What is the translation of " MAKING IT PERFECT " in Polish?

• czyni go idealnym
• idealnie nadaje się
• doskonale nadaje się
• czyni go idealny

Examples of using Making it perfect in English and their translations into Polish

It's not about making it perfect.
Nie chodzi o to żeby zrobić go idealnym.

adults are intrigued by it- making it perfect for everyone!
dorosłych są intryguje go- co czyni go idealnym dla każdego!

Small and lightweight making it perfect for use when traveling.
Mały i lekki, dzięki czemu idealnie nadaje się do użytku w podróży.

Crop handling The AVR CTK is a transporter with high capacity and length, making it perfect for loading trucks.
Crop handling AVR CTK to przenosnik o dużej wydajności i długości, dzięki czemu idealnie nadaje się do załadunku c.

It also features a line out, making it perfect for use in the studio as well.
Posiada również wyjście liniowe, co czyni go idealnym do stosowania w studio jak również.

bass amp with no batteries required, making it perfect for use on stage.
wzmacniacz basowy z nie akumulatory wymagane, dzięki czemu idealnie nadaje się na scenie.

The controller sends MIDI data to the connected device, making it perfect as a companion for any digital audio workstation
Kontroler wysyła danych MIDI do podłączonego urządzenia, dzięki czemu doskonale nadaje się jako towarzysz dla wszelkich cyfrowych audio stacji roboczej

uses the latest advanced paver technology, making it perfect for a variety of jobs.
wykorzystuje najnowsze zaawansowane technologie rozściełania, dzięki czemu nadaje się doskonale do różnorodnych prac.

It's even lighter than the pro series, making it perfect for travelling musicians.
Jest nawet lżejsze niż pro series, co czyni go idealnym dla podróży muzyków.

which is resonant as well as being strong and flexible, making it perfect for bow construction.
pochodzi z drewnianą łuk, który jest dźwięczny jak również jest mocne i elastyczne, dzięki czemu doskonale nadaje konstrukcji łuku.

The Tri-8s has a color temperature of 5500K, making it perfect for daylight lighting.
Tri-8s posiada temperaturę kolorów 5500K, co czyni ją idealnym dla światła daylight.

The Battalion's compact size hides its incredibly flexible design, making it perfect for any pedalboard.
Kompaktowy rozmiar Batalion ukrywa niezwykle elastycznej konstrukcji, co czyni go idealnym dla wszelkich pedalboard.

The compact design is rack-mountable, making it perfect for studio and live use.
Kompaktowa konstrukcja jest montowany w stojaku, co czyni go idealnym dla studio i live użyć.

give a silky touch to an arrangement that communicates passion and emotion, making it perfect to send as a symbol of love.
gładkość kompozycji wyrażającej namiętność i gorące uczucie, dzięki czemu stanowi ona doskonały symbol miłości.

This light will not be visible to people, making it perfect for hidden installations.
Światło takie nie jest widoczne dla ludzi, dzięki czemu doskonale nadaje się do ukrytych instalacji.

clearly through its on-board preamp system, making it perfect for live and rehearsal environments.
wyraźnie poprzez system pokładowy przedwzmacniacza, dzięki czemu doskonale nadaje na żywo i prób środowisk.

The I-5U is powered by batteries(included), making it perfect for jamming on the tour bus.
Ja-5U jest zasilany przez baterie(w komplecie), co czyni go idealnym do zagłuszania na autobus.

The AVR CTK is a transporter with high capacity and length, making it perfect for loading trucks.
Przenośnik taśmowy AVR CTK to przenosnik o dużej wydajności i długości, dzięki czemu idealnie nadaje się do załadunku c.

The DIY pack requires minimal soldering, making it perfect for any modular user.
DIY pakiet wymaga minimalnej lutowania, co czyni go idealnym dla każdego użytkownika, modułowe.

The Microphone features a high quality dynamic capsule with a cardioid polar pattern, making it perfect for live on-stage vocals.
Mikrofon posiada wysokiej jakości dynamicznej kapsuły z jednokierunkowa, co czyni go idealnym dla live scenie wokal.

The Ludwig Hi-Hat Clutch fits all hi-hat stands, making it perfect for spares and repairs for your hi-hat.
Ludwig Hi-Hat sprzęgła pasuje do wszystkich hi-hat stoi, co czyni go idealnym dla części zamiennych i napraw dla Twojego hi-hat.

The robust design only takes up 1U of rack space, making it perfect for your studio rack.
Solidna konstrukcja tylko zajmuje 1U rack przestrzeni, co czyni go idealnym dla studio stelażu.

It even has a built-in USB audio interface, making it perfect for studio and stage.
Ma nawet wbudowany interfejs audio USB, co czyni go idealnym dla studio i etapu.

crisp articulation, making it perfect for a variety of playing styles.
ostry artykulacji, co czyni go idealnym do różnych stylów gry.

and rich, making it perfect for flamenco and classic genres.
ciepły i bogata, co czyni go idealnym dla flamenco i klasyczne gatunki.

It also provides a highly accurate stage-wide stereo image, making it perfect for the mastering process.
Zapewnia również bardzo dokładny etap całego obrazu stereo, co czyni go idealnym dla procesu masteringu.

This allows you to hear a clearer picture of your mixes, making it perfect for monitoring outside of your headphones.
Pozwala usłyszeć jaśniejszy obraz swoje mixy, co czyni go idealnym dla monitorowania poza swoje słuchawki.

You can also adjust your printer to print it in booklet size, making it perfect for tossing in your purse.
Można również ustawić drukarkę do drukowania w rozmiarze broszur, dzięki czemu idealnie nadaje się do rzucania w torebce.

This case means you can carry everything you need comfortably on your back, making it perfect for the gigging musician.
Tym przypadku oznacza, że możesz wszystko, czego potrzebujesz się wygodnie na plecach, co czyni go idealnym dla występów muzyk.

Created to play in many conditions- both on the dance floor and asphalt- making it perfect for workouts and schools.
Stworzona do gry w wielu warunkach- zarówno na parkiecie jak i asfalcie- dzięki czemu doskonale nadaje się na treningi oraz do szkół.

How to use "making it perfect" in an English sentence

Beautiful packaging, making it perfect for gifts!

Making it perfect for our wedding photos.

Making it perfect for the holiday season.

making it perfect for the home bar.

Thus making it perfect for indoor use.

Making it perfect for true tobacco enthusiasts.

making it perfect for even harshest usage.

making it perfect for the warmer months!

Making it perfect for videos and selfies.

Acid-free making it perfect for scrapbook pages.

How to use "doskonale nadaje się, idealnie nadaje się, czyni go idealnym" in a Polish sentence

Przepyszna surówka z sałaty lodowej i pomidorów z winegretem Fenkuł doskonale nadaje się na surówki.

Idealnie nadaje się na prezent świąteczny dla każdego.

Poniżej tabela, dzięki której dobiorą Państwo odpowiedni rozmiar Gratis dodajemy elegancką torebkę, która idealnie nadaje się na PREZENT!

Opryskiwacz doskonale nadaje się do pielęgnacji roślin zarówno domowych, jak i ogrodowych.

Doskonale nadaje się do eksponowania różnych form małych żywopłotów oraz tworzenia stosunkowo małych brył geometrycznych silnie przycinanych.

Szkatuła doskonale nadaje się do przechowywania biżuterii, z powodzeniem może też służyć jako wykwintne puzdro na drobiazgi.

Bardzo praktyczny, a jego niewielka pojemność czyni go idealnym do dozowania małych porcji sosów i kremów tuż przed podaniem dekorowanych potraw.

Doskonale nadaje się do ogólnorozwojowych ćwiczeń, korekcji wad postawy oraz rehabilitacji kręgosłupa.

Idealnie nadaje się do oświetlenia ciągów komunikacyjnych, korytarza, kuchni czy salonie.

Ręcznik doskonale wchłania wodę, idealnie nadaje się do domu, na plażę czy na basen.