What is the translation of " MATERIAL WORLD " in Polish?

• materialny świat
• materialnym świecie
• świata materii
• materialnego świata
• materialnym światem

Examples of using Material world in English and their translations into Polish

We wanted to enjoy this material world.
Chcemy cieszyć się materialnym światem.

This material world is full of ignorance.
Materialny świat jest pełen niewiedzy.

There is no happiness in this material world.
W tym materialnym świecie nie ma szczęścia.

This material world is inferior quality.
Ten materialny świat jest niższej jakości.

So there are three qualities in this material world.
W materialnym świecie istnieją trzy cechy.

The material world is full of dangers.
Materialny świat jest pełen niebezpieczeństw.

But he's identifying himself with this material world.
Ale utożsamia się z tym materialnym światem.

In the material world the senses are impure.
W materialnym świecie zmysły są nieczyste.

The highest pleasure in the material world is sex.
Najwyższą przyjemnością w materialnym świecie jest seks.

In this material world there is only vipada.
W tym materialnym świecie jest tylko vipada.

Somehow or other, we are fallen in this material world.
W jakiś sposób upadliśmy do tego materialnego świata.

So material world is always full of troubles.
Materialny świat jest zawsze pełen problemów.

Anything in this material world, what is that?
Cokolwiek w tym materialnym świecie, co to jest?

Adhaḥ means again comes into this material world.
Adhaḥ oznacza ponownie przyjść do tego materialnego świata.

This material world, it will not exist forever.
Materialny świat nie będzie istniał wiecznie.

Somehow or other, we have come to this material world.
W jakiś sposób przyszliśmy do tego materialnego świata.

Now in this material world also you are serving.
Teraz w tym materialnym świecie również służysz.

So you cannot get out of this binding of this material world.
Tak, byś nie mógł wydostać się z tego materialnego świata.

This material world itself is dangerous position.
Ten materialny świat sam w sobie jest niebezpieczny.

Try to understand that you do not belong to this material world.
Spróbuj zrozumieć, że nie należysz do tego materialnego świata.

Here, this material world is kingdom of darkness.
Tutaj ten materialny świat jest królestwem ciemności.

He does not know that this is not a vibration of this material world.
On nie wie, że to nie jest wibracja z materialnego świata.

This material world is just like a great ocean, bhava.
Ten materialny świat jest niczym wielki ocean, bhava.

So you would reject anybody's beliefs in something beyond the material world?
Więc odrzuca pan każdą wiarę w coś poza materialnym światem?

This material world is place of miserable condition.
Ten materialny świat jest miejscem nieszczęśliwych warunków.

they have come to this material world.
przybyli do tego materialnego świata.

In this material world, you cannot live very peacefully.
W tym materialnym świecie, nie możesz żyć zbyt spokojnie.

to direct people's minds to seeking the Truth beyond the material world.
skierować ich umysły na poszukiwanie Prawdy, leżącej poza granicami świata materii.

So everyone in this material world, he is mūḍha, ajña.
Tak więc każdy w tym materialnym świecie jest on mūḍha, ajña.

The material world is shadow reflection of the spiritual world..
Materialny świat jest cieniem, odbiciem duchowego świata..

How to use "material world" in an English sentence

I don't like this material world at all.

The flow in the material world feels choppy.

When Krishna manifests himself in material world (eg.

That's in, and the material world of ours.

Prabhupada says that this material world is kuntha.

Jesus’ resurrection means that the material world matters.

Without Spirit, the material world is not altered.

because nothing in the material world is real.

The material world should not impact your happiness.

So we are bringing the material world along.

How to use "świata materii, materialny świat, materialnym świecie" in a Polish sentence

Przejście przez czwarte wtajemniczenie przenosi człowieka ze świata materii w świat trzech kolejnych Boskich aspektów: ośrodka krtani, ajni i korony.

Twierdzi się, że Wedy są wieczne podczas gdy materialny świat jest tymczasowy.

WSZYSTKO W MATERIALNYM ŚWIECIE JEST KWESTIĄ PERSPEKTYWY POSTRZEGANIA.

Hinduizm czy buddyzm dąży do nirwany czyli wyzwolenia się ze świata materii.

Trzeba ją umieć mądrze inwestować” – Dandapani Pieniądze w naszym materialnym świecie to poważna sprawa.

Wszystko, co postrzegamy w materialnym świecie zostało stworzone poprzez użycie energii o wysokiej częstotliwości i zredukowanie jej wibracji o pewien czynnik.

Wydaje się to dzielić na materialny świat i obserwatora obserwującego materialny świat.

Nie zawsze da się znaleźć wspólna płaszczyzna pojęciowa dla świata materii i świata wirtualnego.

W materialnym świecie każdy utożsamia się ze swym ciałem.

Dlatego w tym roku ufam mojej Yoni, bo Moc Yoni to jedyna Moc, która potrafi tworzyć w materialnym świecie, potrafi realizować moje cele i plany.