Examples of using Maximum absorption in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Maximum absorption of active substances.
Maksymalne wchłanianie substancji aktywnych.Ethanol solution at 240nm wavelength of maximum absorption.
Roztwór etanolu przy długości fali 240 nm maksymalnej absorpcji.Ldentification(1)Maximum absorption in wavelength of 240 nm.
Identyfikacja(1) Maksymalna absorpcja przy długości fali 240 nm.When we the sunrays fall perpendicularly on the glass… we will see maximum absorption.
Gdy promienie słoneczne padają… zobaczymy maksymalną absorpcję. prostopadle na szkło.New generation creatine with maximum absorption and bioavailability.
Kreatyna nowej generacji o maksymalnej absorpcji i biodostępności.Discharge flow is channeled into the center of the pad for maximum absorption.
Przepływ rozładowania jest kierowany do środka podkładki w celu zapewnienia maksymalnej absorpcji.It has high-density cotton fibres for maximum absorption and features the Trakker Icon logo.
Posiada włókna bawełniane o wysokiej gęstości zapewniające maksymalną absorpcję i oczywiście nasze logo Trakker Icon.allowing for maximum absorption.
zapewniając maksymalną absorpcję.Combine with Project Corner Cubes for maximum absorption coupled with a modern studio look.
Połączyć z projektu rogu kostki dla maksymalnej absorpcji w połączeniu z wyglądu nowoczesnych apartamentów typu studio.on an empty stomach for maximum absorption.
na pusty żołądek dla maksymalnej absorpcji.The use of high quality materials guarantees maximum absorption and bioavailability and speed.
Zastosowanie najwyższej jakości surowców gwarantuje maksymalną wchłanialność i biodostępność oraz szybkość działania.be designed for maximum absorption.
być zaprojektowany dla maksymalnej absorpcji.Super absorbent core which guarantee maximum absorption and rapid transfer to moisture outer surface.
Super chłonny rdzeń, który gwarantuje maksymalną absorpcję i szybki transfer na zewnętrzną powierzchnię wilgoci.By using the gel capsules obtained the minimum time and the maximum absorption potency.
Dzięki zastosowaniu żelowych kapsułek uzyskano minimalny czas wchłaniania oraz maksymalną siłę działania.Full EVA+ Poron on the heel for maximum absorption while keeping the best response and control.
Całkowite pokrycie pięty materiałami EVA+ Poron zapewnia maksymalną amortyzację przy zachowaniu najlepszej reaktywności i kontroli.Volumetric flasks of 100 cm3 colorimeter and suitable filter(blue)- a solution of the complex displays maximum absorption at 480 nm.
Kolorymetr z odpowiednim filtrem(niebieski)- roztwÃ3r kompleksu wykazuje maksimum absorpcji przy fali o długości 480 nm.piperine from black pepper helps in maximum absorption of ingredients, accelerating the effects of the burner.
piperyny z czarnego pieprzu pomaga w maksymalnej absorpcji składników przyspieszając efekty działania spalacza.ensuring their maximum absorption.
zapewniając ich maksimum absorpcji.By introducing the shear thickening fluid we were trying to obtain maximum absorption of impact energy to reduce the instantaneous shield deformation.
Wprowadzając ciecz zgęszczaną ścinaniem staraliśmy się uzyskać efekt maksymalnej absorpcji energii uderzenia, tak aby zmniejszyć chwilową deformację osłony.in the Complit for women 45 plus there are additional substances that are designed to ensure maximum absorption of the drug.
w produkcie Complit dla kobiet 45 plus istnieją dodatkowe substancje zaprojektowane w celu zapewnienia maksymalnej absorpcji leku.Max Absorption Matrix- ensuring maximum absorption of ingredients It is recommended for athletes striving to achieve low levels of fat and full muscles.
Max AbsorptionMatrix- zapewniająca maksymalną absorpcję składników Polecany jest dla sportowców dążących do uzyskania niskiego poziom tkanki tłuszczowej oraz pełnych mięśni.designed for maximum absorption and bioavailability.
zaprojektowaną dla maksymalnej absorpcji i biodostępności.The two complexes contained in Slin Max will ensure maximum absorption of amino acids and reduce the absorption of fat,
Dwa kompleksy zawarte w Slin Max zapewnią maksymalne wchłanianie aminokwasów i zmniejszenie changes the wavelength of maximum absorption λmax.
zmienia długość fali dla maksymalnej absorpcji.pads neoprene maximum absorption and blocking features preventing possible movements of horizontal traslation.
zapewniających maksymalną absorpcję drgań oraz wyposażone w elementy blokujące zapobiegające potencjalnym przesunięciom w płaszczyźnie poziomej.neoprene pads for maximum absorption and block.
w celu zapewnienia maksymalnej absorpcji i izolacji.Shown are the maximum size specified for the standard recipe with the provision of maximum absorption of the flour and water with corresponding temperatures used immediately after mixing.
Wykazane duties or if they adopt measures to boost their administrative capacity in order to increase and achieve maximum absorption of European funds.
przyjmą środki mające zwiększyć ich możliwości administracyjne w celu zwiększenia i osiągnięcia maksymalnego poziomu absorpcji funduszy europejskich.It consists of a broad range of polyester flocked swabs, that ensure maximum absorption and medium elution, and of a wide
Składa się z szerokiej gamy patyczków wymazowych z poliestru z wyściełaną główką gwarantującą maksymalną absorbcję próbki oraz elucję,In the case of engines with an exhaust-driven supercharger the absorption coefficient measured under free acceleration shall not exceed the limit prescribed in Annex 7 for the nominal flow value corresponding to the maximum absorption coefficient measured during the tests at steady speeds, plus 0,5 m-l.
W przypadku silników z turbosprężarką na gazy spalinowe współczynnik 
