What is the translation of " MAKE YOURSELF " in Polish?

• się
• zrób sobie
• czuj się jak u siebie
• wykonać samodzielnie
• spraw sobie
• uczynić siebie
• poczuj się jak u siebie
• niech cię
• czujcie się jak u siebie
• zrobić sobie
• zrobić siebie
• zrób siebie

Examples of using Make yourself in English and their translations into Polish

Make yourself a bed.
Zrób sobie łóżko.

All right, make yourself useful.
Dobra, przydaj się.

Make yourself some coffee.
Zrób sobie kawę.

You kids make yourself at home.
Czujcie się jak u siebie w domu.

Make yourself at home.
Czuj się jak u siebie w domu.

MacGyver, make yourself at home.
MacGyver, czuj się jak u siebie w domu.

Make yourself a cup of tea.
Zrób sobie filiżankę herbaty.

Yes, please, make yourself at home.
Tak, proszę, czuj się jak u siebie w domu.

Make yourself heard, Machuca.
Niech cię usłyszą, Machuca.

Cal, please, make yourself at home.
Cal, proszę, czuj się jak u siebie w domu.

Make yourself a drink, captain.
Zrób sobie drinka, Kapitanie.

Hey, Johnathan, make yourself at home.
Hej, Johnathan, wykonać samodzielnie w domu.

Make yourself useful. Jesus Christ.
Przydaj się na coś. Jezu.

Take off your coat and make yourself at home.
Zdejmij swój płaszcz i czuj się jak u siebie w domu.

Why make yourself dependent?
Dlaczego uczynić siebie zależne?

All right, well, you know, make yourself at home, dude.
Dobrze, dobrze, wiesz, wykonać samodzielnie w domu, stary.

Make yourself at home, Tom.
Czuj się jak u siebie w domu, Tom.

Perhaps you can make yourself useful while I'm gone.
Może przydasz się do czegoś, dopóki mnie nie będzie.

Make yourself some coffee, won't you?
Zrób sobie kawę, dobrze?

Or be creative and make yourself a nice Bitcoin T-shirt.
Albo bądź kreatywny i zrób sobie ładną koszulkę Bitcoin.

Make yourself at home, eat.
Czuj się jak u siebie w domu, jedz.

They can be bought in specialty stores or make yourself.
Można je kupić w specjalnych sklepach lub wykonać samodzielnie.

Wanna make yourself useful?
Chcesz się przydać?

So she doesn't want to be with you anymore. You just have to make yourself really unappealing.
Żeby nie chciała być z tobą już więcej. Musisz zrobić siebie tak odpychającym.

Make yourself at home, boss.
Czuj się jak u siebie w domu, szefie.

Beats make yourself- tutorials.
Beats wykonać samodzielnie- samouczki.

Make yourself seen around the stables.
Niech cię widzą koło stajni.

Welcome. Make yourself at home.
Poczuj się jak u siebie w domu. Witaj.

Make yourself a new friend, huh?
Spraw sobie nowego przyjaciela, co?

Come in, make yourself useful. Quick!
Wejdź, przydaj się do czegoś. Szybko!

How to use "make yourself" in an English sentence

Make yourself look trusted, not suspicious.

Make yourself happy for the baby.

You could just make yourself ill.

The point is, make yourself known.

Push yourself and make yourself train.

So, make yourself healthy with Ayurveda.

And make yourself crazy doing it.

Make yourself accountable for taking it.

Make yourself make your life better.

Make yourself some delicious French pancakes!

How to use "zrób sobie, czuj się jak u siebie, się" in a Polish sentence

Zrób sobie jak najszybciej badanie betahcg z krwi, a po 24 godzinach kolejne.

Czuj się jak u siebie Pokoje są wyposażone w odbiornik TV, podłączony do sieci kablowej.

Zrób sobie manicure, potem wymasuj dłonie pachnącym kremem.

Zrób sobie domowe spa i przygotuj naturalne kosmetyki według przepisów Anety Suchowierskiej.

Jak nie chcesz ciąć przedłużacza, to dokup wtyczkę, gniazdo, metr kabla i puszkę i zrób sobie taki krótki przedłużacz z wyłącznikiem zmierzchowym.

Z kolei program "Polityka przy kawie", nadawany dotąd do 8.10, stanie się modułem "Kawy" emitowanym o 7.40.

Czuj się jak u siebie Wszystkie pokoje hotelowe są klimatyzowane.

Czuj się jak u siebie Podczas pobytu skorzystaj z dobrze zaopatrzonego minibaru.

Czuj się jak u siebie Jest także sejf.

Już wtedy mówiło się, że to dopiero początek zmian.