What is the translation of " MAN LYING " in Polish?

• człowieka leżącego
• mężczyznę leżącego
• człowiek leży
• człowiek leżący
• mężczyzna lying on
• faceta leżącego

Examples of using Man lying in English and their translations into Polish

We found this man lying here.
Znaleźliśmy tego człowieka leżącego tutaj.

The man lying in that room is not just a colleague.
Człowiek leżący w tej sali to nie tylko kolega.

There was definitely a man lying here.
Tu na pewno leżał jakiś mężczyzna.

Man lying or sitting on sofa at home from back.
Człowiek leży lub siedzi na kanapie w domu z powrotem.

Yes, who's the man lying outside?
Tak, kim jest człowiek, który leży na zewnętrzny?

He had run out of the car, towards the man lying in.
Błagał uruchomić z samochodu, w stosunku do człowieka leżącego w.

Why is that man lying on the floor?
Tak?- Dlaczego z tyłu leży człowiek na podłodzę?

Man lying or sitting on sofa at home from back Syda_Productions.
Człowiek leży lub siedzi na kanapie w domu z powrotem Syda_Productions.

I mean, with that man lying in your kitchen.
To znaczy, z tym gościem leżącym w kuchni.

This man lying on the ground asked me to look after you.
Ten człowiek leżący na ziemi poprosił mnie żebym się tobą zaopiekował.

I know this one woman who caught her man lying about his height.
Znałam jedną kobietę którą mężczyzna okłamał na temat wzrostu.

I saw a man lying on the bed and a coffin in the middle of the room.
Zobaczyłam mężczyznę leżącego na łóżku i trumnę na środku pokoju.

Dispatch, from 71… Assaf Harofeh St., a man lying on the street.
Przyślijcie na 71… ulicę Assaf Harofeh, mężczyzna leży na ulicy.

I saw a man lying in the street, and I said,"Can I help you?
Robie się głodny. Zobaczyłem kiedyś faceta leżącego na ulicy i zapytałem go?

I went into the safari bus, and I saw… a man lying in the aisle, dead.
Wszedłem do pojazdu i zobaczyłem… leżącego człowieka. Martwego.

I saw a man lying in the street, and I said,"Can I help you?
Zobaczyłem kiedyś faceta leżącego na ulicy i zapytałem go:"Mogę ci jakoś pomóc?

I saw George wielding a knife, leaning over the man lying on the ground.
Widziałam Georga trzymającego nóż, pochylonego nad człowiekiem który leżał na ziemi.

The next time I see a man lying in the bar, I will leave him there!
Następnym razem, kiedy zobaczę mężczyznę leżącego na barze, to go tam zostawię!

Man lying with man is an abomination" one, it also says it's an abomination to eat shellfish.
Człowiek oszukujący drugiego człowieka jest wstrętny", tu także jest powiedziane, że wstrętne jest jeść mięczaki.

The only thing I see… is a desperate, pathetic man lying to save his daughter.
Widzę jedynie zdesperowanego i żałosnego człowieka, który kłamie, by ratować duszę córki.

However, the man lying there wasn't the husband she knew.
Kto zrzekł się swej moralności Jednak mężczyzna leżący na stole, nie był mężem, którego znała.

So it was yesterday morning at around 8 am as a private person alerted the SOS that he had seen a man lying under the waters of Brodammen.
Więc to było wczoraj rano się o 8, jak prywatny obywatel zaalarmował awaryjne, że widział człowieka leżącego pod wodą w Brodammen.

Is the man lying dead on that floor the suspect you were here to apprehend?
Czy martwy człowiek leżący na podłodze, to podejrzany, którego chcieliście schwytać?

And then I noticed the clocks, and I thought I might have got the wrong time, and then just before Miss Pebmarsh arrived I noticed the man lying there.
Potem zobaczyłam zegary i pomyślałam, że przyszłam o niewłaściwej porze i tuż przed przyjściem panny Pebmarsh zauważyłam leżącego mężczyznę.

The adverse position in which a man lying on the bed, do not see the door- this creates discomfort, generates a feeling of anxiety.
Negatywne stanowisko, w którym człowiek leżał na łóżku, nie widzą drzwi- stwarza dyskomfort, wytwarza poczucie niepokoju.

Ancient artifacts, and among to be the shell of a turtle. Here can be found numerous a man lying inside what appears them is this one: The figure of.
I}To tutaj można znaleźć liczne starożytne artefakty,{Y: i}co wygląda jak skorupa żółwia.{Y: i}a jednym z nich jest figurka człowieka leżącego wewnątrz czegoś.

The adverse position in which a man lying on the bed, do not see the door- this creates discomfort, generates a feeling of anxiety.
Negatywne stanowisko, w którym czÅ owiek leżaÅ na Å óżku, nie widzÄ drzwi- stwarza dyskomfort, wytwarza poczucie niepokoju.

Mature man with headphones lying on grass Mature couple listening music on headphones in park Excited mature man playing music on a turntable Elderly punker with headphones holding his thumb up Mature man playing music on a turntable Full length portrait of a mature man with glasses playing guitar Mature man lying on grass with headphones, listening to music Mature man holding a fitness ball in park Mature man playing guitar Related categories.
Dorośleć mężczyzna kłama na trawie z hełmofonami Dorośleć pary słuchającą muzykę na hełmofonach w parku Z podnieceniem dorośleć mężczyzna bawić się muzykę na turntable Starszy punker z hełmofonami trzyma jego kciuk up Dorośleć mężczyzna bawić się muzykę na turntable Pełny długość portret dojrzały mężczyzna z szkłami bawić się gitarę Dorośleć mężczyzna lying on the beach na trawie z hełmofonami, słucha muzyka Dorośleć mężczyzna trzyma sprawność fizyczną balowa w parku Dorośleć mężczyzna bawić się gitarę.

It's about a man lying in a hospital bed because your girlfriend shot him in the head, a woman who's clearly using you to protect herself.
To nie jest tylko o tobie. Chodzi o człowieka, leżącego w szpitalnym łóżku, bo twoja dziewczyna strzeliła mu w głowę, kobieta, która wyraźnie używa ciebie, aby chronić siebie.

Flu Concept of love for health Health concept Health Medical Care Background Sick man lying in bed suffering cold and winter flu virus having medicine and tablets Little girl getting a flu shot Health insurance Family at sunset.
Grypa Pojęcie miłość dla zdrowie Zdrowia pojęcie Zdrowia słowa tło Chory mężczyzna lying on the beach w łóżkowym cierpienie zimy, zimna grypowym wirusie ma i Mała dziewczynka dostaje szczepionka przeciw grypie Ubezpieczenie zdrowotne Rodzina przy zmierzchem.

How to use "man lying" in an English sentence

Homeless man lying on the floor during rush hour.

Police found an unidentified man lying in the road.

They left the injured man lying beside the road.

A man lying on the side of the road.

The man lying in the road was barely alive.

Man lying beside her was probably sacrificed, say experts.

Officers found a man lying unconscious on the shoulder.

The scrapbook is about a man lying for attention.

The man lying on the road was a Jew.

to find an injured man lying on the floor.

How to use "mężczyznę leżącego, człowiek leży, człowieka leżącego" in a Polish sentence

Nietrzeźwy mężczyzna wpadł do fonntanny Patrol Straży Miejskiej patrolując Plac Ratuszowy zauważył mężczyznę leżącego w niecce fontanny z rzeźbą Neptuna.

Kiedy człowiek leży dłuższy czas pojawiają się pierwsze zmiany troficzne- tkanki mięśniowej,nerwowej.

Na miejscu pracuje prokurator Umierający człowiek leży w szpitalu Bródnowskim w Warszawie.

Kilka miesięcy temu opisywałem na Facebooku historyjkę, jak to wzywałem karetkę do człowieka leżącego na trawniku, pod blokiem.

Czy tak naprawdę jestem jeszcze człowiekiem, kiedy mijam z obojętnością drugiego człowieka leżącego na ulicy, czy kogokolwiek kto właśnie potrzebuje pomocy?

Video-art Markiewicza przedstawia nagiego mężczyznę leżącego obok naturalnych rozmiarów krucyfiksu.

Twierdzono, że do zdjęcia pozował sobowtór, bo nad górną wargą miał bliznę. „Rubber Soul” Fotografia zrobiona z perspektywy człowieka leżącego w grobie.

Myślałam, że coś się stało na terenie domu dziecka – relacjonuje jedna z mieszkanek. –Wyszłam na ulicę i zobaczyłam mężczyznę leżącego na trawniku przed blokiem.

Ze wstępnych ustaleń funkcjonariuszy radzyńskiej jednostki wynika, że inni uczestnicy ruchu drogowego zauważyli mężczyznę leżącego na jezdni obok, którego znajdował się rower.

Ogarnijcie się ludzie bo to co wczoraj widziałam było straszne, człowiek leży ranny strażacy wykonują swoją robotę a dzieci i dorosłych wokoł pelno, po co robicie sensację?