What is the translation of " ME FOR A SECOND " in Polish?

• mnie przez chwilę
• mi na sekundę
• mnie przez chwilkę
• mi na sekundkę
• mną przez chwilę
• mnie na sekundę

Examples of using Me for a second in English and their translations into Polish

Excuse me for a second.
Wybacz mi na sekundkę.

All right, just-just play with me for a second.
Dobra, zagraj ze mną przez chwilę.

Excuse me for a second.
Wybaczcie mi na sekundę.

Landry, will you sit down with me for a second,?
Landry, usiądziesz ze mną na sekundę?

You had me for a second.
Przez chwilę mnie nabrałeś.

Ok, Kenny, please, just listen to me for a second.
Dobrze Kenny, proszę posłuchaj mnie przez chwilę.

Talk to me for a second.
Pogadaj ze mną przez chwilę.

Cut the glibness and just listen to me for a second.
Skończ ze swobodą i posłuchaj mnie przez chwilkę.

Lndulge me for a second.
Wysłuchaj mnie przez chwilę.

Thank you. Will you… Will you just excuse me for a second?
Dziękuję. Czy… Czy wybaczysz mi na sekundkę?

Look at me for a second.
Popatrz na mnie przez chwilę.

But… just… be in the beauty with me for a second.
W tym pięknie. Bądź ze mną przez chwilę Ale po prostu.

Dream with me for a second, Ann.
Pomarz ze mną przez chwilę, Ann.

Will you just excuse me for a second?
Czy wybaczysz mi na sekundkę?

Listen to me for a second, Joe, okay?
Posłuchaj mnie przez chwilę, Joe, okay?

You need to listen to me for a second.
Musisz mnie przez chwilę posłuchać.

Just listen to me for a second, will you?
Posłuchaj mnie przez chwilę, dobrze?

No. Takashi, just listen to me for a second.
Nie, Takashi. Wysłuchaj mnie przez chwilę.

Listen to me for a second.
Posłuchaj mnie przez chwilę.

Can you excuse me for a second?
Wybaczysz mi na sekundę?

Just look at me for a second.
Spójrz na mnie przez chwilę.

Will you excuse me for a second?
Zostawisz mnie na chwilę?

Just listen to me for a second.
Posłuchaj mnie przez chwilkę.

Just work with me for a second.
Popracuj ze mną przez chwilę.

You scared me for a second.
Przestraszyłeś mnie przez chwilę.

Would you excuse me for a second?
Proszę, wybaczysz mi na sekundę?

Just listen to me for a second.
Proszę mnie przez chwilę posłuchać.

So, uh, look at me for a second.
Więc, popatrz na mnie przez chwilę.

Oh, you scared me for a second.
Och przestraszyłeś mnie przez chwilę.

Danny, listen to me for a second.
Danny, posłuchaj mnie przez chwilę.