Examples of using Mayakovsky in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Mayakovsky trained me himself.
Wyszkolił mnie sam Mayakovsky.It's for Professor Mayakovsky!
To dla Profesora Mayakovsky'ego!Mayakovsky did this to himself.
Majakowski sam to sobie zrobił.So that's not our Mayakovsky?
Zatem to nie jest nasz Mayakowski.Like Mayakovsky did for me.
Takie, jak Mayakovsky zrobił dla mnie.Fogg, your father, Mayakovsky.
Niż Fogg, twój ojciec… Mayakovsky.Mayakovsky, that is, not his car.
Choć to Majakowski był wulgarny. Nie jego samochód.We're here to study with Mayakovsky.
Będziemy się uczyć z Mayakovskym.Tell you what Mayakovsky didn't think about.
Powiem ci, o czym Mayakowski nie pomyślał.We're here to study with Mayakovsky.
Jesteśmy tu, by studiować u Mayakovsky'ego.Tell you what Mayakovsky didn't think about.
Powiem ci, o czym nie pomyślał Mayakovsky.We're here to study with Mayakovsky.
Jesteśmy tu, żeby uczyć się od Mayakovskiego.Mayakovsky was trapped under one for years.
Mayakovski został uwięziony pod jedną przez lata.We're here to study with Mayakovsky.
Jesteśmy tutaj, aby uczyć się od Mayakovskyego.Mayakovsky told you what your discipline is?
Mayakovsky powiedział ci co jest twoją dyscypliną?You say yes. It's for Professor Mayakovsky!
To dla Profesora Mayakovsky'ego! Powiedz tak!Four days later Mayakovsky committed suicide.
Jakiś czas później Radzinsky popełnił samobójstwo.I'm surprised the two of you get along. Mayakovsky.
Dziwne, że się dogadujecie. Mayakovsky.Pasternak and Mayakovsky were forbidden to leave.
Pasternakowi i Majakowskiemu wyjazdu zabroniono.It could have all got used up on Mayakovsky.
Mogło to wszystko zostać zużyte na Mayakowskiego.Mayakovsky Hostel lies within 2.6 km from The Kremlin.
Mayakovsky Hostel powstał w odległości 2.6 km od Kreml.What do you think made Mayakovsky so bitter?
Przez co Mayakovsky jest zgorzkniały?Wait, Mayakovsky uses the last drops of magic anywhere for a bar trick?
Używa ostatnich baterii magii na sztuczki w barze? Poczekaj, Mayakowski.The drunk perv in the igloo?- Professor Mayakovsky.
Pijany zboczeniec w igloo? Profesor Mayakovsky.Tell you what Mayakovsky didn't think about… Creatures.
Magiczne stworzenia. Powiem ci, o czym nie pomyślał Mayakovsky.Here before us two great poets:the Block and Mayakovsky.
Tutaj zanim na dwoch wielkiego poety:Blok i Mayakovskii.So, wait, so, you turned Mayakovsky into a bear?
Więc czekaj, więc, zamieniłeś Mayakowskiego w niedźwiedzia?Mayakovsky"Plague on both your houses","Divorce is like a man","Dead souls.
Mayakovsky"Plaga na obu twoich domach","Rozwód jest jak mężczyzna","Martwe dusze.So, wait, so, you turned Mayakovsky into a bear?
Zamieniłeś Mayakowskiego w niedźwiedzia?- Więc czekaj, więc?It's… well, it's a bond that we have never seen before,put there by Mayakovsky.
Jest… chroniony czymś, czego wcześniej nie widzięliśmy,stworzonym przez Mayakovskiego.
