What is the translation of " LONGLINES " in Polish?

• sznury haczykowe
• takli
• sznurów haczykowych

Examples of using Longlines in English and their translations into Polish

Effort regime for longlines.
System nakładu połowowego dla takli.

Longlines with hooks of a total length of less than 3,95cm and a width of less than 1,65 cm.
Sznurów haczykowych z hakami o całkowitej długości poniżej 3, 95 cm i szerokości poniżej 1, 65 cm.

The technical specifications of hooks and longlines laid down in Articles 25 and 38(5)(b);
Specyfikacje techniczne dotyczące haczyków i takli określone w art. 25 oraz art. 38 ust. 5 lit. b;

Vessels fishing for Ray's bream shall keep on board no fishing gear other than surface longlines.
Statki do połowu leszcza promieniowego nie mogą posiadać na pokładzie narzędzi połowowych innych niż przypowierzchniowe sznury haczykowe.

Directed fishing for cod using drifting longlines within the areas and during the periods referred to in point 4.1 shall be prohibited.
Zakazuje się ukierunkowanych połowów dorsza przy użyciu takli dryfujących w obszarach i w okresach, o których mowa w pkt 4.1.

bottom-set longlines, pots and traps.
denne sznury haczykowe i narzędzia pułapkowe.

Each longliner shall cast not more than two longlines per day; the maximum length of each of these longlines shall be 20 nautical miles;
Każdy tankowiec nie może zarzucać więcej niż dwa sznury haczykowe na dzień; maksymalna długość każdego z takich sznurów haczykowych wynosi 20 mil morskich;

bottom-set longlines, pots and traps.
dennych sznurów haczykowych i narzędzi pułapkowych.

bottom trawls, and on longlines; most captures occur in the Mediterranean
włoków dennych i takli, szczególnie na obszarach Morza Śródziemnego

The fishery for Dissostichus eleginoides in FAO statistical sub-area 48.3 shall be conducted by vessels using longlines and pots only.
Połowy Dissostichus eleginoides na terenie statystycznego podobszaru FAO 48.3 będą prowadzone przez statki korzystające jedynie ze sznurów haczykowych i więcierzy.

Each longliner shall cast not more than two longlines per day; the maximum length of each of these longlines shall be 20 nautical miles;
Żaden taklowiec nie może zarzucać więcej niż dwa sznury haczykowe w ciągu jednego dnia; maksymalna długość każdego z takich sznurów haczykowych wynosi 20 mil morskich;

using gillnets and longlines.
specjalnych lin z haczykami.

bottom-set longlines and longlines for highly migratory species shall be prohibited for leisure fisheries.
sznurów haczykowych zakotwiczonych w dnie morskim i sznurów haczykowych jest zakazane w połowach rekreacyjnych w przypadku gatunków dokonujących masowych migracji.

The fishery for Dissostichus eleginoides in FAO statistical division 58.5.2 shall be conducted by vessels using trawls or longlines only.
Połowy Dissostichus eleginoides w rejonie statystycznego terenu FAO 58.5.2 prowadzone będą przez statki korzystające jedynie ze sprzętu trałowego lub sznurów haczykowych.

each longliner shall cast not more than two longlines per day; the maximum length of each of these longlines shall be 20 nautical miles;
c każdy taklowiec nie może zarzucać więcej niż dwa sznury haczykowe na dzień; maksymalna długość każdego z takich sznurów haczykowych wynosi 20 mil morskich;

of a width less than 4.5 cm shall be prohibited for any fishing vessel using longlines and landing or having on board a quantity of swordfish(Xiphias gladius) that constitutes more than 20% of the catch in live weight after sorting.
wadze żywej po sklasyfikowaniu, objęty jest zakazem stosowania do połowów i trzymania na pokładzie sznura haczykowego o długości haczyka mniejszej niż 10 cm i szerokości mniejszej niż 4, 5 cm.

which use harpoons or longlines shall have a special fishing authorisation.
które stosują harpuny lub takle, muszą posiadać szczególne upoważnienie do połowów.

of a width less than 2.5 cm shall be prohibited for any fishing vessel using longlines and landing or having on board a quantity of red sea-bream(Pagellus bogaraveo) that constitutes more than 20% of the catch in live weight after sorting.
wadze żywej po sklasyfikowaniu, objęty jest zakazem stosowania do połowów i trzymania na pokładzie sznura haczykowego o całkowitej długości haczyka mniejszej niż 5 cm i szerokości mniejszej niż 2, 5 cm.

using longlines, fixed-bottom nets, bottom trawls, and hook-and-line.
zwykle za pomocą sznurów haczykowych, sieci przydennych i włoków.

equal to 90 mm, or with bottom set lines, longlines except drifting longlines, handlines and jigging equipment shall be prohibited in the following areas.
większym niż 90 mm bądź za pomocą lin dennych, takli z wyjątkiem takli dryfujących, węd ręcznych oraz węd ciągnionych są zabronione na następujących obszarach.

trammel nets and longlines to fish for tuna and related species.
sieci trójściennych, sznurów haczykowych na Morzu Śródziemnym w czasie połowów rekreacyjnych i sportowych tuńczyka i gatunków tuńczykopodobnych.

and bottom longlines in the Iberian-Atlantic area has increased.
60 mm) oraz sznurami haczykowymi w obszarze iberyjsko-atlantyckim wzrósł.

How to use "longlines" in an English sentence

MANNING hualing tuna longlines on a rough day in the central Pacific.

Toothfish are caught using mainly bottom-set longlines in depths of 1,200–2,200 metres.

Globally, almost all albacore tuna are caught with longlines or troll/pole-and-line gears.

Dab caught on longlines on 25 meters depth outside Karmøy in Norway..

Longlines and gillnets are responsible for killing thousands of billfish every year.

Unstandardised CPUE was also significantly higher for surface longlines than bottom longlines.

These are the most productive ready to fish Snapper Longlines available anywhere!

Learn a sit start and get comfortable on longlines before attempting highlines.

Typically, deep-set longlines catch fewer seabirds and sea turtles than shallow-set lines.

Longlines are set along the seabed, with baited hooks every few yards.

How to use "sznurów haczykowych" in a Polish sentence

Stosuje się nowoczesne metody: połów za pomocą sznurów haczykowych i okrężnic.

Dębicka zaznaczyła, że wręczone w środę certyfikaty przyznane zostały tylko dla dorszy łowionych za pomocą narzędzi trałowych i sznurów haczykowych.

Ocena Izby Morskiej. Światła łodzi rybackiej KOŁ-112 na łowisku. Łódź rybacka KOŁ-112 po przybyciu na łowisko przystąpiła do wybierania sznurów haczykowych.

Tuńczykowce dostarczają również liczbę stawianych sznurów haczykowych i ilości tuńczyka złowionego według gatunków.

Zabronione jest prowadzenie połowów tuńczyka błękitnopłetwego za pomocą sznurów haczykowych przypowierzchniowych ze statków o długości przekraczającej 24 m w okresie od dnia 1 czerwca do dnia 31 lipca.

Scharakteryzowano wybieranie, magazynowanie i wydawanie sznurów haczykowych, kolejnych etapów tej metody połowów. *00090* pl Sonary w rybołówstwie.

Statek rybacki holuje wyrzucaną linę zapobiegającą przysiadaniu ptaków na założonej przynęcie podczas wystawiania sznurów haczykowych.

Przyznany certyfikat dotyczy połowów za pomocą sznurów haczykowych oraz włoków dennych i pelagicznych.

ICCAT przyjęła rezolucję 98–18 dotyczącą nieudokumentowanych i nieuregulowanych połowów tuńczyka na dużą skalę przez statki poławiające za pomocą sznurów haczykowych na obszarze objętym Konwencją.

Ekstremalnie wolne komórki (podczas przesuwania się sznurów haczykowych) są wypełnione glebą roślinną, a następnie siewem nasion traw.