What is the translation of " MALUS " in Serbian?

• малус
• malus

Examples of using Malus in English and their translations into Serbian

Welcome, Mr. Malus.
Dobrodošli, G. Malus.

Malus was born in Paris, France.
Малус је рођен у Паризу, у Француској.

They all voted for Malus.
Али сви су гласали за Мастрихт.

This is Mr. Malus, an officer from the mainland.
Ovo je G. Malus, policajac sa kopna.

What does that say about Malus?
Šta ti to govori o Maloneu??

Malus became a member of the Académie des Sciences in 1810.
Малус је постао члан Француске академије наука 1810. године.

The Latin word for apple, malus, is similar to that for evil: malum.
Interesantno je da je latinska reč za jabuku( malum, malus) ista kao i za reč zlo( malum).

The most likely ancestor of apples as we know them today can still be found in Asia: the wild genus Malus sieversii.
Највјероватнији предак јабука какав их данас познајемо још увијек се може наћи у Азији: дивљи род Малус сиеверсии.

The Aksu Canyon harbors some forest fragments with Malus sieversii und the Turkestan Maple(Acer turkestanicum).
Кањон Аксу садржи неке делове шума са Malus sieversii и Туркестанским јавором( Acer turkestanicum).

Malus is an increase in the premium paid by the insured if at least one damage was reported for which the insured was responsible.
Малус Доплатак на премију који плаћа осигураник уколико је пријављена најмање једна штета за коју је одговоран осигураник.

It is similar to the wood of its relative, the apple tree(Malus domestica) and used for many of the same purposes.
Оно је слично сродном јабуковом дрвету( Malus domestica) и користи се за мноштво сличних намена.

Malus is probably best remembered for Malus's law, giving the resultant intensity, when a polariser is placed in the path of an incident beam.
Малус је вероватно најпознатији по Малусовом закону, који даје резултантни интензитет, када се поларизатор постави на путу упадајућег зрака.

Since there is a definite problem with all the malus' in the coding, I don't doubt it could be means to go to a darker path in story eventually.
Будући да постоји одређени проблем са свим малусима у кодирању, не сумњам да би могло бити средство да се на крају пређе на тамнији пут у причи.

Malus attempted to identify the relationship between the polarising angle of reflection that he had discovered, and the refractive index of the reflecting material.
Малус је покушао да утврди везу између поларизационог угла рефлексије, којег је открио, и индекса рефракције рефлектујућег материјала.

When Fourier submitted his paper in 1807, the committee(which included Lagrange, Laplace, Malus and Legendre, among others) concluded:….
Када је Фурије објавио свој рад 1807. године, комитет( којег су, између осталих, чинили не мање значајни математичари Лагранж, Лаплас, Малус и Лежандр) је закључио:….

The tree is thought to be a hybrid of Malus sylvestris, the European wild apple, with the domesticated apple Malus domestica as the polleniser.[citation needed].
Сматра се да је дрво хибрид Malus sylvestris, европске дивље јабуке, са припитомљеном јабуком Malus domestica као поленизатором.

There are 44 rare plant species that are listed as endangered in the red data book of Kazakhstan,[4] including the native wild apple(Malus sieversii), wild grape(Vitis vinifera) and several wild tulip species e.g.
Постоје 44 ретке биљне врсте које су наведене у црвеној књизи података Казахстана[ 2], укључујући домаћу дивљу јабуку( Malus sieversii), дивље грожђе( Vitis vinifera) и неколико врста дивљих тулипана нпр.

For this select a small columnar apple(bot malus), because apple trees tolerate partially shaded locations very well and can therefore be kept on your balcony.
За ово одаберите малу стабљику јабука( бот малус), јер стабла јабуке врло добро подносе делимично осенчене локације и због тога се могу задржати на вашем балкону.

In case no previous policy was concluded for a period of minimum one year, for each claim made the policyholder shall move three premium levels up(malus) relative to the base premium level.
У случају да не постоји претходна полиса која је била закључена на период од најмање годину дана, за сваку пријављену штету за одређено возило осигураник се помера за три премијска степена више( малус) у односу на основни премијски степен.

Apple trees(Species Malus Domestica) are a member of the rose family(Family Rosaceae) as are most of the other fruits listed above that contain a cyanide precursor.
Јабучке( врсте Малус Доместица) су члан породице росе( Фамили Росацеае), као што је већина других врста плодова који су наведени изнад који садрже цијанидни прекурсор.

If claims were made on the policy in the prior period regardless of the duration of the MTPL insurance cover- for each claim made during that period the policyholder shall move three premium levels up(malus) from the premium level under the previous policy concluded for a period of minimum one year, but not above premium level 12.
У случају да је у претходном периоду било пријављених штета без обзира на трајање осигурања од аутоодговорности по ком су пријављене штете- за сваку пријављену штету у том периоду осигураник се помера за три премијска степена више( малус) од премијског степена по претходној полиси која је била закључена на период од најмање годину дана, а највише до дванаестог премијског степена.

The crab apple tree is the only malus species native to North America and likely greeted the first European explorers, who found the tart fruit a poor substitute for Malus domestica.
Јаболка јабука је једина малус врсте родом из Северне Америке и вероватно поздравиле прве европске истраживаче, који су сматрали да је плодан трава лоша замена Малус доместица.

While recovering from a tragic accident on the road, the patrolman Edward Malus receives a letter from his former fiancée Willow, who left him years ago without any explanation, telling that her daughter Rowan is missing.
U toku oporavka od strašne saobraćajne nesreće, patrolni policajac Edvard Malus primi pismo svoje bivše verenice Vilou koja ga je bez objašnjenja napustila nekoliko godina ranije i koja mu u pismu poručuje da je njena ćerka Rouan nestala.

When Fourier submitted his paper in 1807, the committee(which included Lagrange, Laplace, Malus and Legendre, among others) concluded:… the manner in which the author arrives at these equations is not exempt of difficulties and his analysis to integrate them still leaves something to be desired on the score of generality and even rigour.
Када је Фурије објавио свој рад 1807. године, комитет( којег су, између осталих, чинили не мање значајни математичари Лагранж, Лаплас, Малус и Лежандр) је закључио:… начин на који аутор стиже до ових једначина није ослобођен од потешкоћа и његова анализа да их интегрише још увек оставља нешто што би било тражено као резултат већине, па чак и строгост.