A malus system consisting of increased charges for noisy wagons.
System„karny” obejmujący podwyższone opłat za głośne wagony.
The Apple Root Bark Extract used in dietary supplements is derived from the root bark of the plant apple tree Malus domestica.
Ekstrakt z kory korzeniowej firmy Apple stosowany w suplementach diety pochodzi z kory korzeniowej rośliny jabłoni Malus domestica.
Nemo malus nisi probetur, one is presumed innocent until proven guilty.
Nemo nisi probetur malus- nikt nie zakłada zła, dopóki nie jest ono udowodnione.
challenge your friend in Versus mode and throw him some malus if you're clever!
wyzwanie swoim przyjacielem w trybie Versus i rzucać mu trochę malus, jeśli jesteś mądry!
Batsch, Malus Mill. and Rubus idaeus L. shall be continued in 2005 in accordance with Decision 2003/894/EC.
Batsch, Malus Mill. oraz Rubus idaeus L., rozpoczęte w 2004 r., są kontynuowane w 2005 r. zgodnie z decyzją 2003/894/WE.
Consumers will also want to benefit from the increased availability of data when they rely on a positive claims history or bonus/malus rating.
Konsumenci polegający na historii pozytywnych roszczeń lub ocenie kredytowej bonus/malus będą również chcieli skorzystać ze zwiększonej dostępności danych.
The Malus mm106 and m9 have been used to graft heritage varieties of apples on to the mm106 will produce trees large enough for inclusion in to the hedges and sheep paddocks.
Mm106 Malus i M9 zostały wykorzystane do przeszczepu odmian jabłek na dziedzictwo dla mm106 drzew będzie produkować wystarczająco duże do włączenia do żywopłotów i padoki owiec.
performance of an institution, by enabling the application of malus.
wyników instytucji przez umożliwienie zmniejszenia wysokości wynagrodzenia.
The plan was to plant 40 of the MM 106 rootstock's in buckets a 10 of the Malus sylvestris and graft the rest of the scions on to existing trees including a multi-variety tree I already have 6 different varieties grafted on to.
Plan był do roślin 40 z MM 106 podkładowe na w wiadrach a 10 z sylvestris Malus i przeszczep reszty zrazów do istniejących drzew, w tym drzewie wiele odmian już mieć 6 Różne odmiany szczepione na.
Batsch, Malus Mill. and Rubus idaeus L. pursuant to Council Directive 92/34/EEC.
Batsch, Malus Mill i Rubus idaeus(L.) w zastosowaniu do dyrektywy Rady 92/34/EWG.
SCP-074 is to be fed 75 grams of fresh shredded apple(genus Malus) leaves,
SCP-074 ma być karmiony 75 gramami świeżo zmielonego jabłka(rodzaju Malus), liści, kory i owoców,
R. uva-crispa, Malus domestica.
jabłoń domowa Malus domestica.
As Directive 2001/14/EC does not allow an increase in overall revenue(unless there are similar charges for competing modes of transport), a malus system will be feasible only when a comparable charge is applied for road freight transport.
Ponieważ dyrektywa 2001/14/WE nie zezwala na wzrost ogólnych przychodów(chyba, że istnieją podobne opłaty za konkurencyjne rodzaje transportu), system„karny” byłby możliwy tylko wtedy, jeśli na towarowy transport drogowy nakładana byłaby porównywalna opłata.
The Malus s.‘Bittenfelder'(Cider Apple)
Malus s.‚Bittenfelder'(Apple Cider)
rule of every court of law: nemo malus nisi probetur, no one is guilty until proven otherwise.
stosuję podstawową zasadę prawną w każdym sądzie: nemo malus nisi probetur nikt nie jest zły, jeśli nie zostało to udowodnione.
One of the first steps could be the application across all Member States of the Bonus Malus system in automobile insurance,
Jednym z pierwszych kroków powinno być zastosowanie we wszystkich państwach członkowskich systemu zniżkowo-zwyżkowego w ubezpieczeniach komunikacyjnych,
4 if insurance is interrupted for more than 12 months, the discount entitlement shall be reduced through reclassification in the Bonus- Malus table by one Bonus-Malus class- to tariff Class 1 at most,
dłuższy niż 12 miesięcy. 4 okres przerwy w ubezpieczeniu powyżej 12 miesięcy powoduje zmniej-szenie uprawnień do zniżki poprzez przemieszczenie w tabeli Bonus- Malus o jedną klasę Bonus-Malus- maksymalnie do klasy taryfowej 1,
can be bonus as they can be some malus, in the video below,
może być bonusy, gdyż mogą być one z malus, w wideo poniżej,
przestępstwa przeciwko wymiarowi sprawiedliwości
Kodeks Karny CZĘŚĆ SZCZEGÓLNA Rozdział XXX.
Holender zrobił wślizg, a Costa zostawił nogę, polując na rzut karny.
Najpierw trafił Michał Potoczny, potem Krzysztof Szczecina wybronił rzut karny wykonywany przez Patryka Kuchczyńskiego i kwidzynianie rozpoczęli kolejną skuteczną serię.
Zgodnie z regułą bonus-malus, im większa szkodliwość samochodu dla środowiska, tym większa penalizacja jego posiadania.
Inkwizycyjny proces francuski 7.Angielski proces karny - wiadomości podstawowe I.
Przeczuwam, że zdecydowana mnogość kibiców, w sytuacji, kiedy miałaby stanąć w polu karnym oraz wykonać rzut karny, wolałaby zapaść się pod glebę.
Pozostaje problem Kenii, który wpisuje się we wcześniejsze ataki państw afrykańskich na Międzynarodowy Trybunał Karny [patrz „TP” nr 45 – red.].
Widziałam dobrze, kto jest z bajerów, czyli z katolickiego landu, bo był bardziej karny.
Ponadto za prowadzenie pojazdu pod wpływem środków odurzających kodeks karny przewiduję karę nawet do 2 lat pozbawienia wolności.
Kierująca po badaniach w szpitalu w Węgrowie została wypisana do domu, a od policjantów otrzymała mandat karny za stworzenie niebezpieczeństwa w ruchu drogowym.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文