What is the translation of " MASTER DATA " in Polish?

• danych podstawowych
• danych głównych
• master data
• dane podstawowe

Examples of using Master data in English and their translations into Polish

Revise and update master data.
Przeglądu i aktualizacji danych podstawowych.

Cell type and master data are automatically transferred to the instrument.
Rodzaj celi i dane główne są automatycznie przesyłane do instrumentu.

Such systems are called Master Data Management.
Systemy takie nazywane są Master Data Management.

Master data is only maintained in a single place- in Microsoft Dynamics AX.
Dane główne są przechowywane tylko w jednym miejscu- w systemie Microsoft Dynamics AX.

Import all types of vouchers and master data from excel to tally.
Zaimportuj wszystkie rodzaje kuponów i danych podstawowych z programu Excel do sieci.

Master data are provided to the NCB at the date of application of this Decision and every six months thereafter.
Dane stałe dostarczane są KBC w dniu rozpoczęcia stosowania niniejszej decyzji, a następnie co sześć miesięcy.

Higher security thanks to automated checks and master data matching.
Wyższe bezpieczeństwo dzięki automatycznej kontroli i uzgadnianiu danych głównych.

Manage synchronized master data in one single data pool for cooperation with your partners.
Zarządza głównymi danymi które są zsynchronizowane w jednym zbiorze danych po to by współpracować z Twoimi partnerami.

MAS files are Game Files primarily associated with Focus Master Data Definition.
Pliki MAS to Pliki gier i domyślnie skojarzone są z programem Focus Master Data Definition.

Because in the field of master data can now perform as many rights per user, Role or position to be awarded.
Ponieważ w zakresie danych podstawowych mogą teraz wykonywać jak wiele praw na użytkownika, Rola lub stanowisko, które zostaną udzielone.

We have started the process of a reshaping database at a launch a brand new dog master data database.
Rozpoczęliśmy proces bazy zmieniania kształtu na uruchomienie bazy danych mistrz nowy pies.

The employees' master data is imported into the workforce management system through an interface from the existing HR system.
Dane podstawowe pracowników importowane są do systemu InVision Workforce Management za pomocą interfejsu do istniejącego systemu HR.

The HR Manager has access to the posting overview and the master data of the employees assigned to him.
HR Manager posiada dostęp do informacji i danych głównych pracowników przypisanych do niego.

This is important if circuit components are used as Preferred Masters in templates for device master data.
Jest to istotne, gdy komponenty obwodów używane są jako Preferowane mastery w szablonach dla danych głównych urządzenia.

The exchange of product data- Comarch EDI Master Data Management enables efficient exchange of product data with each business partner.
Wymiana danych produktowych- Comarch EDI Master Data Management pozwala na efektywną wymianę danych produktowych z każdym partnerem biznesowym.

After that, you may enter the part number of the new terminals or select it from the device master data by means of the button….
Następnie można wprowadzić numer części nowych zacisków lub wybrać go z danych podstawowych urządzenia za pomocą przycisku….

Master Data Services- This tool is a part of the Microsoft SQL Server for defining dictionaries, structures, hierarchies and data mapping.
Master Data Services- Narzędzie to jest częścią produktu Microsoft SQL Server. Służy do definiowania słowników, struktur, hierarchii i mapowania danych.

Are the storage areas created on the Internet and loaded the master data into the system, can be stored.
Są obszary składowania stworzony w internecie i ładowane z danych podstawowych do systemu, mogą być przechowywane.

After confirming with OK, the usage location will be updated that is the related templates and e-components will be updated against current master data.
Po potwierdzeniu za pomocą OK, użyta lokalizacja zostanie zaktualizowana, a powiązane z nią szablony i e-komponenty zostaną zaktualizowane względem aktualnych danych podstawowych.

For Sharp Zaurus Linux PDAs also allows to keep the Qtopia PIM Database in sync with the MacOS X master data, including the address book, calendar, to do list.
Dla PDA Sharp Zaurus Linux pozwala również zachować bazę danych Qtopia PIM w synchronizacji z danych podstawowych MacOS X, w tym książki….

In the context of pre-contractual measures(e.g. master data acquisition in the prospective buyer process), the provision of your personal data is necessary.
W kontekście środków poprzedzających zawarcie umowy(np. pozyskanie głównych danych podczas potencjalnego procesu zakupu) konieczne jest podanie danych osobowych.

Countries can apply VAT rate changes for different reasons and in NAV, it's very important that we update our master data or documents and journals.
Kraje mogą zastosować zmiany stawki VAT z różnych powodów, w NAV, to bardzo ważne, żeby aktualizować nasze dane podstawowe lub dokumentów i czasopism.

In the file selection dialog of the wizard Import of E-CAD Master Data, you can select the entry"EDZ Files(. edz)(*. EDZ)" from the list of permissible file types.
W oknie dialogowym wyboru pliku kreator Import of E-CAD Master Data, można wybrać pozycję"EDZ pliki(. edz)(*. EDZ)" z listy dozwolonych typów plików.

Data migration and synchronization build on the integration capabilities to provide support during implementation or ongoing master data management.
Migracja i synchronizacja danych oparta na możliwościach integracyjnych systemu zapewnia wsparcie podczas wdrożenia lub bieżącego zarządzania danymi podstawowymi.

No master data just start filling your leads as it automatically create the master data out of forms, keep track of communication and alert dates on-line.
Nie dane podstawowe prostu zacząć wypełnianie swoich klientów, ponieważ automatycznie tworzyć dane podstawowe Spośród form, śledzenia komunikacji i ostrzegania dat on-line.

We collect, process and use personal data only insofar as it is necessary to establish or modify legal relationships with us master data.
Gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe jedynie w takim zakresie, w jakim jest to konieczne do ustanowienia lub zmiany stosunków prawnych z nami dane główne.

To ensure the highest quality of data in your company we offer Comarch EDI Master Data Management- the central directory that streamlines product data management.
Aby zagwarantować najwyższą jakość danych w Twojej firmie, oferujemy Comarch EDI Master Data Management- centralny katalog usprawniający zarządzanie danymi produktowymi.

Here, master data(Trains, Schedules etc.) also functions as gate in/ Gate-out switches including settlement, Yard Control, Included resource optimization and mobile dialogs.
Tutaj, dane podstawowe(Kolejki, Harmonogramy itp.) działa także jako brama w/ Gate-out przełączniki oraz rozliczenia, Kontrola Yard, Wliczony optymalizacji zasobów i dialogi telefony.

AMI provides companies with this portfolio expansion solutions corresponding to the hand, to line up efficiently in the area of the piece as well as handling of packages and master data.
AMI zapewnia firmom z tego rozwiązania rozbudowy portfela odpowiadających strony, do linii skutecznie w obszarze sztuki oraz obchodzenia się z pakietów i dane podstawowe.

This includes the analysis of your data(e.g. master data, order data, access data) to identify your potential interest in our products and services.
Obejmuje to również analizowanie danych(np. dane podstawowe, dane o zamówieniach, dane dostępowe) w celu określenia potencjalnego zainteresowania naszymi produktami i usługami.

How to use "master data" in an English sentence

Master data harmonization ensures that master data is synchronized across heterogeneous system landscapes.

This is the master data Information Fact Box showing master data from items.

Master Data Services Microsoft’s Master Data Services come with SQL Server 2008 R2.

If it is for Master data then check the appropriate master data (e.g.

Master Data validation specific to EWM process, EWM-MM Master data mapping via CIF.

The master data cache 510A stores retrieved master data as described further below.

Master Data Management is a cohesive strategy for managing all master data domains.

WHITE PAPER: Master data management (MDM) improves master data correctness, consistency and accessibility.

The corresponding master data and environment exist.

EAM Master Data Library | SwainSmith, Inc.

How to use "dane podstawowe" in a Polish sentence

Migracja objęła dane podstawowe- nazwy, ceny, opisy, a także atrybuty wraz ze zdjęciami.

Załoga portalu Osemka.pl Klikając na link aktywacyjny zostajemy przeniesieni do formularza, do którego wprowadzamy dane podstawowe.

Dane podstawowe Imię Nazwisko Płeć Kobieta Bardziej szczegółowo FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY Strona1 zał.

W poniższym przykładzie pokażę jak utworzyć dane podstawowe dla materiału typu FERT w transakcji MM01.

Wystarczy uzupełnić dane podstawowe czyli imię i nazwisko.

DANE PODSTAWOWE Imię Drugie imię Nazwisko Płeć Stopień niepełnosprawności Bardziej szczegółowo Prosimy o wypełnienie wszystkich pół formularza czytelnie, drukowanymi literami.

Interfejsy umożliwiają też replikację danych w drugim kierunku (z mySAP HR do systemów FI/CO) (dane podstawowe pracowników, księgowanie list płac).

Dane podstawowe: MAŁŻONEK WSPÓŁWNIOSKODAWCY/PORĘCZYCIELA* 1 Załącznik nr 1 a do Instrukcji udzielania pożyczek hipotecznych w Banku spółdzielczym w Dusznikach Załącznik nr do wniosku o pożyczkę hipoteczną nr z dnia /wypełnia Bank / I.

Dane podstawowe na temat rynku gazu - Holandia 1.

Galeria Aligator A670 Zdjęcie telefonów komórkowych Aligator A670 Dane podstawowe Aligator A670 1.