What is the translation of " MANY PROCESSES " in Ukrainian?

• багато процесів
• багато процедур
• багатьох процесах
• багатьох процесів
• багатьма процесами

Examples of using Many processes in English and their translations into Ukrainian

As with many processes peo-ple.
В основі багатьох процесів, що зумовлюють.

They are involved in many processes:.
Вони беруть участь у багатьох процесах:.

There are many processes that can help.
Є багато процедур, які можуть допомогти.

That allows to simplify many processes.
Це дозволить спростити багато процедур.

Many processes today are being automated.
Вже сьогодні багато наших процесів автоматизовані.

This greatly simplifies many processes.
Це дозволить спростити багато процедур.

Many processes in our body are managed by hormones.
Багатьма процесами в людському організмі керують гормони.

It is necessary for many processes in the body.
Необхідний для багатьох процесів в організмі.

For many processes, ultrasonic tank agitators can reduce the process time significantly.
Для багатьох процесів, ультразвукові Мішалки бак може значно скоротити час процесу..

Therefore, the skin is closely connected with many processes in our body.
Тому шкіра тісно пов'язана з багатьма процесами в нашому організмі.

To find a solution for many processes, the Hydrogen for Climate Action program was launched in Europe.
Щоб знайти рішення для багатьох процесів, була запущена програма Hydrogen for Climate Action в Європі.

Salt problem" is that minerals are involved in many processes in pairs.
Соляна проблема" полягає в тому, що у багатьох процесах мінерали беруть участь парами.

Selenium plays an important role in many processes of life, increases the activity of the immune system.
Селен виконує важливу роль у багатьох процесах життєдіяльності, підвищує активність імунної системи.

Many processes may believe they are leaders, but the protocol only guarantees progress if one of them is eventually chosen.
Багато процесів можуть вважати, що вони є ведучими, але протокол гарантує прогрес лише в тому випадку, якщо в кінцевому підсумку буде обраний один з них.

Hielscher ultrasonic devices are used for many processes in the manufacturing and maturation of vinegar.
Hielscher ультразвукові пристрої використовуються для багатьох процесів у виробництві та дозрівання оцту.

For example, many processes in the human body that are triggered when submerged under water, occur in hypoxia- oxygen starvation tissues and organs.
Наприклад, багато процесів в людському тілі, які запускаються при зануренні під воду, відбуваються і при гіпоксії- кисневому голодуванні тканин і органів.

Hielscher ultrasonic devices are used for many processes in the manufacturing and maturation of vinegar.
Ультразвукові пристрої Hielscher використовуються для багатьох процесів при виготовленні та дозріванні оцту.

Taking part in many processes in the body, hormones increase the function of the sebaceous glands and change the composition of sebum, making it more viscous.
Беручи участь в багатьох процесах в організмі, гормони посилюють роботу сальних залоз і змінюють склад шкірного сала, роблячи його більш в'язким.

The technology involves the development of large-scale industrial applications that can simultaneously manage many processes, process and store huge amounts of data, ensuring their logical interconnection and consistency.
Технологія передбачає розробку масштабних промислових додатків, здатних одночасно керувати багатьма процесами, обробляти і зберігати величезні масиви даних, забезпечуючи їх логічний взаємозв'язок і узгодженість.

Scientists have proven that many processes that occur in the Earth's atmosphere and support life on our planet are dependent on solar exposure.
Вчені довели, що багато процесів, що протікають в атмосфері Землі і підтримують життя на нашій планеті, залежні від сонячного впливу.

The effects can be used in liquids for many processes, e.g. for mixing and blending, deagglomeration, milling and cell disintegration.
Ефекти можуть бути використані у рідинах для багатьох процесів, наприклад, для змішування та змішування, деагломерації, фрезерування і стільниковий Розпад.

During many processes, e.g. preservation or chemical reactions, the ultrasonic treatment is purposely supported by elevated temperature, known as thermo-sonication.
Під час багатьох процесів, наприклад, збереження або хімічних реакцій, ультразвукове лікування навмисно підтримується підвищеною температурою, відома як термо-ультразвукова обробка.

In physics it is usually called a Lorentzian profile, and is associated with many processes, including resonance energy distribution, impact and natural spectral line broadening and quadratic stark line broadening.
У фізиці він зазвичай називається функцією Лоренца, і пов'язаний з багатьма процесами, включаючи розподіл енергетичного резонансу, натуральне та вимушене розширення спектральних ліній.

But in nature we see many processes and precise laws acting in all reality, the perfect knowledge of physics, mathematics, interacting with energy and matter.
Але в природі ми бачимо багато процесів і точні закони, що діють у всій реальності, досконале знання фізики, математики, взаємодії з енергією і матерією.

Cholesterol is essential for many processes and body even produces it as a supplementary fuel in extreme cases.
Холестерин дуже важливий для протікання багатьох процесів, і організм навіть виробляє його як додаткове пальне в крайніх випадках.

He takes part in many processes, acts as anti-stress and anti-allergy factor, protects against ionizing radiation, controls the temperature, stimulates phagocytosis.
Він бере участь в багатьох процесах, виступає в якості протівострессовое, протитоксичний і про-тівоаллергенного фактора, захищає від іонізуючого випромінювання, регулює температуру, стимулює фагоцитоз.

Vitamin C: Vitamins C and D work synergistically in many processes that provide the function of the immune system and the general level of antioxidant protection.
Вітамін C: Вітаміни С і D працюють синергічно в багатьох процесах, що забезпечують функцію імунної системи та загальний рівень антиокси-дантного захисту.

The thyroid gland regulates many processes within the body, and women are particularly likely to have disorders that affect the function of this essential gland.
Щитовидна залоза регулює багато процесів в організмі, і жінки, ймовірно, мають розлади, які впливають на функцію цієї важливої залози.

Besides, it is involved in many processes of metabolism, from bile acid exchange and hormones to the impact on mood.
Окрім того, вона залучена в багатьох процесах метаболізму, починаючи від обміну жовчних кислот і гормонів, закінчуючи впливом на настрій.

For certain objective reasons, many processes are constantly changing, herewith due to the high dynamics, the expended forces and time for their improvement do not pay off.
З певних об'єктивних причин багато процесів постійно змінюються, при цьому в силу високої динаміки витрачені сили і час на їх доопрацювання не окуповуються.