What is the translation of " MARINATING " in Polish?

• marynowania
• marynuje
• marynowana
• marynowanie

Examples of using Marinating in English and their translations into Polish

A marinating steak?
Marynowany stek?

Six hours marinating.
Godzin marynowania.

Marinating her, most likely.
Prawdopodobnie ją marynował.

They're finished marinating.
Marynowanie skończone.

Tofu is marinating right now!
Tofu jest marynowanie teraz!

I have spent three days marinating!
To się marynowało przez trzy dni!

Dad, marinating with you is cool!
Tato, marynowanie z tobą jest super!

I got lots of marinating to do.
Mam mnóstwo marynat do zrobienia.

Marinating and I will be right back. Excuse me, ladies.
Wy sobie tu poplotkujcie a ja zaraz wrócę.

It was-- anyway-- marinating.
To było… w każdym razie… Marynowanie.

I can see marinating a chicken in that. Okay.- Yeah.
Taa, ok. Widzę kurczaka w marynacie.

Home vacuum sealing and marinating system.
Dom i próżniowe uszczelnienie systemu marynowanie.

Roasted and marinating in blood from what I hear.
Upieczona i marynowana we krwi, z tego co słyszałam.

No one should see you while your face is… marinating.
Nie dopóki wygląda pani, jakby była marynowana.

Quick and easy marinating mushrooms.
Szybki i łatwy grzyby marynowanie.

After marinating, the meat should be cooked in a crockpot.
Po marynowanie, Mięso należy gotować w kapustą pekińską.

You don't want the drunks in there marinating overnight.
Nie chcesz, żeby pijacy kisili się tam przez noc.

Minutes plus marinating and baking time.
Minut plus czas marynowania i piecz.

The sweet juice of the fruit is ideal for marinating beef.
Słodki sok z owoców jest idealny do marynowania wołowiny.

Look at you, marinating in self pity.
Spójrz na siebie, zasklepiłaś się w swoim żalu.

To make the rice and veggies: While the tempeh is marinating, make the rice.
Aby ryż i warzywa: Podczas tempeh jest marynowanie, aby ryż.

He's spent years marinating in hate against us!
Latami marynował się w nienawiści do nas!

Marinating in acid has a different effect on food than cooking in it does.
Marynowanie w kwasie inaczej wpływa na potrawy niż gotowanie w nim.

While the tofu is marinating, prepare the rice.
Podczas tofu jest marynowanie, przygotować ryż.

Marinating the ultra-dense block until it is stained a deep brown on the surface.
Marynowanie bardzo gęstego bloku, aż zabarwi się na ciemnobrązowo na powierzchni.

It smells like sardines marinating in ammonia.-The odor.-Stench?
Fetor?- Odor. Jak sardynki marynowane w amoniaku?

Marinating should be done in the refrigerator to inhibit bacterial growth.
Aby zapobiec rozwojowi bakterii, marynowanie powinno zachodzić w chłodnym środowisku w lodówce.

After preparing the chicken for marinating, heat up your grill.
Po przygotowaniu do marynowania kurczaka, rozgrzać grilla.

Minutes plus marinating and cooling time nutritional value 202 kcal carbohydrat.
Minut plus czas marynowania i chłodzenia wartość odżywcza 20.

I understand how no human truly enjoys marinating in their own urine, but.
Marynować się we własnym moczu, ale… Rozumiem, nikt nie lubi.

How to use "marinating" in an English sentence

Prep time doesn't include marinating time.

Refrigerate marinating chicken for three hours.

Turns overnight marinating into just 9 minutes.

Remove scallops from marinating liquid, reserving liquid.

I've never thought of marinating the meat.

Do you cut ribs when marinating them.

This salad does not need marinating time.

You can also use a marinating syringe/needle.

Retrieve the marinating chicken from the fridge.

This is great for marinating Beef, Lamb.

How to use "marynowania, marynowana" in a Polish sentence

Do marynowania wybieram zawsze małe i zdrowe okazy.

Po zakończeniu wyjmij miskę z lodówki i ponownie wymieszaj składniki, aby upewnić się, że jest dobrze marynowana.

Kardamonovy: Mozzarella marynowana w śmietanie, z cytryną i majerankiem Z ciężką wątrobą oglądam finał ME w piłce ręcznej.

Może być stosowany do produkcji koncentratu pomidorowego i marynowania całych pomidorów.

Dynia marynowana Świetnie smakuje jako dodatek do mięs lub jako samodzielna przystawka.

Procesowi marynowania zawdzięczają charakterystyczny, mocny smak.

Oprócz tego co wymieniłam, obowiązkowe składniki to świeże warzywa (ogórek, marchewka w słupkach), paski omleta, żółta, marynowana rzodkiew i często konserwowa szynka.

Marynowana grillowana cukinia Marynowana grillowana cukinia, najlepsza na świecie przekąska, powstaje u nas zawsze w szczycie owocowania cukinii.

Buraki można jeść na kilka popularnych sposobów, na przykład do smażenia, przyrządzania z nich sałatek, marynowania lub sporządzania z nich koktajli.

Soczyste pomarańcze świetnie komponują się z suszonym tuńczykiem, a całości dopełnia delikatna czerwona cebula marynowana w soku z limonki.