Examples of using
Matej
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Fotolia/ Matej Kastelic.
Kasto- Fotolia kasto- Fotolia/ Matej Kastelic.
Instant booking unit Room type:R3 Matej.
Natychmiastowa rezerwacja jednostka Nazwa pokoju:R3 Matej.
Hrádecký's brothers Tomas and Matej are also professional footballers.
Jego bracia Matej i Tomas również są piłkarzami.
Matej, from one of the host parishes of the city, writes.
Matej, jeden z członków parafialnej grupy przygotowań w mieście, pisze.
Guests can opt to stay in Matej apartment when visiting Koper.
Przyjeżdżający do Koper goście są niesamowicie zadowoleni pobytem w Matej.
Matej Falat(born 8 February 1993) is a Slovakian alpine skier.
Matej Falat(ur. 8 lutego 1993 w Bojnicach)- słowacki narciarz alpejski.
Especially on the face of St. John appear many features of Matej Corvine.
Przede wszystkim na twarzy w. Jana pojawiaj si wyrane rysy Macieja Korwina.
Matej Isak, the editor-in-chief of the online"Mono& Stereo" magazine.
Matej Isak, redaktor naczelny magazynu internetowego"Mono& Stereo.
The construction of the Evangelic church was initiated by Matej Rojko, a priest, in 1793.
Budowę kościoła ewangelickiego zainicjował ksiądz Matej Rojko w 1793 roku.
Mieczysław Matej- board member of Bilfinger Crist Offshore sp. z o.o.
Mieczysława Mateja- członka Zarządu Bilfinger Crist Offshore sp. z o.o.
The central element is created by a statue of Matej Bel sculpted by Ján Kulich.
Centralnym elementem pomnika jest rzeźba Macieja Beli, dłuta akademickiego rzeźbiarza Jána Kulicha.
The KGet developers(C) 2001- 2002, Patrick Charbonnier(C) 2002, Carsten Pfeiffer(C)1998- 2000, Matej Koss.
Programiści KGet(C) 2001- 2002, Patrick Charbonnier(C) 2002, Carsten Pfeiffer(C)1998- 2000, Matej Koss.
According to the Headshaper Matej Zemanovič, three jumps and nine jib obstacles would be on hand in the lower part.
Według słów szefa shaperów, Mateja Zemanoviča dostępne będą trzy skoki idziewięć przeszkód jibowych w dolnej części parku.
If you have decided to spend your summer holidays in the beautiful pirate city of Omiš,book your stay in the apartments Matej and Anea.
Jeśli zdecydowałeś się spędzić letnie wakacje w pięknym mieście Omis piratów,zarezerwuj swój pobyt w apartamentach Matej i ANEA.
To help with reaching at this target had Matej Ferjan contracting, Jesper B. Jensen and Magnus Zetterström.
W dojściu do tego celu pomóc miało zakontraktowanie Słoweńca Mateja Ferjana, Duńczyka Jespera B. Jensena i Szweda Magnusa Zetterströma.
In the revolutionary years 1848-1849 Pribylina also took part in course of events,when on 9th April 1848 a teacher Levite Matej Trnovský was preaching about freedom.
Ani w latach rewolucji 1848-1849 Pribylina niezostawała z boku wydarzeń, kiedy 9 kwietnia 1848 nauczyciel- levita Matej Trnovský nauczał ich o wolności.
Other precious monuments in the city are: Matej's House, Mining bastion, Slovak church, Parish bastion, Church of St. Elisabeth, Town-Hall, gothic and renaissance townsmen houses Thurzo's house, Benický's house.
Innymi cennymi zabytkami w mieście są: Dom Macieja, Baszta Górnicza, Kościół słowiański, Farska baszta, kościół szpitalny św. Elżbiety, ratusz oraz renesansowe domy mieszczańskie Thurzov dom, Benického dom.
For the future, however, was substantial cooperation with wouhnoutem Matej Homola, with whom she wrote material for their debut album.
Na przyszłość, jednak istotnej współpracy z wouhnoutem Matej Homola, z którym napisała materiał na swoją debiutancką płytę.
From left to right, Raija PELTONEN, Head of Unit, Jan Pieter LINGEN, Head of Private Office, Horst FISCHER, Private O ce attaché, Jussi BRIGHT, Team leader auditor, Maarten B. ENGWIRDA, Member of the Court, Ossi LOUKO, Head of Unit, Enrico GRASSI, Auditor,Miroslav MATEJ, Auditor.
Odlewej: Raija PELTONEN, kierownik działu, Jan Pieter LINGEN, szef gabinetu członka Trybunału, Horst FISCHER, attaché w gabinecie członka Trybunału, Jussi BRIGHT, kierownik zespołu kontrolnego, Maarten B. ENGWIRDA, członek Trybunału, Ossi LOUKO, kierownik działu, Enrico GRASSI, kontroler,Miroslav MATEJ, kontroler.
Right now, Sayfutdinov's got two golden medals andplaces ex-equo at first place in the overall classification along with Matej Zagar, who got his medals during the one-day finals, before implementing the new formula.
W tej chwili Sajfutdinow ma na swoim koncie dwa złote medale izajmuje ex-equo pierwsze miejsce w klasyfikacji medalowej z Matejem Zagarem, który swoje krążki zdobywał podczas jednodniowych turniejów jeszcze przed reformą.
In the second part of the meeting the participants,under the guidance of Matej Cepin, Salesian past pupil, dedicated themselves to personal work, comparing their personal and Salesian missions, and then, in small groups, shared their experiences.
W drugiej części spotkania uczestnicy,pod kierunkiem Mateja Cepina, byłego wychowanka salezjańskiego, oddali się pracy indywidualnej, porównując misję osobistą z misją salezjańską, a następnie, w małych grupach, dzielono się swoim doświadczeniem.
Writer and director of the video is i3, director of photography andcameraman is Aleš Belak, Matej David Goljat was stylist, set designer was Greta Godnič, choreographer was Anže Škrube, editor was Urban Potočnik and the producer was Edo Brzin.
Dyrektorem nagrań był i3,kamerzystą Aleš Belak, stylistą Matej David Goljat, aranżacją zajmowała się Greta Godnič, choreografią Anže Škrube, montażystą był Urban Potočnik, a producentem- Edo Brzin.
Results: 22,
Time: 0.0417
How to use "matej" in an English sentence
Help Matej find the answer to the puzzle!
Thank you Matej and Basilisk for this pearl.
Meanwhile, Matej Vydra’s transfer raises questions, not answers.
Matej wears Ksubi jeans and bandana Stylist’s own.
Ethereal Wedding Inspiration | Irina and Matej Weddings.
Matej Poctivy: fantastická lidová veselohra o trech dejstvich.
Matej Korvas was born in Prague in 1988.
Hi – I’m Ondrej Matej BSYA (Nutri.) AHCP.
Matej and Fankhauser attacked before the first climb.
Matej Rakovan has been released from his contract.
Świetny wynik Mateja Rescue Team – II Liceum Ogólnokształcące im.
Kwartet „Spiski” Sławomira Czarneckiego, „Suitę Polską” Macieja Małeckiego, Kwartet smyczkowy Karola Szymanowskiego, a także „Orawę” Woj-ciecha Kilara w opracowaniu na kwartet smyczkowy właśnie.
Na pewno trochę nam brakuje do nich, ale wszystko to idzie w dobrym kierunku - przyznał Robert Mateja w rozmowie z Polskim Związkiem Narciarskim.
Badania życia codziennego w Polsce, 1
Marta Zawodna-Stephan, Bogumiła Mateja-Jaworska
Pontyfikał Erazma Ciołka opracowanie i edycja ks.
W piątek ma on przedstawić projekt stanowiska w sprawie złożonych w czwartek wyjaśnień przez sędziów Macieja Nawackiego i Jarosława Dudzicza.
Cztery lata później było szóste (Małysz, Mateja, Tomisław Tajner i Tomasz Pochwała), ale drużynę ciągnął do góry "Orzeł" z Wisły.
Co zdążysz zrobić, to zostanie : portret Jerzego Turowicza
Mateja, Anna
Anna Mateja.
Biało-czerwoni byli już na piątym miejscu (Małysz, Mateja, Stoch, Stefan Hula).
Jestem dobrej myśli – powiedział Robert Mateja.
Program koncertu poświęcony będzie w całości tematyce patriotycznej, a w ramach widowiska wykonana zostanie kompozycja Macieja Fortuny pt. “100 trębaczy na 100-lecie Powstania Wielkopolskiego”.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文