What is the translation of " MANY ARGUMENTS " in Polish?

• wiele argumentów
• wiele kłótni
• dużo argumentów
• wielu argumentów

Examples of using Many arguments in English and their translations into Polish

Too many arguments.
Za wiele kłótni.

Are you predicting many arguments?
Przewidujesz wiele kłótni?

Too many arguments.
Zbyt wiele kłótni.

Syntax Error: Too many arguments.
Błąd składni: za dużo argumentów.

Too many arguments for my taste.
Za wiele kłótni na mój gust.

During the trip, many arguments.
Podczas podróży, wiele argumentów.

Too many arguments have been given to this function.
Zbyt wiele argumentów nadano do tej funkcji.

The function has too many arguments.
Funkcja ma zbyt wiele argumentów.

There are many arguments in favour.
Przemawia za tym wiele argumentów.

The victory over it is possible, but we have to pierce its Stealth shield manufactured by man y skilled hands in many arguments.
Zwycięstwo nad nią jest możliwe, lecz musimy przebić jej niewidzialną tarczę, wykutą wieloma sprawnymi rękami w trakcie wielu sporów.

I have won many arguments that way.
Wiele sporów wygrałem w ten sposób.

Many arguments for the CStr function have been specified as optional.
Wiele argumentów dla funkcji CStr zostały określone jako opcjonalne.

In the Old Testament are also many arguments in favor of vegetarianism.
W Starym Testamencie są również wiele argumentów na rzecz wegetarianizmu.

Too many arguments for'%1'(%2 instead of %3). Correct syntax is: %4.
Za dużo argumentów dla'% 1'(% 2 zamiast% 3). Poprawna składnia to:% 4.

But either way, this is very worrying as I can foresee many arguments about whether or not the site is working….
Ale tak czy inaczej, to jest bardzo niepokojące, jak można przewidywać wiele argumentów na temat tego, czy strona jest pracy….

There are many arguments in favour of saving the Polish shipbuilding sector.
Jest wiele argumentów za tym, aby ratować polski sektor produkcji statków.

Pointing to researchers associated with the Arctowski Station, he said that he was aware that their scientific research"also provided many arguments.
Wskazując na badaczy związanych ze Stacją Arctowskiego powiedział, iż ma świadomość, że ich badania naukowe"też dostarczają wielu argumentów.

They quoted many arguments to support their theses.
Na rzecz tej tezy przytaczali wiele argumentów.

Many arguments exist against the use of this means of administering justice.
Istnieje wiele argumentów przeciw stosowaniu tego sposobu wymierzania sprawiedliwości.

In it, however, he did not have too many arguments and because of that he took place behind the podium.
W nim jednak nie miał zbyt wielu argumentów, przez co zajął miejsce tuż za podium.

Many arguments put forward by fellow Members- be it Mr Kasoulides, Mr Brok, Mr Zaleski or others- are thoroughly worthy arguments..
Wiele argumentów podniesionych przez koleżanki i kolegów posłów- jak choćby panów posłów Kasoulidesa, Broka, Zaleskiego i innych- to argumenty w pełni godne uwagi.

Their obvious professional skill has broken many arguments against political equality, and the British government has given to women the suffrage.
Ich jawna zawodowa zrecznosc gniotla wielu argumenty przeciw ekonomii równe prawa, i brytyjskie rzadowe pod warunkiem kobiety elekcyjny przywilej.

Many arguments could be adduced in this regard, but clearly the OECD model relates to the broader framework of international relations in which the rules of the game are very different from those which apply in the European Union.
W tym kontekście można byłoby przytoczyć wiele argumentów, ale model OECD w oczywisty sposób odnosi się do szerszego zakresu stosunków międzynarodowych, w których zasady gry bardzo się różnią od reguł obowiązujących w Unii Europejskiej.

Selecting SharePoint Online as a new platform was supported by many arguments, including low infrastructure cost and the fact that the license price may be significantly reduced compared to other systems.
Wybór SharePoint Online jako nowej platformy był poparty wieloma argumentami, w tym niskimi kosztami infrastruktury oraz możliwością obniżenia kosztów licencji.

After many arguments, they finally end up discovering new possibilities in their relationship.
Po wielu sporach, udaje im się w końcu odkryć dla ich związku nowe możliwości.

But there are many arguments against a single target.
Ale jest wiele argumentów przeciwko ustalaniu tylko jednego pułapu.

There are many arguments for monotheism, including those from special revelation(Scripture), natural revelation(philosophy), as well as historical anthropology.
Istnieje wiele argumentów na potwierdzenie monoteizmu, zarówno tych wywodzących się ze szczególnego objawienia(Pisma Świętego), naturalnego objawienia(filozofii), jak również z antropologii historycznej.

Jan Dziedziczak, the parliamentarian of the Law and Justice Party mentions many arguments which, in a normal democratic country, should decide about granting the concession for the Television‘Trwam' from Toruń.
Poseł PiS Jan Dziedziczak wymienia wiele argumentów, które w normalnym demokratycznym państwie powinny przesądzić o przyznaniu koncesji dla telewizji z Torunia.

There are many arguments for and against stem cell research and cloning.
Istnieje wiele argumentów za i przeciw badań nad komórkami macierzystymi i klonowaniem.

They forwarded many ARGUMENTs in support of their decision.
Są one przekazywane wielu argumentów na poparcie swojej decyzji.

How to use "many arguments" in an English sentence

There are many arguments for it.

There are many arguments for God.

There are many arguments about the barrier.

Many arguments resulted because of this action.

This is where many arguments come from.

Many arguments against the resolution were raised.

There are many arguments available for affirmatives.

Many arguments still turn on this point.

There were many arguments due to miscommunications.

There are many arguments to support this.

How to use "dużo argumentów, wiele argumentów" in a Polish sentence

Mam za to dużo argumentów, by powiedzieć wam, że warto tam pójść: brak konserwantów, syfu z marketów: oleju palmowego (mam nadzieję), kiepskiego podejścia do jakości.

» Dzień Chleba Polmarkus Za codziennym spożywaniem chleba przemawia wiele argumentów.

Myślę, że z szeregu względów będę miał za rok dużo argumentów i powinniśmy być już na górze.

Odnajdują oni wiele argumentów na uzasadnienie swojej decyzji.

Ostatnie wydarzenia dają wiele argumentów tym, którzy wskazują na trzecią ze wskazanych opcji.

Czarny rynek kwitnie na Facebooku | VideoTesty.pl Dodano: 6 miesięcy, 4 tygodnie temu Mogłoby się wydawać, że przeciwnicy Facebooka mają już wystarczająco wiele argumentów.

Oczywiście wykładziny dywanowe to nie tylko alternatywa to nader ciekawa opcja, za którą przemawia wiele argumentów w kontekście jej zastosowania zgodnie z najważniejszym i podstawowym przeznaczeniem.

Wiele argumentów przemawia za tym, aby nie nadawać takiemu związkowi mocy prawnej.

Aktywność ruchowa w profilaktyce choroby wieńcowej Bardzo wiele argumentów przemawia za tym, że nasilona aktywność ruchowa może zmniejszać ryzyko choroby wieńcowej.

Zbyt wiele argumentów przemawia za Chorwacją, by móc je tak po prostu zignorować.