What is the translation of " ME FROM THE START " in Polish?

• mnie od początku
• mną od początku

Examples of using Me from the start in English and their translations into Polish

She was with me from the start.
Była ze mną od początku.

Your girlfriend… was in on it with me from the start.
Twoja laska siedziała w tym ze mną od początku.

She was with me from the start. I did.
Była ze mną od początku. Naprawdę.

You desired a physical relationship with me from the start.
Pożądałaś fizycznego związku ze mną od początku.

You played me from the start.
Pogrywałaś od samego początku.

And Shin… You probably knew the truth about me from the start.
Shin… musiałeś znać prawdę o mnie od początku.

You lied to me from the start.
Okłamywałaś mnie od początku!

You're a liar, and you played me from the start!
Kłamiesz i od początku mną manipulujesz!

You followed me from the start didn't you?
Poszedłeś za mną od początku nie zrobił Ciebie?

You should have been direct with me from the start.
Powinieneś być bardzie szczery ze mną od początku.

You hated me from the start because of how I look.
Nienawidziłaś mnie od początku z powodu mojego wyglądu.

I did. She was with me from the start.
Była ze mną od początku.

You warned me from the start that you were damaged goods.
Ostrzegałeś mnie od początku, że jesteś po przejściach.

You were playing me from the start.
Bawiłaś się mną od początku.

She's had it out for me from the start and I don't know what the hell she's been feeding you.
Uwzięła się na mnie od samego początku i nie mam pojęcia co ci wciska.

You and John… you played me from the start.
Ty i John. Oszukiwaliście mnie od początku.

It's easier if they hate me from the start than if I get their hopes up by coming in acting grand.
Będzie łatwiej, jak znienawidzą mnie od początku niż by mieli pokładać we mnie konkretne nadzieje.

To Roz, who believed in me from the start.
Dla Roz, która wierzyła we mnie od początku.

When you have been lying to me from the start! I'm not waiting six years like a moron.
Skoro od początku mnie okłamywałeś! Nie będę czekać sześć lat jak kretynka.

You're the user! You have been lying to me from the start!
Ty mnie wykorzystujesz, okłamywałaś mnie od początku!

You lied to me from the start.
Okłamywałeś mnie od początku.

There's no question that you were there for me from the start. Harvey.
Nie ma dyskusji co do tego, że byłeś ze mną od początku. Harvey.

She resented me from the start.
Od początku mnie nie lubiła.

You have been lying to me from the start!
Nie jesteś właścicielem Hotelu"Szczęśliwy Czas"! Od początku mnie okłamywałeś!

They played me from the start.
Pogrywali ze mną od początku.

But he's followed me from the start.
Ale prowadzi mnie od początku.

She's hated me from the start.
Od początku mnie nienawidziła.

You lied to me from the start.
Od początku mnie pan oszukiwał.

You despise me from the start.
Nienawidzisz mnie od samego początku.

You were against me from the start.
Przeciwko mnie od samego początku.

How to use "me from the start" in an English sentence

My coach convinced me from the start to follow the nutrition program.

This novel gripped me from the start with its intimate narrative voice.

Josh impressed me from the start as a smart, creative program manager.

If you have been with me from the start of this thread.

Newbie here and you have guided me from the start until now.

You catched me from the start with your description of the game.

Sivashankar guided me from the start to end of my ITIL course.

Please could you teach me from the start up to advanced level.

This story grabbed me from the start and would not let go.

It gripped me from the start and I couldn't put it down.

How to use "mną od początku, mnie od początku" in a Polish sentence

Przy okazji chciałam podziękować wszystkim, którzy są ze mną od początku, jak również tym którzy wraz z upływem czasu do mnie dołączają.

Inspired by kusiło mnie od początku ale ceny mnie stopowały.

Po spotkaniu nasz rozgrywający wpadł w ramiona żony i dzieci. - Są ze mną od początku turnieju.

Dziwne objawy opisujesz z tym ładowaniem - u mnie od początku wszystko działa dobrze.

Anaisse, za to, że jesteś ze mną od początku, za nasze rozmowy i za to, że mi pomagasz.

Digimortal miał swoje momenty, ale to właśnie Archetype wykorzystujący z wyczuciem całą gamę charakterystycznych cech muzyki Fear Factory porwał mnie od początku do końca.

Ale to jest gra której zasady Ty przecież dobrze znasz Grasz w tą grę ze mną od początku i wiesz o tym.

Ale wy też świadczycie, bo jesteście ze Mną od początku” (J 15, 26 n.).

Jeśli jesteście ze mną od początku mojej blogowej przygody, dostrzegliście te różnice z całą pewnością.

Mam w grupie aktorów, którzy są ze mną od początku istnienia teatru, a więc od dwóch lat.