What is the translation of " MANY PROCESSES " in Polish?

• wiele procesów
• wielu procesach
• wielu procesów
• liczne procesy

Examples of using Many processes in English and their translations into Polish

Too many processes are already running.
Działa już zbyt wiele procesów.

Glycosomes function in many processes in the cell.
RFT uczestniczą w wielu procesach komórkowych.

It is a powerful antioxidant and has a positive effect on many processes.
Jest potężnym antyoksydantem i ma pozytywny wpływ na wiele procesów.

EAGAIN Too many processes are already running.
EAGAIN Działa już zbyt wiele procesów.

In this form, the substance participates in many processes.
W tej postaci substancji udział w wielu procesach.

There are many processes that can be storyboarded.
Istnieje wiele procesów, które można tworzyć storyboardy.

It determines the course of many processes in the body.
Decyduje o przebiegu bardzo wielu procesów w organizmie.

Many processes included in the COB tech can realize automatic production.
Wiele procesów zawartych w technologii COB może realizować produkcję automatyczną.

Taurine is involved in many processes in the body, min.
Tauryna uczestniczy w wielu procesach w organizmie, min.

We have many processes in our production where we use direct acting steam.
Mamy wiele procesów produkcyjnych, które wykorzystują bezpośrednie działanie pary.

It decides on the course of many processes in the body.
Decyduje on o przebiegu bardzo wielu procesów w organizmie.

Many processes have interfaces to other departments and functional divisions.
Wiele procesów ma punkty wspólne z innymi działami oraz obszarami funkcjonalnymi.

Vitamins are involved in many processes occurring in the human body.
Witaminy biorą udział w wielu procesach zachodzących w organizmie człowieka.

Many processes in the chemical industry require only standard lubricants.
Wiele procesów wykorzystywanych w przemyśle chemicznym wymaga stosowania tylko standardowych środków smarowych.

These three components play a key role in many processes in the body.
Te trzy komponenty odgrywają kluczową rolę we wielu procesach w organizmie.

However, running too many processes on your system may affect your PC's performance.
Jednak uruchomienie zbyt wielu procesów w systemie może wpłynąć na wydajność komputera.

Histamine is a naturally- occurring substance in the body that is involved in many processes.
Histamina to substancja normalnie występująca w organizmie, która bierze udział w wielu procesach.

Minerals are essential during many processes in all phases of metabolism.
Minerały są niezbędne podczas wielu procesów we wszystkich fazach metabolizmu.

In many processes, temperature is a measurement parameter with a major influence on product quality.
W wielu procesach temperatura jest parametrem pomiarowym, który ma znaczny wpływ na jakość produktu.

Cutting the chain activates many processes in the body"- says Dr. Kasperkiewicz.
Przecięcie tego łańcucha aktywuje wiele procesów w organizmie"- opowiada dr Kasperkiewicz.

In today's world, many processes referred to as globalization or globalism are significantly manifested in culture, including music.
We współczesnym świecie, liczne procesy określane mianem globalizacji, posiadają znaczący wpływ na kulturę, w tym także na muzykę.

High quality folic acid, which affects many processes in the human body.
Wysokiej jakości kwas foliowy, który wpływa na wiele procesów zachodzących w organizmie człowieka.

Nitrogen is used widely in many processes to provide an inert environment or to purge reactive gases after the completion of a process..
Azot jest szeroko stosowany w wielu procesach, w celu zapewnienia obojętnej atmosfery lub w celu oczyszczenia gazów reaktywnych po zakończeniu procesu..

These are only the signs of coming problems and many processes of building companies with the government.
To są tylko zwiastuny nadciągających problemów i wielu procesów firm budowlanych z rządem.

This stabilization aids in many processes such as translocation, degradation, and folding.
Ten stabilizaci pomoce w wiele procesach tak jak przemieszczenie, degradacja i falcowanie.

It is a hormone in the human body which manage many processes such as fat storage and metabolic rate.
Jest to hormon w ludzkim ciele, które zarządzają wiele procesów, takich jak odkładanie tłuszczu i tempa metabolizmu.

Topoisomerases are required for many processes involving DNA, such as DNA replication and transcription.
Enzymy te konieczne są dla wielu procesów z udziałem DNA replikacja, transkrypcja itp.

Dianabol gives a normalizing effect on many processes that are responsible for bodily and mental health.
Dianabol oferuje rezultat normalizujące na liczne procesy, które są odpowiedzialne za cielesnym, jak i zdrowia psychicznego.

It is a hormone in the body which control many processes such as fat storage space and metabolic process..
Jest to hormon ciała, które kontrolują wiele procesów, takich jak miejsca tłuszczu i procesu metabolicznego.

Dianabol offers a normalizing effect on many processes that are accountable for physical and also psychological health.
Dianabol oferuje normalizujący wpływ na wiele procesów, które są odpowiedzialne za fizyczną, a także zdrowia psychicznego.

How to use "many processes" in an English sentence

For many processes automated mill control.

There are many processes within every organization.

How many processes go into producing Cordovan?

Many processes are able for Loan Pickup.

How many processes does your workflow have?

Many processes involve the capture of information.

Many processes happen during our sleep time.

Many processes can cause climate to change.

Many processes are used to prepare tablets.

Many processes of the body involve oxidation.

How to use "wielu procesach, wielu procesów, wiele procesów" in a Polish sentence

Pojawiające się nowe wynalazki na rynku pomagają w wielu procesach.

Jest to pierwiastek śladowy, który bierze udział w wielu procesach przemiany materii.

Kwas α-amino-β-tiolopropionowy stanowi składnik wielu procesów twórczych, których produkty są niezwykle potrzebne.

Najważniejsze kwestie związane z nową ustawą nie może być wyższa niż kwadrans w czym pomaga automatyzacja wielu procesów.

Zarządy firm stoją przed ogromnym wyzwaniem związanym z cyfrową transformacją wielu procesów.

Parametry usprawniają równoległą realizację wielu procesów (multitasking), kodowanie danych, transkodowanie materiałów wideo oraz pracę w środowisku wirtualizacyjnym.

Suplement ten skutecznie wspiera wiele procesów zachodzących w ludzkim organizmie oraz pomaga przeciwdziałać niszczącej sile działania wolnych rodników - świetny antyoksydant!

Wśród wielu procesów sądowych związanych z konfiskatami po powstaniu listopadowym głośna stała się sprawa majątku hrabiego Ludwika Paca.

Dzięki wczesnemu rozpoznaniu można zahamować lub odwrócić wiele procesów chorobowych oczu, jeśli zdiagnozuje się je we wczesnej fazie.

Strategia przyjęta przez prowadzących pozwoliła na usprawnienie wielu procesów przebiegających w trakcie stażu oraz efektywniejsze zarządzanie projektem badawczym.