What is the translation of " MAIN ATTACK " in Polish?

• główny atak

Examples of using Main attack in English and their translations into Polish

The main attack force.
Główne siły ataku.

I will lead the main attack.
Ja poprowadzę główny atak.

Man'The main attack is on the President's ship.
Skoncentrowali atak/na statku Prezydenta.

Prior to our main attack.
Poprzedzając nasz główny atak.

Before the main attack we would entice American units to advance close to the borders,
Zanim the główny atak my wabić Amerykański jednostka blisko do the granica,

The Invid have repulsed our main attack.
Invid odparli główny atak.

Where's the main attack coming from?
Skad nadejdzie główny atak?

The Italian forces would execute the main attack.
Siły koalicyjne przypuściły główny atak.

On 18 March 1915, the main attack was launched.
Główny atak rozpoczął się 18 marca.

We will blow them to pieces Before the main attack.
Przed głównym atakiem rozwalimy ich na kawałki.

He still believes the main attack will come at Pais de Calais.
On wciąż sądzi, że główny atak pójdzie na Pas de Calais.

He refused to send two brigades as reinforcements across the river to aid the main attack on the left.
W tej sytuacji odmówił wysłania dwóch brygad dla wsparcia głównego uderzenia na lewym skrzydle.

He was still convinced the main attack would come in the Pas de Calais.
Wciąż był przekonany, że główny atak nastąpi w Pas-de-Calais.

The biggest difference from the earlier Sinyavino Offensive was the location of the main attack.
Największą różnicą w stosunku do wcześniejszej operacji siniawińskiej było umiejscowienie głównego natarcia.

So, gentlemen. Our main attack will be on the southwestern front.
Dlatego, panowie, nasz główny atak będzie na froncie południowo-zachodnim.

At Pais de Calais. He still believes the main attack will come.
On wciąż sądzi, że główny atak pójdzie na Pas de Calais.

Besides the main attack can also use special techniques,
Oprócz głównego ataku mogą również używać specjalnych technik,

are the main attack force of the team.
są główną siłą atakującą w drużynie.

This main attack was to be led by his German units,
Ów główny atak miały poprowadzić jego doborowe niemieckie oddziały pancerne,

In hand-to-hand combat, the player has four main attacks; high kick,
W walce wręcz gracz ma cztery główne ataki; wysoki kopniak,

The player's main attack spins Lomax around,
Głównym atakiem Lomaxa jest wirowanie,

emplacing them to repel the main attack.
rozstawić je na pozycjach tuż przed głównym atakiem.

The main attacking force and the fundament of not numerous Polish armies were hussars- the best ones at that time,
Główną siłą uderzeniową i trzonem nielicznych wojsk polskich była husaria- najlepsza wtedy, niezwyciężona ciężka jazda,

The aircraft carrying high-explosive bombs were to initiate the dive bombing of Tirpitz as it was hoped that these weapons would knock out at least some of the battleship's anti-aircraft guns before the main attack commenced.
Samoloty uzbrojone w 600-funtowe bomby burzące miały zaatakować„Tirpitza” z lotu nurkowego by, jak się spodziewano, unieszkodliwić co najmniej kilka dział przeciwlotniczych pancernika przed rozpoczęciem właściwego ataku.

The main attack in Germany would be supported by French assaults in other theatres:
Główny atak na terenie Niemiec miały odciążać dodatkowe uderzenia oboczne:

hoping to draw Confederate attention away from the intended main attack in the north.
Korpusu Hookera w nadziei, że manewr ten odciągnie uwagę konfederatów od głównego natarcia z północy.

the German 164th Infantry Division-conduct a frontal demonstration in an attempt to fix the British defenders in place while Rommel's main attack cut through the southern sector
spadochronową brygadę Ramckego, miał nastąpić frontalny, pozorowany atak dla zatrzymania obrońców w miejscu, podczas gdy Rommel poprowadzi atak główny przez południowy sektor,

Attack the main gate!
Atakować główną bramę!

How to use "main attack" in an English sentence

Lords should use materials to enhance main attack dealers.

I believe Satan's main attack is on the Words.

Convert shedu’s main attack to kick instead of claw.

Orbital Depot offers the opponent three main attack paths.

However his main attack (Coin Toss) is weak vs.

Louis personally directed the main attack against the south gate.

Next, you will be dropped into the main attack screen.

Get Some: The AH-1 is the Marines' main attack helicopter.

This is Setter’s main attack to disrupt the opponent’s board.

The following diagram shows some of the main attack types.

How to use "główny atak" in a Polish sentence

Główny atak nadszedł od południa gdzie stacjonował 8.

Być może więc do ofensywy nie dojdzie w ogóle lub główny atak zostanie przeprowadzony w innym miejscu.

Decydujący szturm zaplanowano na noc z 19 na 20 maja. – Główny atak ruszył na Bramę Lubelską, a do jego sukcesu przyczyniła się Joanna – opowiada Dębiński.

Nie bez przyczyny, gdyż główny atak polskiej armii rozpoczął się na terenach dzisiejszej gminy Halinów.

Było wiadomo, że jeśli zgodnie z normalnymi regułami obowiązującymi w partiach będę kandydatem na premiera, to główny atak będzie na mnie.

Główny atak skierował na szańce zewnętrze odcinka zachodniego od drogi krakowskiej po drogę na Górce.

Z Przełęczy Brona nastąpił główny atak na Babią Górę i to podejście było już czystą przyjemnością.

Główny atak skierowany był przeciwko Kościołowi.

Główny atak przeprowadził 1-101 AVN z kierunku północnego, podczas gdy 2-101 AVN symulował atak od południa.

Główny atak przeprowadzić miały 47 i 57 dywizje armii, przy wsparciu pułku piechoty 35 Dywizji Strzelców Gwardii, który zaatakował Kietz w kierunku północno - zachodnim.