Examples of using Maximum range in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Maximum range of the switch is 2m.
Archers of aragon, attack,defense, maximum range.
Łucznicy aragonu, atak,obrona maksymalny zasięg.Maximum range(open space) m 50.
Maksymalny zasięg(otwarta przestrzeń) m 50.The gun had a maximum range of 13,000 metres.
Działo miało maksymalny zasięg ognia skutecznego wynoszący 13 000 metrów.Maximum range of a prosthetics solutions.
Maksymalny zasięg rozwiązań protetycznych.These missiles would have had a maximum range of 150 km.
Taka kombinacja zapewnia pociskowi maksymalny zasięg 130 kilometrów.It has a maximum range of 80 light-years.
Ma maksymalny zasięg 80 lat świetlnych.The rapid-fire capacity was 6 shots per hour and the maximum range 6,800 m.
Szybkostrzelność teoretyczna wynosiła 6 strzałów na godzinę, a zasięg maksymalny 6.8 m.They had a maximum range of around 19,500 m.
Działo miało maksymalny zasięg około 5540 m.The minimum range value must be lower than the maximum range value.
Wartość minimalna Maximum range 40m. Antivandal metal housing.
Zasięg max. 40m. Obudowa metalowa, antywłamaniowa.MIMO high gain 5dBi antennas providing maximum range and stable connections.
Wysokozyskowe anteny 5dBi MIMO zapewniają maksymalny zasięg i stabilne połączenia.Fixed the maximum range for the Network Timeout in Configuration.
Naprawiono maksymalny zasięg limitu czasu sieci w konfiguracji.C3 Roller mechanism- Convenient running characteristics and maximum range of applications.
Mechanizm zwijający C3- komfortowe właściwości bieżne i maksymalne spektrum zastosowań.The maximum range of wireless communication is 500 m in open area.
Maksymalny zasięg komunikacji bezprzewodowej to 500 m wterenie otwartym.By intercom phone:calls automatically switch to the phone when you exceed the maximum range.
Przez interkom telefon:zostaną automatycznie przełączyć się do telefonu, jeśli przekroczy maksymalny zasięg.Once they reach maximum range they return, dealing an additional 36 damage.
Kiedy osiągną maksymalny zasięg, wracają do Diablo, zadając dodatkowo 36 pkt. obrażeń.In order to do that, we have got to get our amplifier speaker at the highest possible point to get the maximum range.
By to osiągnąć musimy umieścić głośnik w możliwie najwyższym punkcie, żeby uzyskać maksymalny zasięg.SM4 SPEED Â(30 Watt) maximum range, but also wide beam,  lightening the sides to almost 180°.
SM4 SPEED(30 Wat) maksymalny zasięg, ale też i doświetlenie boków do prawie 180°.Tucker had chosen Loch Ness as the test site for a prototype sonar transducer with a maximum range of 800 m 2,600 ft.
Tucker wybrał Loch Ness jako pole doświadczalne dla prototypowego wówczas sonaru o maksymalnym zasięgu 800 metrów.This enabled a maximum range of 14,000 nautical miles at a cruising speed of 19 knots.
Taka pojemność przekładała się na zasięg maksymalny 14 000 mil morskich przy prędkości ekonomicznej 19 węzłów.Fitted out with BLUEEYE 5”3/4-inch halogen watertight bulb, genuine STANLEY brand with double filament and 600-metre maximum range.
Z wodoszczelną żarówką halogenowąBLUE EYE 5”3/4 cali, oryginalny STANLEY z podwójnym żarnikiem, maksymalny zasięg 600 metrów.There is no known maximum range to this effect, and so far has been observed in jumps of up to 675 kilometers.
Nie określono maksymalnego zasięgu tej właściwości; do tej pory rekordem okazało się 675 km.This system that is tried and tested in industrial applications impresses with its convenient running characteristics and maximum range of applications.
System sprawdzony w zastosowaniach przemysłowych przekonuje doskonałymi właściwościami bieżnymi i maksymalnym spektrum zastosowań.Less than two years ago, the maximum range of currency movement was at a much tighter 1% up or down.
Jeszcze niecałe dwa lata temu, maksymalny przedział zmian kursu był ograniczony do 1% w dół lub w górę.At that time, Takagi's force was about 300 nmi(350 mi; 560 km)north of Fletcher, near the maximum range for his carrier aircraft.
W tym czasie jego siły znajdowały się około 300 mil morskich(560 km) na północ od Fletchera,a więc na granicy maksymalnego zasięgu samolotów stacjonujących na japońskich lotniskowcach.The maximum range is, allowing the -300 to operate trunk routes previously flown by older 747s.
Maksymalny zasięg-300 to 11 140 km, pozwalając mu operować na trasach wcześniej obsługiwanych przez starsze 747.After the clamp ammeter measurement is completed, pull the switch to the maximum range to avoid accidental overcurrent when it is used next time;
Po zakończeniu pomiaru amperomierza cęgowego, pociągnij przełącznik do maksymalnego zakresu, aby uniknąć przypadkowego przetężenia przy następnym użyciu;No maximum range to SCP-1296's manifestations has been found, but it will require adequate space for the vehicle to manifest.
Nie ustalono maksymalnego zasięgu manifestacji SCP-1296, jednak wymaga ona odpowiedniej ilości miejsca dla pojazdu.The A300 can typically seat 266 passengers in a two-class layout, with a maximum range of 4,070 nautical miles(7,540 km) when fully loaded, depending on model.
Airbus A300 może zabrać na pokład 266 pasażerów w układzie dwóch klas z maksymalnym zasięgiem 7500 km przy pełnym obciążeniu w zależności od modelu.
