What is the translation of " LOW VALUES " in Polish?

• niskie wartości
• niskich wartości

Examples of using Low values in English and their translations into Polish

Audible alarm alert for high/low values.
Alarm dźwiękowy dla wysokich/ niskich wartości.

Relatively low values were also in the lake district.
Stosunkowo niskie wartości występowały też na obszarze Pojezierzy.

It is difficult for such technical intermediaries to justify the low values of the RVPS.
Trudno takim technicznym pośrednikom uzasadnić niskie wartości RVPS.

Low values of RSI will result in higher percentage invested.
Niskie wartości RSI odpowiadają większym udziałom procentowym do zainwestowania.

LevelSpecify the reconstruct highlight level. Low values favor whites
PoziomOkreśl poziom rekonstrukcji prześwietlenia. Małe wartości sprzyjają bieli,

Low values indicate absorption problems in the small intestine,
Niskie wartości wskazuje problemy absorpcji w jelicie cienkim,

In 1943 postage rates increased and 6 low values from the 1938 were reissued in new colours to show rate changes.
W 1943 opłaty pocztowe wzrosły i 6 niższych wartości serii z 1938 zostało wydanych w nowych kolorach, aby pokazać zmianę stawki.

Low values CWB applied also in other areas of Wielkopolskie Lakeland from -120 to -129 mm.
Niskie wartości KBW występowały również na pozostałym obszarze Pojezierza Wielkopolskiego od-120 do-129 mm.

This explains also why pot is incredibly low values in most cases, when they pay out more often than people give them credit for.
To również wyjaśnia, dlaczego pula jest niezwykle niskie wartości w większości przypadków, kiedy wypłacić częściej niż ludzie dają im kredyt.

Low values of CWB in the current reporting period occurred in the north-western
Niskie wartości KBW w obecnym okresie raportowania wystąpiły w północno-zachodniej

The included simulation shows the measured ozone distribution between the pole and the equator low values blue, high values red.
Symulacja pokazuje zmierzone wartości zawartości ozonu w powietrzu między biegunem pd. i równikiem niskie wartości kolor niebieski, wysokie wartości kolor czerwony.

Relatively low values were also in the Mazury lake district, from- 70 to -89 mm.
Stosunkowo niskie wartości KBW występowały również na obszarze Pojezierza Mazurskiego od-70 do-89 mm.

High values of the index point out that the price is unusually high being compared with the average one, and low values show that the price is too low..
Wysokie wartości wskaźnika wskazują, że cena jest niezwykle wysoka istota w porównaniu ze średnią jednego, i niskie wartości wskazują, że cena jest zbyt niska..

The relatively low values of rainfall were recorded in Wielkopolskie Lakeland of around 10 mm.
Stosunkowo niskie wartości opadów notowano na Pojezierzu Wielkopolskim wynoszące ok. 10 mm.

With low values of valuebet these anomalies from standard(correct bet) will be small.
Przy niskich wartościach valuebeta te odchylenia od normy(prawidłowo wystawionego kursu) będa niewielkie.

Whereas substantial increases in R& D intensity are easier to achieve starting from very low values typical of the new Member States, or from the relatively low values seen in Ireland
Mając na uwadze, że łatwiej osiągnąć znaczny wzrost intensywności R& D, zaczynając od bardzo niskich wartości typowych dla nowych państw członkowskich lub od stosunkowo niskich wartości odnotowanych w Irlandii

Low values for wait_timeout on the server could cause server to close the connection while backup is being taken.
Niskie wartości wait_timeout na serwerze mogą spowodować, że serwer zamknie połączenie podczas wykonywania kopii zapasowej.

In addition, low values of precipitation were recorded in the north-western parts of the country from 30 to 40 mm.
Niskie wartości opadu odnotowano również w północno-zachodnich rejonach kraju, gdzie wynosiły od 30 do 40 mm.

Low values of nutrients from an organism are influenced by the different developmental stages of the organism,
Niskie wartości odżywczych z organizmu są wpływem różnych etapów rozwoju organizmu,

Still very low values of climatic water balance are also found in the southern areas of the Mazowsze region.
W dalszym ciągu bardzo niskie wartości klimatycznego bilansu wodnego występują w południowych obszarach województwa mazowieckiego.

Mange Lucky 8 pots lags low values, and it's a very good reason for this,
Mange szczęście 8 garnki tyle niskie wartości, i jest to bardzo dobry powód do tego,

Very low values of climatic water balance also occurred in southern areas of the Mazowieckie,
Bardzo niskie wartości klimatycznego bilansu wodnego występowały również w południowych obszarach województwa mazowieckiego,

In addition, low values of precipitation were recorded in the north-western parts of the country from 30 to 40 mm.
W sierpniu najniższe opady od kilku do 20 mm odnotowano w południowo-wschodniej Polsce, również niskie wartości opadu odnotowano w północno-zachodnich rejonach kraju, od 30 do 40 mm.

Severely low values of magnesium(900 mg/L or below) can cause low pH values and an inability to maintain proper alkalinity
Poważnie niskie wartości magnezu(900 mg/ l lub poniżej) może powodować niskie wartości pH i niezdolność do utrzymywania prawidłowej zasadowość

A slightly descending trend of low values occurred in the case of nitrates contained in the Lake of Dobczyce water,
Trend nieznacznie malejący i o niskich wartościach wystąpił w przypadku azotanów(V) zawartych w wodzie ze Zbiornika Dobczyckiego, a trend o stałych, lecz wyższych wartościach charakteryzował wody z Rudawy

When we have lower values of"a", we are overestimating the population variance.
Gdy mamy niskie wartości"a", to przeszacowujemy wariancję populacyjną.

Measuring blood sugar before exercising is also essential to raising a low value.
Wykonanie pomiaru glikemii przed rozpoczęciem ćwiczeń jest także kluczem do wykrycia niskich wartości.

Fairly low value.
Ma niską wartość opałową.

This low value may need to be reconsidered in view of future technologies.
Tę niską wartość parametryczna należy ponownie rozważyć w kontekście przyszłych technologii.

Lower values greater improvement.
Mniejsze wartości większa poprawa.

How to use "low values" in an English sentence

Blue areas suggested low values in both layers.

Low values are dark high values are light.

Moist with low values in the top 60'.

However, the low values are not that dangerous.

The low values were recorded in normal conditions.

High and low values point in different directions.

Low values for TICKS_BETWEEN_CONTROL no longer cause explosions.

Similarly low values on the vertical axis are associated with low values on the horizontal axis.

At low values of \(Re\), the flow is laminar.

Low values become high, and high values… read more.

How to use "niskie wartości" in a Polish sentence

Warto zabrać coś ciepłego do zarzucenia na siebie, ponieważ w samolocie bardzo często klimatyzacja jest ustawiona na niskie wartości.

Bardzo niskie wartości emisji zanieczyszczeń i wysoka sprawność kotłów 5 klasy to efekt zastosowania w nich dość kosztownych rozwiązań.

Na razie niskie wartości stopy bezrobocia nie przekładają się na nadmiernie szybki wzrost płac.

Niskie wartości NO, przy prawidłowych wartościach wentylacyjnych i braku klinicznych objawów astmy pozwalają na bezpieczną redukcję tego leczenia przeciwzapalnego.

Inwestorzy dysponujący małym przydziałem mocy i ceniący ochronę środowiska docenią zapewne niskie wartości wymaganych zabezpieczeń prądowych.

Mają niskie wartości expDMG dlatego że ten DMG jest na nich trudny do zrobienia, niemniej możliwy.

Analiza porównawcza wykazała wysokie zadłużenie JWC na tle grupy porównawczej oraz niskie wartości wskaźników opartych o zyskowność.

Za niskie wartości MCHC odpowiedzialna może być również rzadka choroba genetyczna jaką jest talasemia.

Ponieważ są one uzyskiwane z wewnętrznego procesu ponownego taktowania, mają te same ultra niskie wartości jittera, co podstawowy sygnał zegarowy wbudowany w sygnały audio.

Cukier to zło a tłuszcze nie - dlatego w Indeksach Glikemicznych mają niskie wartości i są zalecane otyłym.