What is the translation of " MAKE EVERYONE " in Polish?

• sprawiają że wszyscy
• sprawić że wszyscy
• uczynić wszystkich

Examples of using Make everyone in English and their translations into Polish

Make everyone proud.
Żeby wszyscy byli dumni.

They can't make everyone good.
Nie można naprawić wszystkich i wszystkiego.

Make everyone proud.
Sprawić, by inni byli dumni.

You have to make everyone believe.
Musisz sprawić, żeby wszyscy w to uwierzyli.

Make everyone safe.
Niech wszyscy będą bezpieczni.

The thing in my head, it can make everyone a citizen here,?
To, co mam w głowie może każdego uczynić obywatelem?

Make everyone turn backward.
Niech wszyscy się odwrócą.

I wanted to save the world and make everyone happy.
Chciałem ratować świat i sprawiać, by wszyscy byli szczęśliwi.

Make everyone fall in love with you.
Niech wszyscy cię pokochają.

Topiary own hands can make everyone inWho has the desire.
Topiary własne ręce mogą sprawić, że każdy wKto ma pragnienie.

Make everyone a citizen of Elysium.
Uczynić wszystkich obywatelami Elizjum.

So you will call tonight, make everyone very happy.
Więc zadzwonisz dziś wieczorem i sprawisz, że wszyscy będą szczęśliwi.

It make everyone lived in terror.
To sprawi, że wszyscy żyli w strachu.

I will tell the police I saw Mendel make everyone drink the poison.
Zeznam, że widziałem, jak Mendel każe ludziom wypić truciznę.

Men of God make everyone feel guilty and judged.
Sprawiają, że każdy czuje się winny i osądzony.

you have to make everyone believe it.
musisz sprawić, że wszyscy w to uwierzą.

And then make everyone be nice to me.
A potem zmusiłbym każdego, żeby był dla mnie miły.

the bad guys ruin the peace and make everyone in pain.
złych zniszczyć pokoju i sprawiają, że każdy ból.

And then make everyone be nice to me.
A potem sprawiłbym, żeby wszyscy byli dla mnie mili.

The is even a ballerina waiting to have some dancing space. Make everyone happy!
Jest nawet baleriny czeka mieć trochę przestrzeni tańca. By wszyscy byli zadowoleni!

You have to make everyone saw that you are somebody.
Musisz sprawić, żeby wszyscy zobaczyli, że jesteś kimś.

Set as a whole represents a very impressive and make everyone a lot of merriment.
Zestaw w całości reprezentuje się bardzo efektownie i sprawi każdemu mnóstwo wesołej zabawy.

Men of God make everyone feel guilty and judged.
Ludzie Boga sprawiają, że każdy czuje się winny i osądzony.

They are true pros who have to have an enormous amount of face time with the same actors who make everyone on set crazy.
Są prawdziwymi profesjonalistami, którzy muszą spędzić ogromną ilość czasu na twarzy z tymi samymi aktorami, którzy sprawiają, że wszyscy na planie są szaleni.

Make everyone go out, then recount them when they come back in.
Wszysyc wychodzili, a ja liczyłem ich, gdy wracali do klubu.

The thing in my head, it can make everyone a citizen here.
Uczynić wszystkich obywatelami, tak? Dzięki oprogramowaniu w głowie mogę.

And make everyone in the room see the same thing.
I sprawić, że wszyscy w pomieszczeniu zobaczą to samo.

It can assume any form and make everyone in the room see the same thing.
Może przyjąć dowolną postać i sprawić, że wszyscy w pomieszczeniu zobaczą to samo.

You should make everyone cheerful, everyone happy, everyone smile.
Powinieneś sprawiać, że wszyscy będą weseli, każdy będzie szczęśliwy, każdy będzie się uśmiechał.

The crew and equipment of the ship make everyone feel here like a true sea bandit.
Załoga i wyposażenie statku sprawiają, że każdy może się tutaj poczuć jak prawdziwy, morski rozbójnik.