The management of data from continuous studies is not easy.
Zarządzanie danymi z badań ciągłych nie jest proste.
Expenditure incurred under the Community framework for the collection and management of data.
Wydatki ponoszone w ramach wspólnotowych w zakresie gromadzenia i zarządzania danymi.
Fisheries/ management of data and support for scientific advice.
Zarządzanie danymi i wsparcie doradztwa naukowego w sektorze rybołówstwa.
Each Member State shall draw up for six-year periods a national programme of collection and management of data.
Każde Państwo Członkowskie opracowuje na okresy sześcioletnie krajowe programy zbierania danych i zarządzania nimi.
Collection and management of data on the Common Fisheries Policy vote.
Zbieranie i zarządzanie danymi dotyczącymi wspólnej polityki rybołówstwa głosowanie.
distribution and management of data.
dystrybucję i zarządzanie danymi.
Collection and management of data in the framework of multi-annual programmes.
Gromadzenie danych w ramach programów wieloletnich i zarządzanie nimi.
Horizontal management of data collection.
Wielka Brytania; Zarządzanie horyzontalne gromadzeniem danych.
Management of data in the fisheries sector and support for scientific advice to be confirmed.
Rybołówstwo/zarządzanie danymi i wsparcie dla opinii naukowych do potwierdzenia.
Names of variables in continuous surveys The management of data from continuous studies is not easy.
Nazwy zmiennych w badaniach ciągłych Zarządzanie danymi z badań ciągłych nie jest proste.
In the meantime, Regulation(EC) No 199/2008 will continue to apply in relation to programmes for the collection and management of data.
Do tego czasu stosowane będzie rozporządzenie(WE) nr 199/2008 dotyczące programów gromadzenia danych i zarządzania nimi.
An improved framework for the collection and management of data will represent a step in this direction.
Poprawione ramy dotyczące gromadzenia danych i zarządzania nimi będą stanowiły krok w tym kierunku.
Factory of the Future is the next step towards production planning improvement and better management of data related to it.
Factory of the Future to kolejny krok w kierunku poprawy sposobu planowania produkcji oraz lepszego zarządzania danymi z nią związanymi.
The collection, merging and management of data from multiple sources need to be carefully circumscribed.
Należy uważnie ograniczyć gromadzenie i łączenie danych z różnych źródeł, jak również zarządzanie tymi danymi.
Sheet 3 proposes to reduce the number of legal texts on the collection ofmanagement of data for the CFP.
W arkuszu 3. zaproponowano ograniczenie liczby aktów prawnych dotyczących gromadzenia danych i zarządzania nimi w ramach WPRyb.
The collection and management of data needed for implementing the common fisheries policy see Sheet 3:
Gromadzenie i zarządzanie danymi niezbędnymi do prowadzenia Wspólnej Polityki Rybołówstwa patrz Arkusz 3:
Better control- Protection of important data with SLA based management of data storage and deletion.
Lepsza kontrola- zabezpieczanie danych w ustalonym modelu SLA, zarządzanie przestrzenią składowania oraz usuwaniem danych.
In order to assist the collection and management of data in 2001, the Commission shall organise, as appropriate,
W celu udzielenia pomocy w odniesieniu do gromadzenia i zarządzania danymi w 2001 r. Komisja zaprasza,
Proposal for a Commission Regulation laying down implementing rules for the collection and management of data needed to conduct the CFP.
Wniosek dotyczący rozporządzenia Komisji ustanawiającego zasady wykonawcze dla gromadzenia danych wymaganych do celów prowadzenia WPRyb i zarządzania nimi.
Visibility: Improve management of data across multi-cloud environments with clear, unified visibility
Widoczność. Ulepszenie zarządzania danymi w środowiskach wielochmurowych poprzez zapewnienie ujednoliconej widoczności
The change in the rules simplifies the process of automatic download of data of all active sort codes and the management of data updates.
Zmiana zasad upraszcza proces automatycznego pobierania danych o wszystkich, aktywnych numerach rozliczeniowych i zarządzania aktualizacją danych.
The EESC welcomes the Communication and points out that the collection, merging and management of data from multiple sources need to be carefully circumscribed.
EKES z zadowoleniem przyjmuje komunikat i podkreśla, że należy rozważnie ograniczyć gromadzenie i łączenie danych z różnych źródeł, jak również zarządzanie tymi danymi.
endless communication possibilities plus safety and management of data on weighings.
bogate możliwości komunikacji oraz bezpieczeństwo i zarządzanie danymi z ważeń.
personnel development and properly prepared data structure enables proper management of data that affects taking appropriate actions in the periodic evaluation process.
odpowiednio przygotowana struktura danych umożliwia koordynację zarządzania danymi mającymi wpływ na konieczność wykonania odpowiednich działań w procesie oceny okresowej.
Results: 2558,
Time: 0.0607
How to use "management of data" in an English sentence
^ Management of Data Breaches Involving Sensitive Personal Information (SPI).
In International Conference on Management of Data (SIGMOD 2018), 1603-1618.
We understand the management of data in Asia and Europe.
What if the management of data could be more intelligent?
Basic Knowledge in the design and management of data base.
Now, surveyors are expanding into management of data produced by drones.
Equivio enables the management of data redundancy in content-centric business processes.
Management of data access permissions for both internal and external users.
Identification and management of data limitations were goals underlying each aim.
DataFieldsManager.com dedicated to management of data fields in Outlook and ACT!.
How to use "zarządzanie danymi, zarządzania danymi" in a Polish sentence
Zobacz infrastrukturę konwergentną
Uprość zarządzanie danymi, sterując wszystkimi zasobami pamięci masowej za pomocą jednego interfejsu.
Regulamin Zarządzania Danymi Rejestru Dłużników ERIF Biura Informacji Gospodarczej S.A.
SAS Profesjonalny pakiet zarządzania danymi, baaaardzo drogi, różne systemy operacyjne 5.
Gromadzenie, ocena i zarządzanie danymi specyfikacji
Typowe procedury procesów automatyzacji są również wspierane, np.
Wiele firm w ogłoszeniu przypomina o konieczności zawarcia w CV i liście motywacyjnym klauzuli prawnej, umożliwiającej zarządzanie danymi osobowymi zgłaszających się kandydatów.
Ledwie bardzo podstawowe opcje zarządzania danymi w samej chmurze.
Zarządzanie danymi i analizy okresowe zostały przeprowadzone przez Duke Clinical Research Institute; po odkryciu badania analitykę danych wykonał Vertex Pharmaceuticals, sponsor.
Laerdal Analytics zgodność z przepisami i poprawą jakości
Program RQI jest powiązany z narzędziami do zarządzania danymi, na przykład z dedykowanymi narzędziami do zarządzania edukacją i narzędziami analitycznymi.
Gwarantuje ono generalnie zwykle możliwość zarządzania danymi zawodami sportowymi niemal w całości przy pomocy jednego,bardzo łatwego, czytelnego w obsłudze oprogramowania.
Podmioty powiązane, partnerzy i zewnętrzni usługodawcy zobowiązali się do zarządzania danymi zgodnie z przyjętymi przez Haart wymogami bezpieczeństwa i ochrony prywatności.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文