MARINATING in Serbian Translation

Simple marinating recipe.

Једноставан рецепт за маринирање.

Suitable for salads and marinating.

Погодно за салате и маринирање.

Dad, marinating with you is cool.

Tata, mariniranje sa tobom je cool.

Your pre-frontal cortex is marinating in it.

Vaš prefrontalni korteks je mariniranje u njoj.

For marinating mushrooms in the classic recipe are needed.

За маринирање гљива у класичном рецепту потребно је.

What are the original recipes marinating kebabs.

Који су оригинални рецепти за маринирање кебаба.

While the beef is marinating, prepare the other ingredients.

Док се месо је маринирање, припрема и друге намирнице.

Leave in the refrigerator under the film for 30 minutes for marinating.

Оставите у фрижидеру испод филма 30 минута за маринирање.

Isn't that just marinating in your own filth?

Zar to nije mariniranje u sopstvenoj prljavštini?

Onions can be finely chopped or grated.The duration of marinating- 24 hours.

Лук се може фино исецкати или нарибати.Трајање маринирања- 24 сата.

Before marinating, they must be boiled in salt water for 15-20 minutes.

Пре маринирања, морају се кувати у сланој води 15-20 минута.

Describing how to get rid of the smell of boar,not to mention marinating meat.

Описујући како се ослободити мириса вепра,да не спомињемо маринирање меса.

Another method of marinating dry milk for the winter is to add tomato or ketchup.

Други начин маринирања сувог млека за зиму је додавање парадајза или кечапа.

Whether you buy or make your marinade,the most important step in spiedie-making is marinating for at least 24 hours, or up to a few days.

Било да купите или направите своју маринаду,најважнији корак у изради спиедие јесте маринирати најмање 24 сата, или до неколико дана.

Marinating or brining meat does not reduce the number of pathogens contaminating the meat.

Маринирање или брињење меса не смањује број патогена који загађују месо.

Due to the increase in glucose when marinating with sour cream, you do not need to use this method.

Због повећања глукозе приликом маринирања са павлаком, не морате користити ову методу.

For marinating meat, do not use aluminum or other metal containers, it is harmful.

За маринирање меса, не користе алуминијум или друге металне контејнере, то је штетно.

Take note of these simple recipes for quick marinating pork on skewers and try them out in nature!

Обратите пажњу ових једноставних рецепата за брзо маринирање свињског на ражњиће и покушати их у природи!

After such marinating, it is best to fry or bake the meat, mustard will provide an appetizing golden crust.

После таквог маринирања, најбоље је пржити или пећи месо, сенф ће пружити укусну златну кору.

The meat of anchovies, both fresh and preserved, are particularly tasty andindicated especially for consumption as raw, after marinating, and for frying.

Месо инћуна, свјеже и конзервирано, посебно је укусно ипосебно назначено за конзумацију као сирово, након маринирања и за пржење.

Before you start marinating ginger pay special attention to the freshness of the product!

Пре него што почнете маринирати ђумбир, обратите посебну пажњу на свежину производа!

She did what she needed to do to stop chomping on innocent people on the road, butit doesn't mean that I'm enjoying marinating all alone in my misery.

Урадила шта треба да урадим да се заустави цхомпинг нанедужне људе на путу, али то не значи да је уживам маринирање сама у мојој беди.

I offer simple recipes marinating pork- the preparation of the meat takes up to an hour.

Нудим једноставан рецепт маринирање свињског меса- припрема меса траје до сат времена.

In addition, tomatoes Octopus F1, reviews of which are positive and have housewives, suitable for both the preparation of summer salads,and for pickling or marinating.

Осим тога, парадајз Оцтопус Ф1, чији су прегледи позитивни и имају домаћице, погодни су како за припрему летњих салата,тако и за кисељење или маринирање.

Then mix everything and leave marinating in the refrigerator for at least 20 minutes or overnight.

Затим премешајте све и оставите маринирање у фрижидеру најмање 20 минута или преко ноћи.

Marinating foods with oregano may also reduce the formation of heterocyclic amines(HCAs)- chemicals created when meat is cooked at high temperatures.

Маринирање хране са ориганом такође може смањити стварање хетероцикличних амина( ХЦАс)- хемикалије настале када се.

For even cooking and marinating the rest of the ingredients should be cut into thin circles, straws.

За равномерно кување и маринирање остатак састојака треба исећи у танке кругове, сламке.

But marinating tuna in yogurt before frying, as many cookbooks recommend, is, I believe, a real nonsense.

Али маринирање туне у јогурту прије пржења, као што многи кухарице препоручују, је, вјерујем, права бесмислица.

Then he noticed that I was marinating chicken for lunch and asked if he could swing by later to hang out.

Онда је приметио да сам маринирање пилетине за ручак и питао да ли може да наврати касније да се дружимо.

For marinating the mushrooms in this recipe, no spices are needed, but the marinade is tasty thanks to a balanced combination of salt, sugar, acetic acid.

За маринирање гљива у овом рецепту нису потребни зачини, али је маринада укусна захваљујући уравнотеженој комбинацији соли, шећера, сирћетне киселине.