The theory is sound, but there are just too many variables.
W teorii brzmi nieźle… ale jest zbyt wiele czynników.
No, too many variables.
Nie, za dużo zmiennych.
For one territorial unit and many variables.
Dla jednej jednostki terytorialnej oraz wielu zmiennych.
Nah, too many variables.
Nie, za dużo zmiennych.
No. It's too dangerous, andthere are too many variables.
Nie, to zbyt niebezpieczne,i jest zbyt wiele wypadkowych.
There are many variables.
Tam jest wiele możliwości.
You know as well as I do,there are too many variables.
Wiesz tak samo dobrze, jak ja, żew grę wchodzi zbyt wiele czynników.
There are too many variables to calculate.
Jest zbyt wiele zmiennych.
There are really just too many variables.
Mierzy się je w miliardach. Po prostu jest za dużo zmiennych.
There are too many variables to calculate.
Jest zbyt wiele zmiennych, by precyzyjnie to obliczyć.
The theory is sound, but there are just too many variables.
W teorii brzmi nieźle ale jest zbyt wiele czynników. Jeśli coś pójdzie nie tak w strumieniu.
There are too many variables involved.
Istnieje zbyt wiele zmiennych zaangażowanych.
Results: 122,
Time: 0.053
How to use "many variables" in an English sentence
Depending upon many variables (urban vs.
How many variables will you test?
Many variables reasonably influence teachers’ education.
Many variables can impact toaster performance.
Many variables can change your ROI.
And there are many variables involved.
Many variables determine the final cost.
Many variables can influence their success.
Many variables can affect response rates.
How to use "dużo zmiennych, wiele czynników" in a Polish sentence
Według mnie jest za dużo zmiennych, żeby określić kto jest „lepszy” a kto nie.
Na opóźnienie jajeczkowania po porodzie może mieć wpływ wiele czynników.
Jest w tym dużo zmiennych, fakt, ale da się.
Generalnie jest tu za dużo zmiennych, żeby jednoznacznie powiedzieć, że fajka na zamówienie u producenta X kosztuje Y pln.
Osoba(...) specjalistów problemem, gdyż na ich istnienie składa się wiele czynników, związanych zarówno z przeszłością pacjenta, jak i jego aktualnym funkcjonowaniem w społeczeństwie.
Powody wzrostu zadłużenia tłumaczył radnym skarbnik miejski Sławomir Sieczkowski.
- Jeśli chodzi o finanse samorządowe, jest bardzo dużo zmiennych.
Według Bogusława Stocha na zwycięstwo Kamila złożyło się wiele czynników.
- Co Kamil ma w sobie, że potrafi wytrzymać tak niewiarygodnie dużą presję?
I nie wrzucaj sobie za dużo zmiennych na kark - jak np.
Dobieranie aparatów wchodzi w zakres projektowania instalacji a na to ma wpływ bardzo wiele czynników m.in.
Ustawa umożliwia pobieranie przez internet są pomocą, czy może dałoby się zorganizować nadstawki na nią wiele czynników.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文