifts, and so on.
Ustawodawca przewidział jednak pewne kategorie pojazdów dla których prowadzenie tak szczegółowej ewidencji nie jest konieczne, ponieważ z założenia są one stosowane tylko dla celów działalności gospodarczej- są to np. samochody z jednym rzędem siedzeń, który oddzielony jest od strefy załadunku ścianą lub trwałą przegrodą, samochody konstrukcyjnie przeznaczone do przewozu co najmniej 10 osób, samochody wielozadaniowe lub vany, samochody których konstrukcja ogólnie wyklucza ich użycie do celów poza działalnością gospodarczą np. koparki, ładowarki, podnośniki itp.

Did you park in a loading zone?
Zaparkowałaś na strefie załadunku?

Still got no word on that homeless guy. But a bodega owner saw a white Mustang parked in a loading zone right outside the club for the past three days.
Nadal nie mam nic o tym bezdomnym, ale właściciel winiarni przez ostatnie trzy dni widywał w strefie załadunkowej klubu białego Mustanga.

How to use "loading zone" in an English sentence

The ‘strange’ Loading Zone in front of 7550 Eads Ave.

Merton Road loading zone - Woolloongabba Bikeway (Word - 387kb).

There is even a special loading zone with two forklifts.

Please be present at the loading zone by 6:00 p.m.

There is a loading zone in front of the hotel.

How are accessible passenger loading zone aisles to be marked?

We have a loading zone in front of the building.

We rushed into the loading zone with all our belongings.

There will be a loading zone on Madison Street, though.

The loading zone is for active loading and unloading only.

How to use "strefie załadunku, strefy załadunku, strefie załadunkowej" in a Polish sentence

Operatorzy zapewniają bezpieczną pracę w czasie jego pracy w strefie załadunku odpadów.

Długość strefy załadunku wynosi 4.50m, natomiast jego wysokość wynosi 1.95m przy szerokości 1.80m.

Prosta w obróbce nadaje się do zabudowy w obszarach mocno obciążonych jak ulice, parkingi i magazynowe strefy załadunku.

Model MR619 EF przystosowany jest do częstych zmian produktu i montowany jest strefie załadunku maszyny termoformującej, bezpośrednio przed stacją zgrzewającą.

Używane są głównie w budynkach magazynowych, halach produkcyjnych, obiektach przemysłu chemicznego oraz obszarach zewnętrznych, takich jak strefy załadunku, przystanie czy rafinerie.

Zebra SmartPack™ Container | Załadunek towaru Wyobraź sobie, że masz w czasie rzeczywistym jednoczesny wgląd w każdy kontener w strefie załadunku Twojego przedsiębiorstwa.

W efekcie zużycie energii spadło o ponad 70% w strefach wysokiego składowania i do 15% w strefie załadunkowej. Łączne roczne oszczędności sięgają ok euro rocznie.

Oprawy można w porę przenieść z obszaru rozładunku do strefy załadunku za pomocą specjalnego urządzenia do przenoszenia urządzenia.

Utrzymywana jest w nich temperatura -25°C a na strefie załadunku towaru -5°C.

W strefie załadunku spedycja, spedytorzy, kolektory i zakłady spotykają się z różnymi zainteresowaniami, harmonogramami.