What is the translation of " LOCATED IN A BUILDING " in Polish?

• położony w budynku
• mieści się w budynku
• zlokalizowany w budynku
• znajduje się w budynku

Examples of using Located in a building in English and their translations into Polish

Located in a building on the third floor.
Znajduje się w budynku na trzecim piętrze.

The property is located in a building area.
Nieruchomość położona jest w obszarze budownictwa.

Located in a building changing rooms sports center on the pitch in Pasohlávky.
Mieści się w budynku zmieniającym centrum pokoje sportowego na boisku w Pasohlávky.

Three bedroom apartment in Bol located in a building on the 3rd floor, 78 m2.
Trzy pokojowe mieszkanie w Bolu zlokalizowane w budynku na 3. piętrze, 78 m2.

It is located in a building dating from 2012,
Apartament mieści się w budynku z 2012 roku usytuowanym 1,

The studio is cozy, maintained in an eclectic style, located in a building of 4 floors.
To przytulne, utrzymane w stylu eklektycznym studio znajduje się w 4-piętrowej kamienicy.

The Center is located in a building designed by the famous architect Ivan(Jan) Levynskyi.
Centrum mieści się w budynku zaprojektowanym przez znanego architekta Iwana Lewińskiego.

Comfortable one bedroom apartment in Solin located in a building new building- built 2010g.
Komfortowy apartament z jedną sypialnią w Solinie zlokalizowany w budynku nowy budynek- wybudowany w 2010r.

It is located in a building built in 1904 as the so-called Frances's Asylum.
Umieszczona jest w budynku zbudowanym w 1904 roku jako tzw. Ochronka Franciszkańska.

A youth hostel is an establishment located in a building or a designated part of a building..
Schronisko młodzieżowe jest placówką zlokalizowaną w samodzielny budynku lub w wydzielonej części budynku..

Located in a building on the corner of Las Ramblas,
Mieści się w budynku na rogu ulicy Las Ramblas,

Three-room apartment on Znjan, located in a building of 130 m2+ 20 m2 covered terrace.
Trzypokojowe mieszkanie na Znjan, mieszczące się w budynku o powierzchni 130 m2+ 20 m2 zadaszony taras.

The Church of the Holy Trinity in Podwale is the oldest historic Orthodox church in Warsaw, located in a building at 5 Podwale Street.
Cerkiew pod wezwaniem Świętej Trójcy na Podwalu- najstarsza historyczna cerkiew prawosławna na terenie Warszawy, mieszcząca się w budynku przy ulicy Podwale 5.

The flat is located in a building in Art Nouveau style,
Mieszkanie mieści się w budynku w stylu secesyjnym,

Sants Apartments are a range of recently refurbished Barcelona apartments, located in a building with lift in the Sants….
Sants apartamenty są całkowicie odnowione apartamenty w budynku z windą w dzielnicy Sants, centrum Barcelony z kilku….

Three bedroom apartment in Bol located in a building on the 4th floor of 5(no elevator),
Mieszkanie trzy pokojowe w miejscowości Bol znajduje się w budynku na 4 piętrze 5(bez windy),

flat at Bacvice-Manuš close to the city, located in a building on the 3rd floor,
w Bacvice-Manuš położone w pobliżu miasta, zlokalizowane w budynku na 3. piętrze,

Two-bedroom apartment on Pujanke located in a building on the 1st floor of 10(lift),
Apartament z 2 sypialniami na Pucanke zlokalizowany w budynku na 1 piętrze 10(windy),

vertically separated- left or right side, located in a building under construction near the city of Zadar.
prawej stronie, znajdujące się w budynku w trakcie budowy w pobliżu miasta Zadar.

Apartment in Split 3 located in a building partly on the ground floor
Mieszkanie w Split 3 mieści się w budynku w części na parterze

The 3-star city hotel Catalonia Princesa in Barcelona is located in a building in Gothic architecture style.
Styl i atmosfera hotelu Trzygwiazdkowy hotel Catalonia Princesa w Barcelonie mieści się w wytwornym budynku wzniesionym w stylu gotyckim.

My department was located in a building that had been the headquarters of an S.S. unit during the war.
Studiowałam psychologię w dużym, ponurym komunistycznym mieście, mój wydział mieścił się w budynku, który w czasie wojny był siedzibą oddziału SS.

to Lovreta, located in a building on the 5th floor of 7(lift)
do Lovreta, położony w budynku na 5. piętrze 7(windy)

The units are located in a building dating back to 1406,
Obiekt City-Center Apartments mieści się we wzniesionym w 1406 r. budynku stojącym w samym sercu Salzburga,

Building plot with beautiful sea view, located in a building constructed area of the village mixed-use.
Działka budowlana z pięknym widokiem na morze, położony w okolicy budynku zbudowanego wsi mixed-use.

Located in a building without elevator, the 2-bedroom has an iPod docking station,
Ten apartament z 2 sypialniami mieści się w budynku bez windy i oferuje stację dokującą do iPoda,

proximity'Pazar'- Rive, located in a building protected by UNESCO at the 4th floor of 4(no elevator)- the only flat on the floor.
bliskość 'Pazar'- Rive, położony w budynku chronionym przez UNESCO na 4 piętrze 4(bez windy)- jedyne mieszkanie na podłodze.

Bajkonur is located in a building of an old"Widzew Manufaktura" which was established in the 19th century at 135 Pi łsudskiego Street.
Bajkonur mieści się w budynku dawnej„Widzewskiej Manufaktury”, która powstała w XIX wieku, przy ul. Piłsudskiego 135.

Two bedroom apartment on Dragovode, located in a building(new building/ 2009)
Apartament z dwoma sypialniami na Dragovode, znajdujący się w budynku(nowy budynek/ 2009)

It is located in a building that adjoins Jilemnický's house, where the writer
Ekspozycja literacka mieści się w budynku, znajdującym się w pobliżu domu rodzinnego Jilemnickiego,

How to use "located in a building" in an English sentence

City Library is today located in a building erected in 1877.

Microsoft Los Angeles is located in a building called The Reserve.

It is located in a building dating from the 14th century.

The hotel is located in a building dating back to 1638.

Consulate is located in a building between buildings 3, Prorizna str.

The school was located in a building adjacent to the Technoda.

Located in a building with elevator a few steps from Paseo..

It's located in a building near the city's central train station.

​The recently renovated apartment is located in a building of 1898.

How to use "mieści się w budynku, położony w budynku, zlokalizowany w budynku" in a Polish sentence

Więcej informacji od Hotel Leo usytuowany jest w centrum Dyneburga i mieści się w budynku z XIX wieku.

Położony w budynku z ochroną całodobową, recepcją, tarasem na dachu, sauną i siłownią, garażem podziemnym.

Placówka mieści się w budynku szkoły w Warnicach, a swym zasięgiem obejmuje teren Gminy Warnice.

Wypożyczalnia mieści się w budynku Przychodni Śródmieście w Gdyni przy ul.

Obiekt mieści się w budynku z XIX wieku, będącym przykładem typowej dla regionu ówczesnej architektury.

polecamy do sprzedaży wyjątkowy apartament zlokalizowany w budynku invest komfort.

Redakcja mieści się w budynku spółdzielni "Mestwin", na II piętrze, w pok.

Dworcowej 63 w Bydgoszczy (siedziba byłego Zakładu Przewozów Towarowych Bydgoszcz);przemieszczono Punkt Dyspozycyjny Opon Wagonowych zlokalizowany w budynku przy ul.

Apartament nr 2C - Twoje wymarzone mieszkanie w Żninie Apartament numer 2C Polecamy Państwa uwadze funkcjonalny apartament o numerze 2C, zlokalizowany w budynku numer 2.

Na miejscu dostęp do węzła sanitarnego, toalet, pryszniców z ciepłą wodą, kranami z wodą pitną zlokalizowany w budynku przy boisku.