What is the translation of " MATERIAL PROTECTED " in Polish?

• materiałów chronionych
• materiały chronione

Examples of using Material protected in English and their translations into Polish

Mininova has removed from its site the torrent that refers to material protected by copyright.
Mininova ma usunięte z jego strony torrent, które odnoszą się do materiałów chronionych prawem autorskim.

Mininova must remove all links to torrent referring to material protected by copyright within the next three months, as it has
Mininova musi usunąć wszystkie odsyłacze do torrent związane z materiałów chronionych prawem autorskim w ciągu najbliższych trzech miesięcy,

Mininova has removed from its website the torrent which refer to material protected by copyright.
Mininova usunęła ze swojej strony torrent, które odnoszą się do materiałów chronionych prawami autorskimi.

Mininova must remove all links to torrent referring to material protected by copyright within the next three months,
Mininova musi usunąć wszystkie linki do torrent odnoszące się do materiału chronionego prawem autorskim,

November 28, 2009 by admin Mininova has removed from its website the torrent which refer to material protected by copyright.
Listopada 2009 przez admin Mininova usunęła ze swojej strony torrent, które odnoszą się do materiałów chronionych prawami autorskimi.

Upload files that contain software or other material protected by intellectual property laws(or by rights of privacy of publicity) unless you own or control the rights thereto
Iv Publikował w sieci plików, które zawierają oprogramowanie lub inne podmioty chronione przez prawa dotyczące własności intelektualnej(lub prawa do prywatności publikowanej treści)

by admin Mininova has removed from its website the torrent which refer to material protected by copyright.
Mininova ma usunięte z witryny torrent, które odnoszą się do materiałów chronionych prawem autorskim.

Upload or download files that contain software or other material protected by intellectual property laws
Wgrywać lub pobierać plików, które zawierają oprogramowanie lub inne materiały chronione prawami własności intelektualnej

by admin Mininova has removed from its site the torrent that refers to material protected by copyright.
2009 by admin Mininova ma usunięte z jego strony torrent, które odnoszą się do materiałów chronionych prawem autorskim.

Upload files that contain software or other material protected by intellectual property laws(or by rights of privacy of publicity)
Przesyłać plików, które zawierają programy lub inny materiał chroniony prawami własności intelektualnej(lub prawem do prywatności

material legally judged to be threatening or obscene, and material protected by trade secrets.
materiał prawnie uznane za zagrażające lub obsceniczne, i materiały chronione tajemnic handlowych.

otherwise make available on the Website any material protected by copyright, trademark
w żaden inny sposób udostępniał w Witrynie internetowej żadnych materiałów chronionych prawem autorskim,

face many barriers to accessing books and other print material protected by copyright and related rights.
napotykają liczne przeszkody w dostępie do książek i innych materiałów chronionych prawem autorskim i prawami pokrewnymi.

Sending or otherwise making available, any material protected by intellectual property laws(unless you own
Wysyłanie lub innego rodzaju udostępnianie jakichkolwiek materiałów chronionych prawem własności intelektualnej(chyba,

Published: August 29, 2009 by admin Mininova must remove all links to torrent referring to material protected by copyright within the next three months,
Opublikowano: 29 sierpnia 2009 przez admin Mininova musi usunąć wszystkie linki do torrent odnoszące się do materiału chronionego prawem autorskim,

for example, material protected by copyright, trademark,
w tym na przykład materiały chronione prawami autorskimi,

software or other material protected by intellectual property laws,
oprogramowanie lub inne materiały chronione prawami własności intelektualnej,

software or other material protected by intellectual property laws,
oprogramowanie lub inne materiały chronione przez prawa własności intelektualnej,

The waterproof, non-slip material protects the luggage compartment lining from wet,
Wodoszczelny, przeciwpoślizgowy materiał chroni wykładzinę bagażnika przed zawilgoceniem,

The Soft Bag is comprised of hard-wearing material, protecting your instrument whilst on the move.
Miękka torba składa się z wytrzymałego materiału, chroniąc swój instrument w ruchu.

The weight of packaging and materials protecting the parcel.
Oraz- waga opakowania i materiałów chroniących przesyłkę.

Materials protected by such intellectual property rights include the design, layout, look, appearance, graphics, photos, images, articles, stories and other materials available on the Website collectively,“Website Materials”.
Materiały chronione prawami własności intelektualnej obejmują projekt, układ, wygląd, stylistykę, grafikę, fotografie, wizerunki, artykuły, historie oraz inne materiały dostępne na Witrynie łącznie zwane„Materiałami z Witryny”.

Material: 160GSM ACRYL+ 2MM SPONGE+ PE- material protecting against moisture from the substrate and having very good thermal insulation properties.
Materiał: 160GSM ACRYL +2MMSPONGE+PE- materiał zabezpieczający przed wilgocią z podłoża oraz posiadający bardzo dobre właściwości termoizolacyjne.

should be covered with foil or another material protecting against dust.
przykryte folią lub innym materiałem zabezpieczającym przed kurzem i pyłem.

specially matched materials protect the phone during bumps
specjalnie dopasowane materiały chronią telefon podczas uderzeń

industry that uses and reuses safe materials, protects ecosystems and provides dignified work for people.
który ponownie wykorzystuje poddane recyklingowi bezpieczne materiały, chroni ekosystemy i zapewnia ludziom godziwą pracę.

which includes(without limitation) materials protected by copyright, trademark,
co obejmuje(między innymi) materiały chronione prawem autorskim,

Steam and damp-proofing material protects floorsfrom getting wet.
Parowa oraz zabezpieczania przed wilgocią materiał chroni podłogiprzed zamoczeniem.

GLASS- a refined material protecting the product.
SZKŁO- szlachetny materiał chroniący produkt.

Water repellent outer material protects against light rain.
Materiał wierzchni przeciwdeszczowy chroni przed lekkim deszczem.

How to use "material protected" in an English sentence

This web site contains material protected by law, including copyrights and trademarks.

In addition to the material protected by copyright, NetLicensing contains trade secrets.

Movies, music, and TV shows are examples of material protected by copyright.

This is a copyright material protected under the United States copyright laws.

This ebook contains material protected under International Federal Copyright Laws and Treaties.

Any use of material protected by law is for descriptive purposes only.

Don’t include music, photos, video clips or other material protected by copyright.

This site may contain material protected by third party intellectual property rights.

Material protected by copyrights belonging to third parties is reproduced with permission.

How to use "materiały chronione, materiałów chronionych" in a Polish sentence

Wszystkie zamieszczone na stronie artykuły i materiały chronione są prawami autorskimi i nie można ich kopiować bez zgody naszej firmy.

I to pomimo wielokrotnych wezwań prawników do współpracy. - Wiele stron internetowych oferują skradzione i pirackie materiały chronione prawem autorskim.

Nie propagujemy żadnej formy piractwa oraz nie zamieszczamy żadnych plików w tym i zewnętrznych odnośników (linków) do materiałów chronionych prawem autorskim.

Pobieranie, drukowanie i przechowywanie materiałów chronionych prawem autorskim jest dozwolone wyłącznie w celach osobistych i prywatnych.

Inducks jednak istnieje (nie wspominając o Google), choć pełno tam materiałów chronionych prawem autorskim.

Academica to obecnie ponad 2,9 mln publikacji, z których znaczna część to trudno dostępne materiały chronione prawem autorskim.

Każda biblioteka w Stanach Zjednoczonych otrzyma terminal z jednym darmowym dostępem do GBS (również w zakresie materiałów chronionych prawem autorskim), kolejne terminale będą płatne.

VPN pomaga zachować bezpieczeństwo i anonimowość na podstawie zawiadomień DMCA i innych przepisów dotyczących praw autorskich podczas uzyskiwania dostępu do materiałów chronionych prawem autorskim.

Niniejszy dokument zawiera również materiały chronione międzynarodowymi prawami autorskimi.

RIAA postawiła ultimatum: firma musi zakończyć działalność lub wprowadzić zabezpieczenia uniemożliwiające kopiowanie materiałów chronionych prawami autorskimi.