What is the translation of " ME IN THIS POSITION " in Polish?

• mnie w takiej sytuacji
• mnie w takiej pozycji
• mnie w takim położeniu

Examples of using Me in this position in English and their translations into Polish

You put me in this position.
Ty postawiłeś mnie w tej pozycji.

I can't believe you're putting me in this position.
Nie wierze, że stawiasz mnie w takiej pozycji.

You put me in this position.
Wy postawiliście mnie w tej sytuacji.

I cannot believe you have put me in this position.
Nie wierzę, że stawiasz mnie w takiej sytuacji.

Putting me in this position.
Jak mogłaś postawić mnie w takiej sytuacji?

Marian, why did you have to put me in this position?
Marian, dlaczego postawiłaś mnie w takiej pozycji?

You put me in this position, so I'm pulling rank.
Postawiłeś mnie w tej sytuacji, więc tak.

How could you put me in this position?
Dlaczego stawiasz mnie w tej sytuacji?

Don't put me in this position with the network.
Nie stawiaj mnie w takiej pozycji wobec stacji.

Screw you for putting me in this position.
Pieprz się za postawienie mnie w takiej sytuacji.

Did you get me in this position… twice?
Umieściłeś mnie w tym położeniu… Dwa razy?

With the network. Please, don't put me in this position.
Nie stawiaj mnie w takiej pozycji wobec stacji.

Why do you put me in this position?
Czemu stawiasz mnie w takiej sytuacji?

I can't believe that you would put me in this position.
Nie mogę uwierzyć, że postawiłbyś mnie w takiej sytuacji.

You can't put me in this position.
Nie możesz stawiać mnie w takim położeniu.

Andrea, I'm begging you. Don't put me in this position.
Andrea, błagam, nie stawiaj mnie w takiej sytuacji.

Eric, don't put me in this position, okay?
Eric, nie stawiaj mnie w takiej pozycji, dobrze?

I would ask you not to put me in this position.
Proszę, abyś nie stawiała mnie w takiej sytuacji.

Cause you put me in this position, Dexter.
Ponieważ postawiłeś mnie w takim położeniu, Dexter.

This is the second time that he's put me in this position.
Już drugi raz stawia mnie w takiej sytuacji.

How dare he put me in this position?
Jak śmie stawiać mnie w takie pozycji?

Really, I cannot believe you have put me in this position.
Naprawdę, nie mogę uwierzyć że postawiłeś mnie w takiej sytuacji.

I think you put me in this position.
Myślę, że postawiłeś mnie w tej sytuacji.

Really, I cannot believe you have put me in this position.
Naprawde, nie moge uwierzyc ze postawiles mnie w takiej sytuacji.

Schultz, you put me in this position!
Schultz! Jak pan śmie stawiać mnie w takim położeniu.

I'm stunned that she put me in this position.
Dziwię się, że postawiła mnie w takiej sytuacji.

Schultz, you put me in this position!
Schultz, wy postawiliście mnie w tej sytuacji!

I can't believe she put me in this position.
Nie do wiary, że postawiła mnie w takiej sytuacji.

How dare you put me in this position?
Jak śmiesz stawiać mnie w takiej sytuacji?

How could you put me in this position?
Jak mogłeś postawić mnie w takiej sytuacji?

How to use "me in this position" in an English sentence

The antibiotics for h.pylori is what put me in this position for the last two years.

The strangest thing that has ever happened to me in this position have been the miraculous cures.

God put me in this position for a reason that was unclear to me in the beginning.

I believe that their combined efforts have placed me in this position I am today,” said Marin.

I end up angry at the barkers for putting me in this position in the first place!

It was on that day that I started thinking about everything that landed me in this position today.

I whole heartedly believe that Hashem put me in this position just because He wants my undivided attention.

Clients come to me in this position again and again, and to be frank, it breaks my heart.

For me in this position it means topics of the otherworld, the unseen and unknown, in particular fears.

Maccabi was very serious about putting me in this position and I am happy to be in this situation.

How to use "mnie w takiej pozycji, mnie w takiej sytuacji" in a Polish sentence

Chcialbys widziec mnie w takiej pozycji na zywo?

Jak Młody widzi mnie w takiej pozycji, co jakiś czas wpada i przynosi kolejne kubki ulubionej herbaty, bo ja nie potrafię oderwać się od książki.

U mnie w takiej sytuacji inicjatywę przejmował mąż, ja się uspokajałam a on w tym czasie usypiał małą.

Poczułem się trochę głupio, że Ola i Magda mogą widzieć mnie w takiej pozycji.

Natomiast u mnie w takiej sytuacji jest baaaaardzo przyjemnie...;);) Prezerwatywy nie roznoszą HIV a wódka kaca przynosi.

Takiej wewnętrznej, coś na wzór rozrachunku pomiędzy mną, a Tym, który postawił mnie w takiej sytuacji.

Wiem, wiem – to okrucieństwo w stosunku do kotów (blue i Bubusław zawsze patrzą na mnie w takiej sytuacji z wyrzutem…).

NetPrawnik24 Zbanowany Posty: 3 re: Czy należą mi się pieniądze po śmierci byłego męża Wg mnie w takiej sytuacji nic się Pani nie należy.

Dlaczego właściwie postawiłeś mnie w takiej sytuacji?

I mam nadzieję, że nigdy mnie w takiej sytuacji nie postawi.