What is the translation of " MAY EFFECTIVELY " in Polish?

• może skutecznie
• mogą skutecznie
• może skuteczne

Examples of using May effectively in English and their translations into Polish

All those factors may effectively create the demand.
To właśnie wszystkie te czynniki mogą realnie tworzyć popyt.

They may effectively amount to a little much more
Bardzo dobrze może za trochę więcej, ale są naprawdę tylko te, które kiedykolwiek będziesz

Using small forces of its influence it may effectively influence the course and the results of the process.
Może niewielką siłą własnych oddziaływań skutecznie wpływać na przebieg i rezultaty procesu.

Educational and informational programmes addressed to Moldovan journalists are the most important tools for conveying impartial information on the operation of the EU and may effectively impact how local public opinion is formed.
Realizacja programów edukacyjnych i informacyjnych skierowanych do mołdawskich dziennikarzy jest najistotniejszym pośrednikiem w przekazywaniu obiektywnej informacji nt. funkcjonowania UE i może skutecznie wpływać na kształtowania lokalnej opinii publicznej.

However, companies may effectively prevent foreign exchange rate fluctuations.
Przedsiębiorstwa mogą jednak skutecznie zapobiegać wahaniom kursów.

laminated glass may effectively reduce transmission of noise.
laminowane szkło może skutecznie redukować emisję hałasu.

It also offers solutions which may effectively reduce the number of people killed in road accidents.
Podaje także rozwiązania, mogące skutecznie zredukować liczbę zabitych w wypadkach.

For many workers in these categories, restricting their access to early retirement may effectively mean removing their pension rights.
Dla wielu pracowników w tych kategoriach ograniczenie możliwości przejścia na wcześniejszą emeryturę mogłoby faktycznie oznaczać zniesienie ich praw emerytalnych.

Chokeberry fruit and preparations may effectively assist the treatment of radiation sickness
Owoce aronii i preparaty aroniowe mogą skutecznie wspomagać leczenie choroby popromiennej

However, the proposed new act expands the scope of exchange of information about income, which may effectively prevent taxpayers from concealing capital abroad.
Projektowana ustawa rozszerzy jednak zakres wymiany informacji oprzychodach, co może skutecznie uniemożliwić podatnikom ukrywanie kapitałów za granicą.

Defendants in infringement proceedings may effectively block these proceedings by raising,
Pozwani w postępowaniu w sprawie o naruszenie mogą skutecznie blokować to postępowanie,

melatonin may effectively improve sleep quality particularly in patients who are over 55 with primary insomnia.
melatonina może skuteczne podnosić jakość snu, szczególnie u pacjentów w wieku powyżej 55 lat z pierwotną bezsennością.

With our vehicles you may effectively carry out any promotional campaigns, aimed at both mass receivers
Za pomocą naszych pojazdów można efektywnie prowadzić wszelkiego rodzaju kampanie promocyjne skierowane

Clinical studies to date have demonstrated that ATX-101 is well tolerated and may effectively reduce localized fat in the submental(under the chin) area.
Przeprowadzone do tej pory badania kliniczne pokazały, że ATX-101 jest lekiem dobrze tolerowanym i może skutecznie redukować nadmiar podbródkowej tkanki tłuszczowej.

Meanwhile, its Air Lock function may effectively control personnel passing in
Tymczasem funkcja Air Lock może skutecznie kontrolować przekazywanie

using such tools as for example keyword planner, we may effectively figure the way users search air carabines,
korzystając z narzędzi takich jak np. planer słów kluczowych możemy skutecznie ustalić w jaki sposób użytkownicy wyszukują karabinek pneumatyczny,

The question whether every artwork may effectively function as a trademark in trading will be answered in the second part of the article to be published soon.
Odpowiedź zaś na pytanie, czy każde dzieło sztuki może z powodzeniem pełnić w obrocie funkcje znaku towarowego, będzie przedmiotem drugiej części artykułu, który ukaże się już niebawem.

where different renewable energy sources may effectively support the operation of the National Power System while boosting economic growth
w którym różne odnawialne źródła energii mogą efektywnie wspomagać pracę Krajowego Systemu Elektroenergetycznego, wspierając jednocześnie rozwój gospodarczy

They shall ensure that the data subject may effectively exercise the right of access to data relating to him
Komisja i państwa członkowskie gwarantują, że osoba, której dane dotyczą, może skutecznie wykonywać swoje prawo do dostępu do dotyczących jej danych

These provide that the debtor may effectively discharge its debt by providing the performance(e.g. repaying the loan)
że dłużnik może skutecznie zwolnić się zeswojego długu, spełniając świadczenie(np. spłacając pożyczkę)

If execution is commenced against the buyer, the seller may effectively opposite execution on items held by the buyer as to which title has not passed to the buyer because of failure to pay the purchase price.
Jeżeli przeciwko kupującemu prowadzona jest egzekucja, sprzedający może skutecznie przeciwstawić się egzekucji zprzedmiotów będących wmajątku kupującego, co doktórych własność nie przeszła nakupującego wskutek niezapłacenia ceny.

the country's genetic resources, so that local communities may effectively benefit from the economic revenue derived from such agreements and so that the use of genetic resources
społeczności lokalne mogły efektywnie korzystać z przychodu uzyskiwanego z takich umów i aby użytkowanie zasobów genetycznych nie zaszkodziło ochronie

a party may effectively undermine the arbitration agreement
strona może ją skutecznie podważyć i doprowadzić do sytuacji,

where it held that“the contracting authority may effectively retain the bid bond together with interest if the contractor does not submit the required documents
2011 r.(II CSK 675/2010), wktórym stwierdził, że„zamawiający może skutecznie zatrzymać wadium wraz zodsetkami, gdy wykonawca wogóle nie składa wymaganych dokumentów lub oświadczeń,

The Commission and Member States shall ensure that the data subject may effectively exercise his or her rights to information,
Komisja i państwa członkowskie gwarantują, że osoba, której dane dotyczą, może skutecznie wykonywać swoje prawa do informacji,

build-up of excessive systemic risks in a coordinated way, authorities may effectively contribute to the smooth functioning of the Union financial system
ochronę wspólnego rynku przed gromadzeniem się nadmiernego ryzyka systemowego organy mogą skutecznie przyczyniać się do sprawnego funkcjonowania systemu finansowego Unii

Clinical studies 201 and 202 indicate that the combination of IT ziconotide and IT morphine may effectively reduce pain
Badania kliniczne 201 i 202 wskazują, że leczenie skojarzone zykonotydem podawanym dooponowo i morfiną podawaną dooponowo może skutecznie ograniczać ból

On one hand, the method might effectively solve the problem because of the reduction of fluids and fat.
Z jednej strony metoda może skutecznie rozwiązać problem z powodu zmniejszenia płynów i tłuszczu.

I want now to spell out how government might effectively regulate trade to protect labor and the environment.
Chce teraz wyjasnic, jak rzad moze skutecznie regulowac handel w celu ochrony pracy i srodowiska.

other legal defects might effectively bar the consumer from enjoying the goods in accordance with the contract when the right's holder rightfully compels the consumer to stop infringing those rights.
inne wady prawne mogą skutecznie uniemożliwić konsumentowi korzystanie z towarów zgodnie z umową, jeżeli posiadacz praw zgodnie z prawem doprowadzi do tego, żeby konsument zaprzestał naruszania tych praw.

How to use "may effectively" in an English sentence

disorders in a other personal future may effectively click.

This may effectively address the symptoms of nerve damage.

Yet alkaline producing food may effectively increase bone health.

This may effectively put the mayor in claim debt.

Location: a lousy restaurant may effectively at an appropriate location.

These Rubus shrubs may effectively outcompete economically valuable regenerating conifers.

Terry saddles may effectively reduce the causes of saddle sores.

This may effectively release gigabytes of free space for you.

Foregoing or eliminating unnecessary coverages may effectively reduce your premium.

Noni may effectively complement the therapy against high blood pressure.

How to use "może skutecznie, mogą skutecznie, może skuteczne" in a Polish sentence

Dobrym rozwiązaniem może skutecznie znosić silne bóle neuropatyczne.

Wygrali oni przed sądem w Wielkiej Brytanii i mogą skutecznie zablokować tam sprzedaż słuchawki One mini.

Choć być może skuteczne - i o to pewnie w tej sprawie chodzi.

A takie dane mogą skutecznie obniżyć ocenę wiarygodności kredytowej poręczyciela przez pewien czas, a tym samym utrudnić dostęp do nowego kredytu.

Rzadko, kiedy oni sami to zauważą, natomiast ich kobiety mogą skutecznie i dyskretnie sobie z tym radzić.

Wysoka jest za to cena, która może skutecznie zniechęcić do zakupu.

Jest to dobry pomysł, aby pić dużo wody w okresie detox, więc skóra może pot i nerki może skutecznie filtrować toksyn.

Z kolei managerowie firm i korporacji uzyskali szybką i skuteczną ścieżkę dotarcia do wykwalifikowanych specjalistów, którzy mogą skutecznie wspomóc realizowane projekty.

Dzięki Fenix, żołnierz bądź policjant może skutecznie oddawać strzały do 300 metrów w środku nocy.

Jej specyficzne zachowanie, w dużej mierze wynikające z uwarunkowań fundamentalnych, warte jest obserwacji, ponieważ stanowić może skuteczne narzędzie w rękach cierpliwego i uważnego tradera.