What is the translation of " LOW VALUE " in Polish?

• niskiej wartości
• o niskiej wartości
• mała wartość
• niską wartość
• niska wartość
• niskie wartości
• małowartościowe

Examples of using Low value in English and their translations into Polish

Fairly low value.
Ma niską wartość opałową.

We give them something-- something true but low value.
Damy im coś prawdziwego, ale mało wartościowego.

A low value would be indicative of keratoconjunctivitis sicca.
Niska wartość będzie wskazywać rogówki Sicca.

Middle, low and very low value contracts.
Zamówienia o średniej, niskiej i bardzo niskiej wartości.

Low value and many ports mean a lower value of W per port.
Niska wartość i wiele portów oznacza niższą moc w watach na port.

Finally we reasignaremos a low value"0" to turn off led.
Wreszcie mamy reasignaremos niską wartość"0" Aby wyłączyć diody led.

Nelson, you're such a good guy but your a housekeeper, it's low value.
Nelson, jesteś dobrym facetem, ale jako sprzątaczka masz niską wartość.

This then yields an unusually low value of stray inductance.
Skutkuje to uzyskaniem niespotykanie niskiej wartości indukcyjności rozproszenia.

UK Orders- Low value orders will be sent on a First Class Service.
UK zamówienia- zamówienia Niska wartość zostanie wysłany na pierwszej klasy usługi.

Negotiated procedures for very low value contracts under point 14.4;
Procedur negocjacyjnych w odniesieniu do zamówień o bardzo niskiej wartości na mocy pkt 14.4;

Low value grant' means a grant lower than or equal to EUR 60 000;
Dotacja o niskiej wartości” oznacza dotację nieprzekraczającą kwoty 60 000 EUR;

Since we deleted low value pages we never crawled anyway.
Ponieważ usunęliśmy strony o niskiej wartości, których i tak nigdy nie przeszukiwaliśmy.

Low value, heavy or bulky goods are often transported by sea or by rail.
Towary o niskiej wartości, dużej objętości lub wadze transportuje się drogą wodną lub koleją.

In addition, supporting documents shall not be requested for low value grants;
Dokumentów potwierdzających nie można ponadto wymagać w przypadku dotacji o niskiej wartości;

This low value may need to be reconsidered in view of future technologies.
Tę niską wartość parametryczna należy ponownie rozważyć w kontekście przyszłych technologii.

In your speech, you described animals being transported for slaughter as of low value.
W swoim przemówieniu określił pan zwierzęta przewożone na ubój jako zwierzęta o niskiej wartości.

A low value means aggressive power management and a high value means better performance.
Mała wartość oznacza agresywne zarządzanie energią, a duża lepszą wydajność.

Measuring blood sugar before exercising is also essential to raising a low value.
Wykonanie pomiaru glikemii przed rozpoczęciem ćwiczeń jest także kluczem do wykrycia niskich wartości.

For low value transactions, many users will wish to preserve their anonymity.
W przypadku transakcji o niewielkiej wartości wielu użytkowników pragnie zachować swoją anonimowość.

A contract of a value not exceeding EUR 15 000 shall be deemed of very low value.
Zamówienie o wartości nieprzekraczającej 15 000 EUR uznaje się za zmówienie o bardzo niskiej wartości.

The thresholds for low value contracts, dating from 1994, should be updated and raised.
Progi dla umów o niskiej wartości, zawartych przed 1994 r., należy zaktualizować i podnieść.

This would also encourage the use of residues and waste, such as branches, offcuts and low value round wood.
Sprzyjałoby to także wykorzystywaniu resztek i odpadów takich jak gałęzie, zrzyny i małowartościowe drewno okrągłe.

This is an extremely low value compared to conventional high-capacity NiMH batteries.
Jest to wyjątkowo niska wartość w porównaniu do konwencjonalnych akumulatorów NiMH o dużej pojemności.

The request for ESPD or declaration on honour may be waived for very low value contracts.
Z żądania jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia lub oświadczenia można zrezygnować w przypadku zamówień o bardzo niskiej wartości.

Two key issues need to be addressed: low value consignments and simplified destruction procedures.
Rozpatrzenia wymagają dwa zasadnicze zagadnienia: przesyłki o niskiej wartości oraz uproszczone procedury niszczenia.

This would also encourage the use of residues and waste, such as branches, offcuts and low value round wood material not usable.
Sprzyjałoby to także wykorzystywaniu resztek i odpadów takich jak gałęzie, zrzyny i małowartościowe drewno okrągłe materiały nienadające się do zużytkowania.

With regard to shipments of low value, we in the ALDE concur with the Council in being very sceptical about this system.
Co się tyczy eksportu towarów o niskiej wartości, my, grupa ALDE, przychylamy się do stanowiska Rady, która jest bardzo sceptyczna co do tego systemu.

This obligation shall not apply to the procedure set out in point 11 and the negotiated procedure for very low value contracts under point 14.4.
Obowiązek ten nie ma zastosowania do procedury określonej w pkt 11 oraz procedury negocjacyjnej w przypadku zamówień o bardzo niskiej wartości na mocy pkt 14.4.

Since our plastic articles have a relatively low value, we are not able to check each and every single piece.
Biorąc pod uwagę, że nasze artykuły z plastyku mają relatywnie niską wartość, nie jesteśmy w stanie sprawdzić każdej pojedynczej części.

A low value for this option may slow down every operation on the ftpfs because every operation would require sending a request to the FTP server.
Mała wartość dla tej opcji może spowolnić wszystkie operacje na systemach ftp ponieważ każda operacja będzie wymagać kolejnych zapytań do serwera.

How to use "low value" in an English sentence

Low value cars, run of the year.

For example, low value accounts or accounts.

Typically high volume, low value and lean.

Separate all irrelevant or low value information.

Lower mining cost of low value spawners.

This was low value auction prices. 10.

Hense the low value and overall rating.

Remove the low value import threshold. 2.

Declare low value and do not insure.

Even for low value items like $2?

How to use "niskiej wartości" in a Polish sentence

Słodycze czy słone przekąski to produkty o niskiej wartości odżywczej, nie spełniające założeń drugiego śniadania.

Poza tym unikanie linków niskiej wartości.

Nie dodawaj kolejnych zdarzeń o niskiej wartości.

Przeglądane 2116 razy cena nabycia części składowych towaru przekazywanego bezpłatnie prezenty o niskiej wartości i próbki przekazanie na cele związane z prowadzoną działalnością gospodarczą Mały prezent.

Treść o niskiej wartości: Krótkie filmy w e-mailach przedwebinarowych.

Dla oczu korzystniejsze jest światło ciepłe o niskiej wartości Kelwinów (poniżej 2700K).

pielęgnacja paznokci Może być to powód poczucia niskiej wartości i utwierdzania się w tym.

Właśnie mi uświadomiłaś jak bardzo moje poczucie niskiej wartości kieruje moim życiem i jak bardzo dotyczy mnie.

Oczekiwana jest poprawa we wszystkich segmentach w porównaniu do badania z grudnia, co prawdopodobnie jest skutkiem globalnego ożywienia oraz utrzymania relatywnie niskiej wartości jena.

Ciemny kolor ziemi świadczy o niskiej wartości stosunku C:N i jest oznaką zapoczątkowania procesu tworzenia się próchnicy.