What is the translation of " MAKE OURSELVES " in Polish?

• się
• zrobić sobie
• uczynić siebie

Examples of using Make ourselves in English and their translations into Polish

Make ourselves stronger.
Będziemy silniejsi.

We must not make ourselves conspicuous.
Nie wolno nam rzucać się w oczy.

Make ourselves indispensable to the department again.
Zrobić się niezależnych od departamentu.

May as well try to make ourselves comfortable.
Możemy równie dobrze spróbować poczuć się komfortowo.

We make ourselves stronger.
Uczynimy siebie silniejszymi.

Thought we could get down there an' make ourselves new dresses.
Możemy tam iść i sprawić sobie nowe sukienki.

To make ourselves worthy.
By uczynić siebie godnymi.

Let's get these crates back to town, make ourselves useful.
Zabierzmy te skrzynie do miasta, przydajmy się na coś.

So we make ourselves useful.
Staniemy się pożyteczni.

That's all we need to do is make ourselves known.
Że wie, z kim ma do czynienia. Czasem jednak musisz się upewnić.

We can make ourselves immune.
Możemy stać się odporni.

We Caseys-- we don't like to open up, make ourselves vulnerable.
My Casey'owie nie lubimy się otwierać, stawać się podatni.

We can make ourselves a fire.
Rozpalimy sobie ognisko.

much less make ourselves alive when we become entirely dead.
jeszcze mniej uczynić siebie żywymi, kiedy stajemy się całkowicie martwymi.

Better make ourselves at home.
Lepiej uwijmy sobie gniazdko.

unclean powers, or make ourselves demigods.
uprawnienia nieczystych, lub zrobić sobie półbogów.

Then we make ourselves a meal.
Wtedy robimy sobie danie.

unclean powers, or make ourselves demigods.
uprawnienia nieczystych, lub zrobić sobie półbogów.

We make ourselves who we are.
Sami decydujemy, jacy będziemy.

we can make ourselves very holy, auspicious.
możemy uczynić siebie bardzo świętymi, pomyślnymi.

We make ourselves a target out here.
Robimy siebie cel tutaj.

We may not have Runestones, but there is a way we can make ourselves strong enough to stand against the Horde.
My nie mamy kamieni runicznych, ale możemy uczynić się silnymi na tyle, by stawić czoło Hordzie.

We make ourselves a target out here.
Cel tutaj. robimy siebie.

We could make ourselves $8 million!
Możemy zarobić 8 miliardów!

Let's make ourselves better people… together.
Stańmy się lepszymi ludźmi. Razem.

He said to make ourselves absolutely at home.
Powiedział, że mamy czuć się jak u siebie w domu.

We can make ourselves enough good luck to make them pay for what they have done.
Możemy zrobić sobie o wiele więcej złota, co sprawi, że zapłacą za to co zrobiły..

We must make ourselves indispensable.
Musimy wydać się niezbędni.

We have to make ourselves subtler beings,
Musimy uczynić siebie subtelniejszymi istotami,

We couldn't make ourselves into perfect women either.
Z siebie też nie zrobiłybyśmy kobiet idealnych.

How to use "make ourselves" in an English sentence

We can only make ourselves the victim.

We always make ourselves better than yesterday.

and began to make ourselves quite comfortable.

Can we make ourselves sick with food?

You see, we can’t make ourselves good.

How to use "zrobić sobie, uczynić siebie" in a Polish sentence

Jeśli chcesz zrobić sobie chwilkę wolnego albo musisz np.

Meggie planuje odurzyć Victora, wziąć z nim ślub w Las Vegas oraz spowodować jego śmierć w wyniku ataku serca i uczynić siebie bogatą wdową.

Warto zrobić sobie przegląd w domowym zaciszu tych filmów wspominając twórców i ich niezwykłe dokonania.

Zawsze, jak schodziliśmy na ten temat, miałam ochotę zrobić sobie krzywdę.

Jest to błędne pojęcie, że Bóg nie dał ci już wszystkiego, i że w jakiś sposób musisz uczynić siebie godnym, aby to otrzymać – to nieprawda.

Sama też muszę zrobić sobie kanapki z ogórkiem, pomidorem i sałatą.

Panów można było dotknąć i zrobić sobie z nimi zdjęcie. ;) Pisałabyś się na to?

Po ostudzeniu placka można przekroić go na pół i zrobić sobie pyszną kanapkę z składnikami sałatki.

Postanowiliśmy więc zrobić sobie przerwę na obiad, z nadzieją, że na Korsyce chmury nie mogą zagościć na długo.

W pobliżu jest park i farma krokodyli - można zrobić sobie tanią i ciekawą wycieczkę.